A Soft Place to Land-Jessie Mueller/Keala Settle/Kimiko Glenn

[ti:A Soft Place to Land] [ar:Jessie Mueller/Keala Settle/Kimiko Glenn] [al:Waitress (Original Broadway Cast Recording)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Soft Place to Land - Jessie Mueller/Keala Settle (基拉·塞特尔)/Kimiko Glenn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.09]Sugar
糖 [00:07.48] [00:11.75]Sugar butter flour
糖黄油面粉 [00:16.09] [00:19.77]Sometimes I still see her
有时我还是会见到她 [00:23.60] [00:25.38]My mother the dreamer
我的母亲是梦想家 [00:29.51] [00:30.59]She'd say nothing's impossible child
她会说没有什么是不可能的孩子 [00:37.79] [00:42.30]A dream needs believing
梦想需要信念 [00:46.18] [00:48.06]To taste like the real thing
尝起来就像真的一样 [00:52.30] [00:53.45]Like some stranger you recognize
就像你认识的陌生人 [01:01.62] [01:02.66]So pure so pure so electric
如此纯粹如此令人心动 [01:08.47]So sure so sure so connected
如此确定如此坚定如此亲密 [01:13.81] [01:15.85]To those little believers inside
致内心的信徒 [01:24.46]May we all be so lucky
愿我们都能如此幸运 [01:31.94] [01:33.41]But dreams are elusive
但梦想难以捉摸 [01:36.60] [01:38.53]The kind we've gotten used to
我们已经习以为常 [01:41.88]Is nothing I can feel
我什么都感觉不到 [01:43.90]Nothing I can hold
我无能为力 [01:45.23]Nothing I can have
我什么都得不到 [01:46.69]Nothing that I know
我一无所知 [01:51.34] [01:51.84]Dreams come and they go
梦想来了又走 [01:57.48] [02:01.68]But hold them and keep them
但是紧紧抓牢 [02:04.76]But hold them and keep them
但是紧紧抓牢 [02:07.48]And know that you need them
我知道你需要他们 [02:10.63]And know that you need them
我知道你需要他们 [02:12.76]When your breaking point's all that you have
你的一切都已到了崩溃的The Verge [02:20.31]A dream is a soft place to land
梦想是一个柔软的地方 [02:24.88] [02:29.81]May we all be so lucky
愿我们都能如此幸运 [02:38.86] [02:44.76]Sugar butter flour
糖黄油面粉