The Zombie Shake-Monster High

[ti:The Zombie Shake] [ar:Monster High] [al:The Zombie Shake] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Zombie Shake - Monster High
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.37]Ghoulia was working in the mad science room
古利亚在疯狂的科学室里工作 [00:11.96]The chemicals she combined created a boom
她体内的化学物质引发了轰动 [00:14.59]And before she even relised
在她心满意足之前 [00:16.20]Her science mistake
她犯下的科学错误 [00:17.58]She couldn't stop dancing the zombie shake
她情不自禁地跳起了僵尸舞 [00:20.44]It's hard to describe this new
很难描述这崭新的世界 [00:21.87]Dance she created
她创造的舞蹈 [00:23.00]It's strange
真奇怪 [00:23.68]And it's weird
很奇怪 [00:24.34]But it's not complicated
但这并不复杂 [00:26.02]She jumped and she lurched
她一跃而起 [00:27.16]As she danced 'cross the floor
当她在舞池里翩翩起舞 [00:28.33]She couldn't stop so she danced right through the door
她停不下来所以她跳过了门 [00:31.44]She danced through the hallway and caused quite a scene
她在走廊里手舞足蹈引起了轩然大波 [00:34.14]It was the craziest dance the students had seen
这是学生们见过的最疯狂的舞蹈 [00:36.62]And when she bumped into slow moe in a twistmost outrageous
当她在令人难以置信的转折中遇到了慢热的我 [00:39.71]They discovered the zombie shake was contagious
他们发现僵尸摇摆舞会传染 [00:42.55] [00:53.83]Venus and rhochelle were the next to be taken
Venus和Rhochelle是下一个目标 [00:56.43]By this some days by boggie and
有些日子我坐着博吉 [00:58.04]Shifted and shaken
摇摆不定 [00:59.20]But it didn't end there no were just getting started
但这一切并未结束我们才刚刚开始 [01:01.96]There's no stopping the dance of the dearly departed
逝者的舞蹈势不可挡 [01:04.85] [01:15.63]As they danced through the lunchroom
他们在餐厅里翩翩起舞 [01:17.27]They continued to spreadthe dance that resembled the walking undead
他们继续传播着像行尸走肉一样的舞蹈 [01:21.19]You should try it yourself it's really quite fun
你应该亲自尝试一下真的很有趣 [01:24.11]Everybody was dancing by the time lunch was done
午饭时间大家都在跳舞 [01:26.66]It didn't take long as you might of expected
并没有你期待的那样漫长 [01:29.51]Before the entire school was infected
在整个学校被感染之前 [01:31.90]They said 'as long as we're consumed
他们说只要我们身心愉悦 [01:33.54]By this montrous trance we might as well through a zombie dance
在这可怕的迷幻中我们就像在跳僵尸舞 [01:37.69] [01:48.74]Ghoulia had a blast at the zombie theme formal
古利亚在僵尸主题的舞会上玩得很开心 [01:51.18]But now it was time to put things back to normal
但现在是时候让一切恢复正常了 [01:53.73]She did her best to correct this whole dancing kafafal
她竭尽全力纠正我的错误 [01:56.80]But instead she created the vampire shuffle
但她却创造了一种吸血鬼舞步