ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru Ver.)-皆川純子/前野智昭
HQ《超级恋人》动画片尾曲
ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru Ver.)-皆川純子/前野智昭 无损flac下载 mp3下载
ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru Ver.)-皆川純子/前野智昭 在线试听 歌词免费下载
[ti:ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru&Aki&Shima Ver.) (《超级恋人》TV动画片尾曲)]
[ar:皆川純子 (Minagawa Junko)/前野智昭 (まえの ともあき)/松岡禎丞 (松冈祯丞)/寺島拓篤 (てらしま たくま)]
[al:ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]ハピネスYOU&ME (Ren&Haru Ver.) - 皆川純子 (みながわ じゅんこ)/前野智昭 (まえの ともあき)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.48]词:宮嶋淳子(SUPA LOVE) [00:00.97]曲:hisakuni(SUPA LOVE) [00:01.46]编曲:hisakuni(SUPA LOVE) [00:01.94]Oh [00:08.99] [00:12.13](All my love all I need) [00:15.10] [00:15.95]5秒毎に1度の
时时刻刻都在密切关注你 [00:19.34]まばたきまで見てるよ
每五秒钟才舍得眨一次眼 [00:22.46]君の瞬間を刻んだら
铭记住你的每一分每一秒 [00:24.09]僕の鼓動が伝播しそう
仿佛就能把心跳传导给你 [00:26.29]根拠はないけど
明明就没有任何科学依据 [00:29.14] [00:29.77]壁ドンじゃなくていっそ
略过壁咚这一步 [00:32.55](もういっそ)
(索性就这样) [00:33.63]そっと唇奪おっか
悄悄地夺走你的唇 [00:35.62](Chu っとね)
(轻吻你的唇) [00:36.58]ドキドキソワソワしてる
心跳加速心神不定 [00:39.66]君のせいさ
全是因为你 [00:42.30]たとえるとすれば君は
打一个比方 [00:45.29]チョコレイト
你就像是巧克力 [00:46.55]チェリー入り甘酸っぱい
樱桃口味酸甜可口 [00:49.94]溶かしてみせてほら
用爱将其一点点融化 [00:53.39]ハートの形でおいで
制成一个心型的形状 [00:57.09]今 just for you
现在全部都献给你 [00:59.82](All my love all I need)
(我的所爱我的所需) [01:03.13]ハピネス you & me そばにいたいよ
幸福you&me 想陪伴在你身边 [01:07.44]目と目が合った瞬間に
和你视线交汇的那一刻 [01:11.08]半強制的に love があふれだす
爱恋不受自控满溢而出 [01:16.84]ピュアネス you & me
纯情you&me [01:18.99]会いたいよ
想即刻和你相见 [01:20.69]青い空に浮かぶ雲まで
青空浮云 [01:24.83]君に見えるよ
也能映出你的身影 [01:27.68]プリーズ プリーズ
请展露 [01:29.03]その smile
你的笑容 [01:31.61]始めようか
就这样拉开帷幕 [01:33.11]二人の未熟な愛物語を
我和你青涩的爱情故事 [01:38.40]プロローグ越えてゆこう
越过序章 [01:43.06] [01:45.73]眠らないで朝まで
在我面前你可以坦诚相待 [01:48.39] [01:49.06]胸の奥を見せてよ
就这样彻夜未眠直至天明 [01:52.21]君の希望を覗いたら
窥探你心中的希望 [01:54.10]僕の理想も辿れたんだ
我也追寻到我自己的理想 [01:55.78]まだ想像だけど
虽然目前为止还只是空想 [01:59.31]素直になれなくても
就算无法坦诚相待 [02:01.98](いいよ)
(也没有关系) [02:02.82]そっと抱き上げてあげる
我会轻轻地抱起你 [02:05.44](ふわっとね)
(轻轻地) [02:06.48]ドキドキフツフツしてる
小鹿乱撞热血沸腾 [02:09.43]君の温度
全是因为你的温度 [02:12.01]たとえるとすれば君は真綿
打一个比方 你就像是丝绸 [02:16.29]まっしろで柔らかい
洁白无瑕柔软丝滑 [02:19.73]包んでみせてほら
将我轻轻包裹其中 [02:23.20]隙間を埋めてほしい
连心中的空缺都得到充盈 [02:27.02]今 just for you
现在全部都献给你 [02:29.54](All my love all I need)
(我的所爱我的所需) [02:32.83]ラビリンス you & me
深陷迷宫的you&me [02:34.84]抜け出せないよ
无法顺利逃脱 [02:37.22]手と手つなぐ瞬間に
手牵手的瞬间 [02:40.83]半強制的に love が流れこむ
爱恋不受自控地流入心田 [02:46.50]ブラインドネス you & me
盲目you&me [02:48.71]こわくなる
害怕的心情突然来袭 [02:50.38]なにもかもが背景に変わって
所有的一切都成为了背景 [02:54.67]君しか見えない
我的眼中只看得到你一人 [02:57.60]プリーズ プリーズ
请展现 [02:58.82]その brave
你的勇气 [03:00.87] [03:01.46]誰も知らない
无人知晓的 [03:02.92]二人の未熟な愛物語は
我和你青涩的爱情故事 [03:08.20]もう止められないよ
已经没有任何人能阻止 [03:12.26] [03:14.13]Oh [03:25.91]世界中が僕達に
哪怕全世界 [03:29.19]背中を向けてもいい
都把我们视为公敌 [03:32.53]心は飛べる all my love 永久に
我的心始终飞向你 天长地久 [03:39.46] [03:41.80]ハピネス you & me
幸福you&me [03:44.01]そばにいたいよ
想陪伴在你身边 [03:46.26]目と目が合った瞬間に
和你视线交汇的那一刻 [03:49.89]半強制的に love があふれだす
爱恋不受自控满溢而出 [03:55.49]ピュアネス you & me
纯情you&me [03:57.73]会いたいよ
想即刻和你相见 [03:59.45]青い空に浮かぶ雲まで
青空浮云 [04:03.58]君に見えるよ
也能映出你的身影 [04:06.49]プリーズ プリーズ
请展露 [04:07.81]その smile
你的笑容 [04:10.40]始めようか二人の未熟な愛物語を
就这样拉开帷幕 我和你青涩的爱情故事 [04:17.18]プロローグ越えてゆこう
越过序章
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.48]词:宮嶋淳子(SUPA LOVE) [00:00.97]曲:hisakuni(SUPA LOVE) [00:01.46]编曲:hisakuni(SUPA LOVE) [00:01.94]Oh [00:08.99] [00:12.13](All my love all I need) [00:15.10] [00:15.95]5秒毎に1度の
时时刻刻都在密切关注你 [00:19.34]まばたきまで見てるよ
每五秒钟才舍得眨一次眼 [00:22.46]君の瞬間を刻んだら
铭记住你的每一分每一秒 [00:24.09]僕の鼓動が伝播しそう
仿佛就能把心跳传导给你 [00:26.29]根拠はないけど
明明就没有任何科学依据 [00:29.14] [00:29.77]壁ドンじゃなくていっそ
略过壁咚这一步 [00:32.55](もういっそ)
(索性就这样) [00:33.63]そっと唇奪おっか
悄悄地夺走你的唇 [00:35.62](Chu っとね)
(轻吻你的唇) [00:36.58]ドキドキソワソワしてる
心跳加速心神不定 [00:39.66]君のせいさ
全是因为你 [00:42.30]たとえるとすれば君は
打一个比方 [00:45.29]チョコレイト
你就像是巧克力 [00:46.55]チェリー入り甘酸っぱい
樱桃口味酸甜可口 [00:49.94]溶かしてみせてほら
用爱将其一点点融化 [00:53.39]ハートの形でおいで
制成一个心型的形状 [00:57.09]今 just for you
现在全部都献给你 [00:59.82](All my love all I need)
(我的所爱我的所需) [01:03.13]ハピネス you & me そばにいたいよ
幸福you&me 想陪伴在你身边 [01:07.44]目と目が合った瞬間に
和你视线交汇的那一刻 [01:11.08]半強制的に love があふれだす
爱恋不受自控满溢而出 [01:16.84]ピュアネス you & me
纯情you&me [01:18.99]会いたいよ
想即刻和你相见 [01:20.69]青い空に浮かぶ雲まで
青空浮云 [01:24.83]君に見えるよ
也能映出你的身影 [01:27.68]プリーズ プリーズ
请展露 [01:29.03]その smile
你的笑容 [01:31.61]始めようか
就这样拉开帷幕 [01:33.11]二人の未熟な愛物語を
我和你青涩的爱情故事 [01:38.40]プロローグ越えてゆこう
越过序章 [01:43.06] [01:45.73]眠らないで朝まで
在我面前你可以坦诚相待 [01:48.39] [01:49.06]胸の奥を見せてよ
就这样彻夜未眠直至天明 [01:52.21]君の希望を覗いたら
窥探你心中的希望 [01:54.10]僕の理想も辿れたんだ
我也追寻到我自己的理想 [01:55.78]まだ想像だけど
虽然目前为止还只是空想 [01:59.31]素直になれなくても
就算无法坦诚相待 [02:01.98](いいよ)
(也没有关系) [02:02.82]そっと抱き上げてあげる
我会轻轻地抱起你 [02:05.44](ふわっとね)
(轻轻地) [02:06.48]ドキドキフツフツしてる
小鹿乱撞热血沸腾 [02:09.43]君の温度
全是因为你的温度 [02:12.01]たとえるとすれば君は真綿
打一个比方 你就像是丝绸 [02:16.29]まっしろで柔らかい
洁白无瑕柔软丝滑 [02:19.73]包んでみせてほら
将我轻轻包裹其中 [02:23.20]隙間を埋めてほしい
连心中的空缺都得到充盈 [02:27.02]今 just for you
现在全部都献给你 [02:29.54](All my love all I need)
(我的所爱我的所需) [02:32.83]ラビリンス you & me
深陷迷宫的you&me [02:34.84]抜け出せないよ
无法顺利逃脱 [02:37.22]手と手つなぐ瞬間に
手牵手的瞬间 [02:40.83]半強制的に love が流れこむ
爱恋不受自控地流入心田 [02:46.50]ブラインドネス you & me
盲目you&me [02:48.71]こわくなる
害怕的心情突然来袭 [02:50.38]なにもかもが背景に変わって
所有的一切都成为了背景 [02:54.67]君しか見えない
我的眼中只看得到你一人 [02:57.60]プリーズ プリーズ
请展现 [02:58.82]その brave
你的勇气 [03:00.87] [03:01.46]誰も知らない
无人知晓的 [03:02.92]二人の未熟な愛物語は
我和你青涩的爱情故事 [03:08.20]もう止められないよ
已经没有任何人能阻止 [03:12.26] [03:14.13]Oh [03:25.91]世界中が僕達に
哪怕全世界 [03:29.19]背中を向けてもいい
都把我们视为公敌 [03:32.53]心は飛べる all my love 永久に
我的心始终飞向你 天长地久 [03:39.46] [03:41.80]ハピネス you & me
幸福you&me [03:44.01]そばにいたいよ
想陪伴在你身边 [03:46.26]目と目が合った瞬間に
和你视线交汇的那一刻 [03:49.89]半強制的に love があふれだす
爱恋不受自控满溢而出 [03:55.49]ピュアネス you & me
纯情you&me [03:57.73]会いたいよ
想即刻和你相见 [03:59.45]青い空に浮かぶ雲まで
青空浮云 [04:03.58]君に見えるよ
也能映出你的身影 [04:06.49]プリーズ プリーズ
请展露 [04:07.81]その smile
你的笑容 [04:10.40]始めようか二人の未熟な愛物語を
就这样拉开帷幕 我和你青涩的爱情故事 [04:17.18]プロローグ越えてゆこう
越过序章
ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru Ver.)-皆川純子/前野智昭 热门评论
super lovers,超级喜欢,喜欢皆川纯子很厉害呀,龙马正太也是姐姐配的音,零的我听出来了呢,总会串动漫,少年音太好听了,喜欢这首歌的开头
嘤嘤嘤,第三季要上啊!!!!
希望最后零和晴会好好的在一起
啊啊啊啊啊啊啊我太爱纯子姐姐的少年声线了呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜怎么会有这么好听的声音!!!!!!!
零和晴的版本,能把我甜死!!!
ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru Ver.)-皆川純子/前野智昭 同专辑其他歌曲
- ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru&Aki&Shima Ver.)-皆川純子/前野智昭/松岡禎丞/寺岛拓笃
- ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Aki&Shima Ver.)-松岡禎丞/寺岛拓笃
- ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Another Ver.)-皆川純子/前野智昭/松岡禎丞/寺岛拓笃
- ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Inst.)-皆川純子/前野智昭/松岡禎丞/寺岛拓笃
- ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Instrumental|Another Ver.)-皆川純子/前野智昭/松岡禎丞/寺岛拓笃
ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Ren&Haru Ver.)-皆川純子/前野智昭 相关歌曲
- ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (Another Ver.)-皆川純子/前野智昭/松岡禎丞/寺岛拓笃
- FEEL×ALIVE-佐咲纱花
- だって、ギュってして。 (因为,紧紧相拥。)-花谷麻妃
- High Free Spirits-TrySail
- うたたねサンシャイン (慵懒阳光)-Unlimited tone
- ナンバカ脱獄理論♪! (南波笨蛋越狱理论♪!)-日本群星/上村祐翔/柿原徹也/汐崎アイル/小林大紀/关智一
- CRYまっくすド平日 (CRY MAX超平凡的一天) (はじめのSEASON)-フジロッ久(仮)
- Cotona MODE-A応P
- 毀レ世カイ終ワレ (毁灭世界的终结)-畑亜貴
- Sweet Sensation (甜蜜的感觉)-村川梨衣
- EYES ON ME-大久保瑠美/吉岡茉祐
- 日常の魔法 (日常的魔法) (TV Version)-篠田みなみ/鈴木絵理
- プリパラ☆ダンシング!!! (Puripara☆Dancing!!!) (マイク連動ver.)-茜屋日海夏/真田アサミ
- 純愛カオス (纯爱的混沌) (Rearranged ver.)-东京劲舞娃娃
- 永遠だけが二人を架ける (唯有永远可以两人共筑)-野島健児
- クロノグラフ (计时器)-夏代孝明
- Hardy Buddy-大坪由佳/羽多野涉
- TABOOLESS-牧野由依/衣川里佳/市道真央
- Field Trip!!-黑泽朋世
- 大好きだよ大好きだよ 生まれてきてありがとう-加隈亜衣/冈本信彦