Price Tag-Jessie J

[ti:Price Tag] [ar:Various Artists] [al:BBC Radio 1′s Live Lounge, Vol. 6] [by:] [offset:0] [00:00.00]Price Tag - Jessie J (婕茜) [00:12.41]Seems like everybody's got a price
好像人人都有身价 [00:15.27]I wonder how they sleep at night
他们晚上都如何入睡呢 [00:17.84]When the sale comes first and the truth comes second
促销先开始了，真相也随之到来 [00:20.66]Just stop for a minute and smile
微笑着，停下来稍等片刻 [00:23.82]Why is everybody so serious
为何大家都这般严肃 [00:26.55]Acting so damn mysterious
一副神神秘秘的样子 [00:28.93]You got your shades on your eyes and your heels so high
涂上魅惑的眼影，又穿这么高的鞋 [00:31.69]That you can't even have a good time
这样根本没法尽兴呀 [00:34.73]Everybody look to their left
大家向左看呀 [00:37.55]Everybody look to their right
大家向右看呀 [00:39.88]Can you feel that Yeah
能感觉到吗，耶 [00:41.55]We'll pay them with love tonight
今夜让大家享受满满的爱 [00:43.48]It's not about the money money money
这无关金钱，金钱，金钱 [00:46.35]We don't need your money money money
我们也不需要你的金钱，金钱 [00:48.66]We just wanna make the world dance
只要全世界和我们一起舞蹈 [00:51.78]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧 [00:54.35]Ain't about the cha-ching cha-ching
与金钱无关 [00:57.51]Ain't about the ba-bling ba-bling
与珠光宝气无关 [01:00.14]Wanna make the world dance
只要全世界一起舞蹈 [01:02.63]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧 [01:07.53]We need to take it back in time
我们想让时光倒回 [01:10.17]When music made us all unite
音乐使我们团结一致 [01:12.72]And it wasn't low blows and video hoes
没有拙劣的视频 [01:15.91]Am I the only one gettin' tired
难道只有我疲倦了吗 [01:18.44]Why is everybody so obsessed
为何大家都如此着迷 [01:21.24]Money can't buy us happiness
金钱买不了快乐 [01:23.62]Can we all slow down and enjoy right now
能稍微放慢脚步，享受当下吗 [01:26.56]Guarantee we'll be feelin' alright
我保证那感觉很棒 [01:28.19] [01:29.29]Everybody look to their left
大家向左看呀 [01:32.10]Everybody look to their right
大家向右看呀 [01:34.38]Can you feel that Yeah
能感觉到吗，耶 [01:36.02]We'll pay them with love tonight
今夜让大家享受满满的爱 [01:38.07]It's not about the money money money
这无关金钱，金钱，金钱 [01:40.90]We don't need your money money money
我们也不需要你的金钱，金钱 [01:43.42]We just wanna make the world dance
只要全世界和我们一起舞蹈 [01:46.33]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧 [01:49.51]Ain't about the cha-ching cha-ching
与金钱无关 [01:52.18]Ain't about the ba-bling ba-bling
与珠光宝气无关 [01:54.77]Wanna make the world dance
只要全世界一起舞蹈 [01:57.41]Forget about the radio one sing alone
别去管独自播放的收音机 [02:00.89]La la la la la yeah
啦啦啦，耶 [02:03.56]La la la la la yeah
啦啦啦，耶 [02:06.48]La la la la la yeah
啦啦啦，耶 [02:09.51]Even you fun
很有趣呀 [02:10.97]Let's go
快来呀 [02:12.08]La la la la la yeah
啦啦啦，耶 [02:14.84]La la la la la yeah
啦啦啦，耶 [02:17.50]La la la la la yeah
啦啦啦，耶 [02:20.42]Price tag
价牌 [02:22.27]It's not about the money money money
这无关金钱，金钱，金钱 [02:25.15]We don't need your money money money
我们也不需要你的金钱，金钱 [02:27.82]We just wanna make the world dance
只要全世界和我们一起舞蹈 [02:30.69]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧 [02:33.74]Ain't about the cha-ching cha-ching
与金钱无关 [02:36.47]Ain't about the ba-bling ba-bling
与珠光宝气无关 [02:39.09]Wanna make the world dance
只要全世界一起舞蹈 [02:41.78]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧 [02:54.18]Price tag
价牌 [02:57.47]Cha-ching cha-ching
金钱，金钱 [02:58.77]And about the ba-bling ba-bling
珠光宝气 [03:01.24]Wanna make the world dance
只要全世界一起舞蹈 [03:03.62]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧 [03:07.38]Money money money
金钱，金钱，金钱 [03:09.98]Money money money
金钱，金钱，金钱 [03:12.87] [03:15.52]Price tag
价牌 [03:17.84]Ain't about the cha-ching cha-ching
与金钱无关 [03:20.86]Ain't about the ba-bling ba-bling
与珠光宝气无关 [03:25.46]Wanna make the world dance
只要全世界一起舞蹈 [03:28.89]Forget about the price tag
忘掉那些价牌吧