Isto Aqui O Que É?-João Gilberto

[ti:Isto Aqui O Que É? (Live) (2016年第31届里约奥运会开幕式表演歌曲原曲)] [ar:João Gilberto] [al:2016年第31届里约奥运会歌曲全收录] [by:] [offset:0] [00:00.00]Isto Aqui O Que É? (Live) - João Gilberto (若昂·吉尔伯托)
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.09]Written by：Ary Barroso [00:04.19]Isto aqui ô ô
就是这里 [00:06.19] [00:07.76]É um pouquinho de basil iá iá
这就是别具风情的巴西 [00:11.63] [00:13.26]Deste basil que canta e é feliz
巴西载歌载舞 喜气洋洋 [00:17.69]Feliz feliz
喜气洋洋 快乐的海洋 [00:21.65] [00:24.42]É também um pouco de uma raça
也是刺激的竞技场 [00:30.65] [00:32.18]Que não tem medo de fumaça ai ai
他无惧挑战 [00:35.64] [00:36.68]E não se entrega não
勇敢无畏 [00:39.87] [00:41.58]Isto aqui ô ô
就是这里 [00:44.20] [00:45.41]É um pouquinho de brasil iá iá
这就是别具风情的巴西 [00:49.42] [00:50.47]Deste brasil que canta e é feliz
巴西载歌载舞 喜气洋洋 [00:55.16]Feliz feliz
喜气洋洋 快乐的海洋 [00:58.98] [01:00.90]É também um pouco de uma raça
也是刺激的竞技场 [01:07.41] [01:07.92]Que não tem medo de fumaça ai ai
他无惧挑战 [01:12.46] [01:13.24]E não se entrega não
勇敢无畏 [01:16.30] [01:16.96]Olha o jeito nas cadeiras que ela sabe dar
看着激情洋溢的舞池 你知道该怎么做 [01:18.89]Olha só o remelexo que ela sabe dar
看着热情舞蹈的人群 你知道该怎么做 [01:21.20] [01:21.92]Olha o jeito nas cadeiras que ela sabe dar
看着激情洋溢的舞池 你知道该怎么做 [01:24.32]Olha só o remelexo que ela sabe dar
看着热情舞蹈的人群 你知道该怎么做 [01:26.35] [01:27.85]Morena boa que me faz penar
性感的女郎 让我难以招架 [01:32.28]Poe a sandália de prata
穿着高跟鞋 [01:34.49]E vem pro samba sambar
跳着热情的桑巴舞 [01:36.70] [01:38.19]Morena boa que me faz penar
性感的女郎 让我难以招架 [01:42.83]Poe a sandália de prata
穿着高跟鞋 [01:44.74]E vem pro samba sambar
跳着热情的桑巴舞 [01:48.18] [01:49.61]Isto aqui ô ô
就是这里 [01:52.20] [01:53.19]É um pouquinho de rasil iá iá
这就是别具风情的巴西 [01:57.01] [01:58.09]Deste brasil que canta e é feliz
巴西载歌载舞 喜气洋洋 [02:02.28]Feliz feliz
喜气洋洋 快乐的海洋 [02:06.26] [02:08.37]É também um pouco de uma raça
也是刺激的竞技场 [02:15.01] [02:15.99]Que não tem medo de fumaça ai ai
他无惧挑战 [02:20.49]E não se entrega não
勇敢无畏 [02:24.04]Olha o jeito nas cadeiras que ela sabe dar
看着激情洋溢的舞池 你知道该怎么做 [02:25.95]Olha só o remelexo que ela sabe dar
看着热情舞蹈的人群 你知道该怎么做 [02:28.11] [02:28.89]Olha o jeito nas cadeiras que ela sabe dar
看着激情洋溢的舞池 你知道该怎么做 [02:31.19]Olha só o remelexo que ela sabe dar
看着热情舞蹈的人群 你知道该怎么做 [02:33.34] [02:34.65]Morena boa que me faz penar
性感的女郎 让我难以招架 [02:38.89]Poe a sandália de prata
穿着高跟鞋 [02:41.04]E vem pro samba sambar
跳着热情的桑巴舞 [02:44.07] [02:45.47]Morena boa que me faz penar
性感的女郎 让我难以招架 [02:49.13] [02:49.68]Poe a sandália de prata
穿着高跟鞋 [02:51.71]E vem pro samba sambar
跳着热情的桑巴舞