ポリリズム (Polyrhythm) (extra short edit)-Perfume

[ti:ポリリズム -extra short edit-] [ar:Perfume] [al:ポリリズム] [by:] [offset:0] [00:02.49]とても大事な キミの想いは
不想淡忘与你的回忆 [00:10.02]無馱にならない 世界は迴る
世界在转动 [00:16.79] [00:17.52]ほんの少しの 僕の氣持ちも
我细微的心情 [00:24.23] [00:25.10]巡り巡るよ
也在不断的变化着 [00:28.05] [00:32.77]くり返す このポリリズム
重复着 这样令人讨厌的节奏 [00:36.06]あの衝動は まるで戀だね
那份悸动 好像恋爱 [00:39.90]くり返す いつかみたいな
重复着 像什么时候呢 [00:43.65]あの光景が 甦るの
那样的情形 还有吗 [00:46.67] [00:47.38]くり返す このポリリズム
重复着 这样令人讨厌的节奏 [00:51.08]あの反動が うそみたいだね
那样的反动 好似撒谎 [00:54.86]くり返す このポリル一プ
重复着 这样的循环 [00:58.59]ああプラスチック みたいな戀だ
啊 好似古典似得爱恋 [01:01.76] [01:08.08]またくり返す
又重复 [01:09.53] [01:15.62]このポリリズム
这讨厌的节奏 [01:17.02] [01:23.12]このポリリズム
这讨厌的节奏 [01:24.63] [01:30.73]このポリリズム
这讨厌的节奏 [01:32.07] [01:47.78]ほんの少しの 僕の氣持ちが
这细微的心情 [01:54.13] [01:55.00]キミに伝わる そう信じてる
传达给你 我这么相信着 [02:01.73] [02:02.61]とても大事な キミの想いは
不想淡忘与你的回忆 [02:09.14] [02:09.99]無馱にならない 世界は迴る
世界在转动 [02:16.76] [02:17.42]ほんの少しの 僕の氣持ちも
我细微的心情 [02:24.17] [02:25.01]巡り巡るよ
也在不断的变化着 [02:27.95] [02:32.53]くり返す このポリリズム
重复着这讨厌的节奏 [02:36.16]あの行動は まるで戀だね
那份行动 好似爱恋 [02:39.89]くり返す いつかみたいな
重复着 像什么时候呢 [02:43.58]あの感動が 甦るの
那份感动 还有吗 [02:46.83] [02:47.51]くり返す このポリリズム
重复着这讨厌的节奏 [02:51.14]あの反動が うそみたいだね
那样的反动 好像撒谎 [02:54.86]くり返す このポリル一プ
重复着 这样的循环 [02:58.51]ああプラスチック みたいな戀だ
啊 好似古典似的爱恋 [03:01.82] [03:08.13]またくり返す ポリリズム
又重复着 讨厌的节奏 [03:18.38]ポリリズム ポリリズム ポリリズム
讨厌的节奏 讨厌的节奏 讨厌的节奏 [03:21.78]ポリリズム ポリリズム ポリリズム
讨厌的节奏 讨厌的节奏 讨厌的节奏 [03:25.30]ポリリズム ポリリズム ポリリズム
讨厌的节奏 讨厌的节奏 讨厌的节奏 [03:28.47]リズム リズム リズム リズム
节奏 节奏 节奏 节奏 [03:31.04]リズム リズム ポリリズム
节奏 节奏 讨厌的节奏 [03:33.01] [03:34.35]ポリリズム -extra short edit- - Perfume [03:36.08]詞：中田ヤスタカ [03:37.27]曲：中田ヤスタカ [03:38.64]