딱 좋아 (正好)-朴正炫

[ti:딱 좋아 (《心里的声音》韩国网络剧插曲)] [ar:박정현 (朴正炫)] [al:마음의 소리 OST Part.2 (心里的声音 OST Part.2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]딱 좋아 - 朴正炫 (박정현)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.63]词：김현서/김현석/나율 [00:07.27]曲：김현서/김현석/나율 [00:10.91]编曲：김현서/김현석/나율 [00:14.55]호흡 한번 깊게 들이 마시고
深吸一口气 [00:16.89]나도 모르게 벌써 내일을 생각해
我也不知不觉地开始思考明天 [00:20.86] [00:23.45]뭐가 문젠걸까 음 눈앞이 캄캄해
什么是问题呢 嗯 眼前一片黑 [00:27.49] [00:29.76]내 얘기 한번 들어줄래
听一听我的话 [00:32.23]오늘 뭐해 너 어디야
你今天干吗 去哪里 [00:35.91]난 지금 좀 맛이 살짝 간 것 같아
我现在有点走味 [00:38.85] [00:40.44]넌 나의 쿨사이다
你是我的冷汽水 [00:43.20]아무것도 묻지말고
什么也不要问 [00:45.55] [00:46.66]오늘 나와 함께
今天和我一起 [00:47.93] [00:50.31]기분좋은 일탈 기분좋은 하루
脱离工作的好心情 好心情的一天 [00:53.92] [00:54.79]근심걱정에서 벗어나
从担心中脱离 [00:58.06] [00:59.27]말이라도 좋아 거짓말은 no no
即使说说话也好 但不要说谎 [01:03.17] [01:04.41]지금이 딱 좋아
现在正好 [01:05.91] [01:17.89]쓸데없이 깊게 생각하지 좀 말고 우리
我们不要有毫无用处的深入想法 [01:21.59]마음마음 가는데로
就跟着心走 [01:23.90] [01:26.79]가슴 답답할땐 음 걱정말고 함께해
在心情郁闷的时候 不要担心 一起来 [01:33.18] [01:35.73]오늘 뭐해 너 어디야
你今天干吗 去哪里 [01:38.64] [01:39.19]난 지금 좀 맛이 살짝 간 것 같아
我现在有点走味 [01:42.45] [01:43.80]넌 나의 쿨사이다
你是我的冷汽水 [01:46.51]아무것도 묻지말고
什么也不要问 [01:48.91] [01:50.16]오늘 나와 함께
今天和我一起 [01:51.48] [01:55.94]기분좋은 일탈 기분좋은 하루
脱离工作的好心情 好心情的一天 [01:59.67] [02:00.47]근심걱정에서 벗어나
从担心中脱离 [02:03.71] [02:05.06]말이라도 좋아 거짓말은 no no
即使说说话也好 但不要说谎 [02:08.80] [02:10.20]지금이 딱 좋아
现在正好 [02:11.62] [02:14.16]기분좋은 일탈 기분좋은 하루
脱离工作的好心情 好心情的一天 [02:17.69] [02:18.51]근심걱정에서 벗어나
从担心中脱离 [02:21.84] [02:22.98]너는 나의 the love 니가 있는 오늘
你是我的爱 有你的今天 [02:26.92] [02:28.15]지금이 딱 좋아
现在正好 [02:29.77] [02:32.70]넌 이대로 난 이대로 우린 이대로
你就这样 我就这样 我们就这样 [02:35.36] [02:37.29]난 이대로 딱 좋아
我这样正好 [02:38.81] [02:41.53]넌 지금이 난 지금이 우린 지금이
你现在 我现在 我们现在 [02:44.52] [02:46.27]지금이 딱 좋아
现在正好