ドラマ (Drama)-SID

[ti:ドラマ] [ar:SID] [al:鋼の錬金術師 THE BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]ドラマ - SID (シド) [00:11.73]君は偉いからね　曇り空見上げて
你这么伟大 抬头看着天 [00:18.63]晴れるまで待ってる　強くて弱い
却在等待着天晴 [00:25.22] [00:25.78]だけど　そう長くは続かないことだって
但是 一瞬间的事情还是有的 [00:32.89]雨降りな日だってある
即使在阴雨天 [00:36.28] [00:39.54]迷いながら道を選んで
迷茫的选择着自己的路 [00:43.01]もがきながら道を悔やんで
挣扎着后悔着自己的决定 [00:46.46]×ばかりつけた手帳　眺めて
看着全是叉的笔记本 [00:55.08] [00:56.99]だからもう笑わないで
所以不要再强颜欢笑了 [01:00.31]思いっきりここで泣いて
放声的哭出来吧 [01:03.79]出会いの理由を知ったんだ　ほら
这就是我们相遇的理由 [01:10.64]僕に飛び込んだら　ひとりじゃない
我会赶到你那里 陪在你身边 [01:16.60] [01:24.88]僕はずるいからね
我是很狡猾的 [01:28.18]疲れたらすぐ眠る
累了马上就会睡着 [01:31.71]おぼえたての近道さ
人总是在慢慢成长 [01:36.18] [01:38.63]強い瞳　演じてたっけ
装作强势 [01:42.12]涼しい瞳　偽ったっけ
装作冷酷 [01:45.73]見透かされて　今日があるから
今天也这么过去了呢 [01:51.79] [01:52.54]大事そうに抱えてた
将重要的东西 [01:55.94]捨てる勇気　そっと泣いた
全部舍弃之后的眼泪 [01:59.41]あの日から　彩った日々
从那天开始 就开始解脱 [02:03.86] [02:04.56]目指す場所なんて　幾つもある
目标有很多 [02:11.35] [02:24.68]明日から始まる　それぞれのドラマに
从明天开始的连续剧 [02:31.42]寄り添って　寄り添って　流れてたい
我只想顺着剧情 自然的走下去 [02:38.04] [02:39.62]だからもう笑わないで
所以不要再强颜欢笑了 [02:42.85]思いっきりここで泣いて
放声的哭出来吧 [02:46.37]出会いの理由を知ったんだ　ほら
这就是我们相遇的理由 [02:53.31]僕に飛び込んだら
我会赶到你那里 [02:57.02]大事そうに抱えてた
将重要的东西 [03:00.27]捨てる勇気　そっと泣いた
全部舍弃之后的眼泪 [03:03.82]あの日から　彩った日々
从那天开始 就开始解脱 [03:09.28] [03:10.46]目指す場所ならば　共に創ろう
让我们一起创造属于我们的未来