君の知らない物語 (你不知道的故事)-遠藤正明 无损flac下载 mp3下载
君の知らない物語 (你不知道的故事)-遠藤正明 在线试听 歌词免费下载
[ti:君の知らない物語 (《化物语》TV动画片尾曲)]
[ar:遠藤正明 (えんどう まさあき)]
[al:ENSON3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]君の知らない物語 - 遠藤正明 (えんどう まさあき)
[00:00.31]词:ryo
[00:00.62]曲:ryo
[00:00.94]いつもどおりのある日の事
那是在一如往常的一天发生的事情 [00:03.76]君は突然立ち上がり言った
你突然站起来说道 [00:06.80]「今夜星を見に行こう」
今晚去看星星吧 [00:16.38] [00:30.22]「たまには良いこと言うんだね」
你偶尔也会说点好话嘛 [00:32.62]なんてみんなして言って笑った
大家如此打趣着如此欢笑着 [00:35.77]明かりもない道を
在没有灯光的道路上 [00:40.62] [00:41.50]バカみたいにはしゃいで歩いた
像笨蛋一样有说有笑的走着 [00:44.46]抱え込んだ孤独や不安に
是为了不让自己 [00:47.50]押しつぶされないように
因心中的孤独与不安而崩溃 [00:55.29] [00:55.96]真っ暗な世界から見上げた
从漆黑的世界仰望夜空 [01:01.90]夜空は星が降るようで
就像群星陨落一般 [01:08.29] [01:09.12]いつからだろう君の事を
不知从什么时候开始 [01:14.73] [01:15.81]追いかける私がいた
我一直在追逐你的身影 [01:20.57]どうかお願い
求求你 不要感到惊讶 [01:23.44]驚かないで聞いてよ
听我诉说 [01:29.39]私のこの想いを
我的这份心意 [01:39.07] [01:42.94]「あれがデネブアルタイルベガ」
那是天鹅座α 牵牛座 织女座 [01:45.56]君は指さす夏の大三角
你伸出手指着夏日大三角 [01:48.62]覚えて空を見る
我暗自的记下 仰望着夜空 [01:53.41] [01:54.28]やっと見つけた織姫様
终于找到了织女星 [01:57.19]だけどどこだろう彦星様
可牛郎星又在哪里 [02:00.18]これじゃひとりぼっち
这样的话就孤单一人了 [02:08.13] [02:08.69]楽しげなひとつ隣の君
面对旁边如此快乐的你 [02:14.62]私は何も言えなくて
我却什么也说不出口 [02:21.66]本当はずっと君のことを
其实我一直喜欢着你 [02:28.53]どこかでわかっていた
内心的某个角落早已知晓 [02:32.71] [02:33.27]見つかったって届きはしない
就算意识到了自己的心意 也无法传递给你 [02:39.04]だめだよ泣かないで
不行啊 不要哭 [02:47.08] [02:47.90]そう言い聞かせた
我如此安慰自己 [02:51.21] [02:55.91]強がる私は臆病で
故作坚强的我其实很胆小 [02:58.68]興味がないようなふりをしてた
只好假装没有兴趣的样子 [03:02.42] [03:03.02]だけど
可是 [03:06.05] [03:07.46]胸を刺す痛みは増してく
刺痛心口的痛楚却不断加深 [03:10.28]ああそうか好きになるって
啊是这样啊 原来喜欢一个人 [03:12.53]こういう事なんだね
是这种感觉啊 [03:23.14] [03:40.09]どうしたい言ってごらん
这时候心里有一个声音在说 [03:44.97] [03:45.63]心の声がする
你想怎么做 说出来看看吧 [03:50.57] [03:51.44]君の隣がいい
我希望可以在你的身边 [03:57.31]真実は残酷だ
可现实却如此残酷 [04:02.84] [04:04.50]言わなかった言えなかった
没有说出口 没能说出口 [04:09.76] [04:10.40]二度と戻れない
再也回不去 [04:15.99]あの夏の日きらめく星
那年的夏天 那闪烁的星辰 [04:22.40] [04:22.91]今でも思い出せるよ
直到现在也能回想起来 [04:27.51]笑った顔も怒った顔も
你欢笑的模样 生气的模样 [04:33.23]大好きでした
我都最喜欢了 [04:36.34]おかしいよねわかってたのに
非常奇怪吧 [04:41.86]君の知らない
明明早已明白 [04:44.87]私だけの秘密
你所不知道的 只属于我的秘密 [04:49.57] [04:50.91]夜を越えて
跨越万千夜晚 遥远记忆中的你 [04:53.63]遠い思い出の君が指をさす
那指着夜空的身影 [05:04.70] [05:05.52]無邪気な声で
还有那天真无邪的声音
那是在一如往常的一天发生的事情 [00:03.76]君は突然立ち上がり言った
你突然站起来说道 [00:06.80]「今夜星を見に行こう」
今晚去看星星吧 [00:16.38] [00:30.22]「たまには良いこと言うんだね」
你偶尔也会说点好话嘛 [00:32.62]なんてみんなして言って笑った
大家如此打趣着如此欢笑着 [00:35.77]明かりもない道を
在没有灯光的道路上 [00:40.62] [00:41.50]バカみたいにはしゃいで歩いた
像笨蛋一样有说有笑的走着 [00:44.46]抱え込んだ孤独や不安に
是为了不让自己 [00:47.50]押しつぶされないように
因心中的孤独与不安而崩溃 [00:55.29] [00:55.96]真っ暗な世界から見上げた
从漆黑的世界仰望夜空 [01:01.90]夜空は星が降るようで
就像群星陨落一般 [01:08.29] [01:09.12]いつからだろう君の事を
不知从什么时候开始 [01:14.73] [01:15.81]追いかける私がいた
我一直在追逐你的身影 [01:20.57]どうかお願い
求求你 不要感到惊讶 [01:23.44]驚かないで聞いてよ
听我诉说 [01:29.39]私のこの想いを
我的这份心意 [01:39.07] [01:42.94]「あれがデネブアルタイルベガ」
那是天鹅座α 牵牛座 织女座 [01:45.56]君は指さす夏の大三角
你伸出手指着夏日大三角 [01:48.62]覚えて空を見る
我暗自的记下 仰望着夜空 [01:53.41] [01:54.28]やっと見つけた織姫様
终于找到了织女星 [01:57.19]だけどどこだろう彦星様
可牛郎星又在哪里 [02:00.18]これじゃひとりぼっち
这样的话就孤单一人了 [02:08.13] [02:08.69]楽しげなひとつ隣の君
面对旁边如此快乐的你 [02:14.62]私は何も言えなくて
我却什么也说不出口 [02:21.66]本当はずっと君のことを
其实我一直喜欢着你 [02:28.53]どこかでわかっていた
内心的某个角落早已知晓 [02:32.71] [02:33.27]見つかったって届きはしない
就算意识到了自己的心意 也无法传递给你 [02:39.04]だめだよ泣かないで
不行啊 不要哭 [02:47.08] [02:47.90]そう言い聞かせた
我如此安慰自己 [02:51.21] [02:55.91]強がる私は臆病で
故作坚强的我其实很胆小 [02:58.68]興味がないようなふりをしてた
只好假装没有兴趣的样子 [03:02.42] [03:03.02]だけど
可是 [03:06.05] [03:07.46]胸を刺す痛みは増してく
刺痛心口的痛楚却不断加深 [03:10.28]ああそうか好きになるって
啊是这样啊 原来喜欢一个人 [03:12.53]こういう事なんだね
是这种感觉啊 [03:23.14] [03:40.09]どうしたい言ってごらん
这时候心里有一个声音在说 [03:44.97] [03:45.63]心の声がする
你想怎么做 说出来看看吧 [03:50.57] [03:51.44]君の隣がいい
我希望可以在你的身边 [03:57.31]真実は残酷だ
可现实却如此残酷 [04:02.84] [04:04.50]言わなかった言えなかった
没有说出口 没能说出口 [04:09.76] [04:10.40]二度と戻れない
再也回不去 [04:15.99]あの夏の日きらめく星
那年的夏天 那闪烁的星辰 [04:22.40] [04:22.91]今でも思い出せるよ
直到现在也能回想起来 [04:27.51]笑った顔も怒った顔も
你欢笑的模样 生气的模样 [04:33.23]大好きでした
我都最喜欢了 [04:36.34]おかしいよねわかってたのに
非常奇怪吧 [04:41.86]君の知らない
明明早已明白 [04:44.87]私だけの秘密
你所不知道的 只属于我的秘密 [04:49.57] [04:50.91]夜を越えて
跨越万千夜晚 遥远记忆中的你 [04:53.63]遠い思い出の君が指をさす
那指着夜空的身影 [05:04.70] [05:05.52]無邪気な声で
还有那天真无邪的声音
君の知らない物語 (你不知道的故事)-遠藤正明 热门评论
supercell唱这首歌给人的感觉是:今晚我们去看星星吧(告白) 远藤大王唱这首歌给人的感觉是:今晚我们去看星星吧(决斗,并且你见不到明天的太阳了)
阿良良木,你瞅,那玩意就是夏日大三角。 别整那没用的,喝酒!
这种唱法有点战场原步步紧逼的感觉,哈哈哈哈
跟动画版感觉完全不一样啊,翻唱得太燃了😅
狮子王:你个彪子不晓得の故事!
星空下的告白× 星空下的决斗✓
远藤的翻唱明明就很好,弹幕那些不喜欢的请不要喷也别贬低。乱喷的都是屑弟弟。
和妹子一起去看流星雨砸在正乘坐幸运之轮进行决斗的杰克·阿特拉斯的头上。
狮子王的《君の知らない物語》+腾格尔的《恋愛サーキュレーション》💣奇怪的cp增加了
讲真这唱法男性来讲真的是超级难唱
君の知らない物語 (你不知道的故事)-遠藤正明 同专辑其他歌曲
- カサブタ (疮痂)-遠藤正明
- おジャ魔女カーニバル!! (小魔女嘉年华)-遠藤正明
- 英雄-遠藤正明
- Snow halation-遠藤正明
- DREAM SOLISTER-遠藤正明
- ペガサス幻想 (天马座幻想)-遠藤正明
- 僕たちの行方 (我们的去向)-遠藤正明
- My Soul,Your Beats!-遠藤正明
- 君が好きだと叫びたい (好想大声说爱你)-遠藤正明
- Good Bye,Good Luck-遠藤正明
- オリオンをなぞる (描画猎户座)-遠藤正明
- またあした (明天见)-遠藤正明
君の知らない物語 (你不知道的故事)-遠藤正明 相关歌曲
- そして・・生きなさい-由紀さおり
- お料理行進曲 (料理进行曲)-東京カランコロン
- 7 -seven--FLOW/GRANRODEO
- innocent field-fhána
- DOKURO ~恍骨礼讃歌 第1章~ (VOCAL SIDE:)-聖鬼Mk-II
- そばかす (雀斑)-JUDY AND MARY
- それぞれの12ヶ月 (各有千秋的12个月) (陽菜 TVサイズ)-明坂聡美
- 冒険でしょでしょ? (是冒险对吧对吧?)-平野绫
- 紅蓮ノ月〜隠されし闇物語〜 (红莲之月〜隐藏的暗物语〜) (JAM Project Ver.|Full Size.)-JAM Project
- ソラノイロ (天空的颜色)-石田燿子
- 3年E組ヌルヌル音頭 (3年E组黏糊糊音头)-3年E組うた担
- わんわんわんわんN_1!! (Wan Wan Wan Wan N_1!!)-犬っ娘くらぶ
- バンバンバン (BangBangBang)-曽我部恵一
- アラウド (Aloud)-三泽纱千香
- Freezing Elegance-優木かな
- 僕たちのザ・大成功 (我们的大胜利)-前野智昭/松岡禎丞/小松未可子
- db-后藤沙绪里
- Day By Day-新田恵海
- Ketsuino Tsubasa (决意之翼) (Inst.)-暁月凛
- Phronesis (ゲーム「ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~」OPテーマ)-RURUTIA