上昇-上北健

[ti:上昇] [ar:上北健 (Kamikita Ken)] [al:TIDE] [by:] [offset:0] [00:00.00]上昇 - 上北健 (かみきた けん)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:10.22]词：上北健 [00:20.44]曲：上北健 [00:30.67]先刻と或る夢が散りました
某个梦想 方才悄然破灭 [00:35.21] [00:37.03]とても艶やかな終わりでした
绚烂而美好地消散不见 [00:41.63] [00:43.60]通り雨が過ぎ去った後に
短暂骤雨过后 乌云散去 [00:48.36]浮かぶ虹を作るのだろう
天空中定会浮现彩虹吧 [00:55.62] [00:59.96]何度でも行けよ彷徨い挑め
一次又一次地勇敢出发 向迷惘发起挑战 [01:05.96]立ち向かうのは
鼓起勇气 直面困难 [01:08.44]成長への好機だから
就是成长蜕变的良机 [01:12.79]ずっと先の未だ知らない場所で
直至有朝一日 在那遥远前方 [01:16.83]出会う日まで
尚且未知的终点邂逅 [01:18.95] [01:22.51]高く高く高く
振翅高飞 突破高远天际 [01:27.57]重なる記憶の果てにある
去往层层叠叠的记忆尽头 [01:33.95]貴方が目指す未来へ上昇
腾空上升 前往你所憧憬的未来 [01:41.94]明日は災難が起こらぬように
默默祈祷 愿明天不会发生灾祸 [01:46.54] [01:48.10]何かに迫られて生き行く人
人们为生活所迫 挣扎过活 [01:53.24] [01:54.55]どうか心は冷まさないで
请不要因此沮丧消沉 [01:59.45] [02:00.55]舞い落ちる花にも命は宿る
枯萎飘零的残花之中也蕴藏着生命 [02:06.35] [02:37.20]藍に染められた東の空に
东方的天空遍染蔚蓝 [02:43.27]懸命に放つ六等星の瞬き
全力绽放光辉的六芒星正璀璨闪耀 [02:48.72] [02:50.01]きっと同じように
正如人们寻觅星光 [02:52.66]貴方を見付ける人がいる
有人也在找寻着你 [02:56.77]この場所も想い出に変わるから
在此发生的一切 终会化作回忆 [03:03.09]何度でも行けよ彷徨い挑め
一次又一次地勇敢出发 向迷惘发起挑战 [03:09.03]立ち向かうのは
鼓起勇气 直面困难 [03:11.77]成長への好機だから
就是成长蜕变的良机 [03:15.54] [03:16.05]ずっと先の未だ知らない場所で
直至有朝一日 在那遥远前方 [03:20.23]出会う日まで
尚且未知的终点邂逅 [03:22.01] [03:25.99]高く高く高く
振翅高飞 突破高远天际 [03:30.74]重なる記憶は指し示すだろう
重叠交错的记忆将为你指引方向吧 [03:37.22]貴方と目指す未来へ上昇
腾空上升 飞向你所向往的未来