Hip-Hop Lives (From Seoul Korea)-Paloalto

[ti:Hip-Hop Lives (From Seoul Korea)] [ar:Paloalto] [al:Celebration(Feat. Dok2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hip-Hop Lives (From Seoul Korea) - Paloalto (팔로알토) [00:11.33]Tv속에 아이돌가수와 우린 엄연히 다르지
我们和电视里的那群idol完全不一样 [00:14.05]같은걸 할거라면 대체 왜 이짓을 하는지
如果让我们做一样的事情 那我们为什么要做这个事情 [00:16.88]놀줄모르는 관객, 내 fan은 아닐걸
不知道怎么玩的看客们 都不是我的粉丝 [00:19.75]Hilite이 마이크잡으면 우리 fan들은 난리쳐
只要我抓住麦克风 我的粉丝们就会兴奋起来 [00:22.64]먼저 망가져볼게 너희도 어서 망가져
我先献丑了 你们也开始吧 [00:25.24]거침없이 망가지는 당신이 아름다워
尽情玩乐的你 是那么美丽 [00:27.89]난 힙합, 난 emcee 이건 우리만의 멋
我就是嘻哈 我是MC 这就是我们的帅气 [00:30.69]상업주의가 따라한걸 먼저 우리가 했어
商业主义是在模仿我们 我们才是第一个 [00:32.96] [00:33.64]자부심이 커, 이 문화는 우리꺼
我们自尊心很大的 这个文化是我们的 [00:36.35]환하게 빛이나는 show 하나로 뭉치면
那耀眼的表演 集合在一起的时候 [00:38.97]진정한 나의걸로 주머니에 돈을 채워가
我就把你们的钱放进我的口袋里 [00:41.77]남의걸 배끼는 wack들을 랩으로 잠재워 난
只会抄袭别人的垃圾 我会用饶舌终结你们 [00:44.77]Stay strong, 하지만 화는 삭히지
保持强劲 [00:47.17]감정소모대신 메모장에 rhyme 휘갈기지
但我一般不会发火 [00:50.02]내가 느끼는걸 느끼는이들은 반기지
我随着消磨的感情 我会在笔记本上写上音韵 [00:52.81]더러운 기득권을향해 들고있는 반기지
我感受到的事情 可以和我一起感受的人就会疯狂 [00:55.04]
这是像着那些肮脏的即得权的挑衅 [01:07.22]쓸데없는 언쟁앞에선 조용히 입을다물지 [01:09.28]무대와 비트위를 누비는건 나의 자부심
在那些无聊的口水战面前 我会闭上我的嘴 [01:11.75]때론 과할정도로 경쟁적인 rap game
在舞台上享受节拍是我的自尊心 [01:14.86]피한적없어 맛본적도있어, 패배
饶舌游戏的竞争 偶尔会变得非常激烈 [01:17.86]그래서 내겐 승리가 더욱더 달콤해
我没有逃避 我也没遇见过失败 [01:20.41]이걸 하찮게 여긴다면 말이안통해
所以我非常渴望胜利 [01:23.31]각자의 가치관, 관심사가 다를테지
如果你觉得这没什么 那我和你没有什么话题 [01:25.96]허나 취향의 범위를 벗어난것들 발을빼길
我们有着各自的价值观和关心的东西 [01:29.16]한국힙합, 난 그곳의 구성원
但喜好不同的话 希望你可以退出 [01:31.52]나를 알아본다면 반기면서 웃어줘
韩国嘻哈 我是组成这里的一部分 [01:34.08]내 발자국은 나의 track, 나의 fan
如果你可以认出我 请你笑着和我打招呼 [01:36.87]나이테가 굵어질수록 더 탄력받지 마치 nike air
我的脚步 我的踪迹 我的粉丝 [01:39.83]내 고민의 흔적이 누군가의 꿈이되
随着年龄的增长我会越来越熟练 就像耐克的鞋子 [01:42.37]그 꿈이 현실이되어 삶을 멋지게 꾸미길
我烦恼的事情现在已经变成了某些人的梦想 [01:44.87]
希望那个梦想会变成现实 可以照耀你的生活 [01:45.49]Rhythm & rhymes 이것은 삶 그 자체 [01:48.40]이게 유행이라고? 나로선 납득안돼
节奏和音韵 这是我生活的全部 [01:51.07]
你说这就是流行？ 我绝对不会认同 [02:01.92]마음의 눈을뜨고 봐 자신이 지금 어딘지 [02:04.41]돈을 쫓던 속물들은 취해 비틀거리지
请你睁开你心灵的眼睛看一看 你现在在哪里 [02:07.05]큰판을 벌려보려 무리하면 망할게뻔해
追着钱跑的猎人们现在已经喝醉了 [02:09.89]냉정하게 진단하길 파산하기전에
打算赚一笔大的 最后还是会失败 [02:12.75]한때의 추억이라며 하나둘 자릴떴네
希望你在破产之前可以做出冷静点判断 [02:15.57]허나 방송가에 뿌릴잊은 너의 자린없네
很多人说这只是一段回忆而已 都离开了 [02:18.55]금의환양같은 헛된약속따위 마
但电视上已经没有了你的位置 [02:21.35]난 내가 해온걸로 나와 약속하니까
不要说什么衣锦还乡之类的废话了 [02:24.04]힙합은 생활방식이지, 깡패놀이아냐
因为我和我约定过 我做过来的事情 [02:26.46]존중없는 겨루기에 절대 상대하지않아
嘻哈就是我的生活方式 不是什么黑社会游戏 [02:29.61]반칙을하며 편을모으지 때론 정치
没有尊敬的竞争 我希望的并不是这些 [02:32.43]굶지않기위해 돈을모으지 때론 현실
政治偶尔会犯规 为了集合自己的党羽 [02:34.81]
先是为了不会挨饿 会到处去骗钱 [02:35.58]때론 저울질하며 시기해 [02:37.73]좋은기회는 바로 진정함에 달려있기에 do your thing
偶尔会用秤来掂量我 [02:41.45]Tv나 internet이 의심되
真正的机会只会给真心奔跑的人 做你的事情去吧 [02:42.58]모두가 누군가의 욕심땜에 속고있기에
我很怀疑电视和网络