夕焼けロードウエイ (晚霞Roadway)-上田麗奈/东山奈央/内山夕実/山口立花子

[ti:夕焼けロードウエイ] [ar:上田麗奈 (うえだ れいな)/東山奈央 (とうやま なお)/内山夕実 (うちやま ゆみ)/山口立花子 (やまぐち りかこ)] [al:ぶぉん!ぶぉん!らいど・おん!] [by:] [offset:0] [00:00.00]夕焼けロードウエイ - 上田麗奈 (うえだ れいな)/东山奈央 (とうやま なお)/内山夕実 (うちやま ゆみ)/山口立花子 (やまぐち りかこ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:07.11]词：藤本記子 [00:14.22]曲：KOH [00:21.33]ゆずれないものだから
因为那是决不能让步的信念 [00:24.82]ぶつかることもある
偶有磕绊挫折也是在所难免 [00:28.52]Ride風になれば
疾驶向前和清风同化为一体 [00:30.86]みんなで笑顔だね
我们大家都不由露出了笑容 [00:35.55] [00:36.08]マフラーもハンドルも
不论减音器或是车把 [00:39.84]傷だらけの日々も
或是遍体鳞伤的岁月 [00:43.51]真っ黒な指先だって勲章
就连被晒黑的指尖 也是我们的荣誉勋章 [00:50.48] [00:51.07]フェンス越しに時を告げる
栅栏外时光来去反复 [00:54.66]オレンジが浮かぶ
眼前是一片橘红色景象 [00:58.56]帰りたくないもう少し
现在还不想要回去 [01:01.52]このままでいられたら
还想再这样待一会儿 [01:06.11] [01:07.26]ふっと寂しくなって
突然间寂寞袭来 [01:10.74] [01:11.69]振り返った君の影
回头望向你的身影 [01:15.12]きっとこの場所で
我们明天一定也 [01:17.47]明日も会えるよね
还能在这里相见吧 [01:21.94]なんて言わなくたって
就算不做这种约定 [01:26.33]シールドで隠してる気持ち
只要听见引擎声响在耳畔 [01:31.26]エンジンの音で分かるんだ
就能明白对方藏起的真心 [01:37.27] [01:37.80]まっすぐ続く坂道
笔直延伸的山坡路 [01:42.49]下ったらバイバイ
冲下这条路后就得各自告别 [01:47.36] [02:00.68]未体験好奇心好きなもの集めて
去收集前所未有的经历 好奇心 喜欢的东西 [02:07.95]Days思うままにカスタムしようよ
随心所欲 打造我们独有的每一天 [02:14.55] [02:15.42]手のひらの地図にある
我们手心里的地图 [02:19.17]思い出の数だけ
藏着我们迄今为止的回忆 [02:22.45] [02:22.96]どんどん速度をあげてく友情
友情也随之而逐渐地提速 [02:30.39]東の空夜を連れて
东边的天空迎来了夜晚 [02:34.15]月が昇ってく
皎月爬上夜空 [02:37.90]話したりないいつまでも
我们好像总是有说不完的话 [02:40.71]このままがいいのにな
如果能永远这样下去该多好 [02:44.74] [02:46.57]ちょっとセンチになって
突然间变得有一点感伤 [02:50.22] [02:50.93]黙りこんだ君の前
在沉默无言的你的面前 [02:54.49]心溶かすような言葉を探してる
我搜寻着能让你打开心扉的话语 [03:02.32]今も遠くで待っている景色たち
如今依然在远处等待着的无数风景 [03:09.18] [03:09.80]いつかみんなで迎えに行こう
总有一天要和大家一起去迎接 [03:16.93] [03:36.19]寂しいのは今日が楽しかったから
感到寂寞是因为今天如此快乐充实 [03:43.25]もっと賑やかな明日に会えるよね
我们一定能够邂逅更加热闹的未来 [03:50.17]なんて言わなくたって
就算不做这种约定 [03:53.84] [03:54.85]シールドで隠してる気持ち
只要听见引擎声响在耳畔 [03:59.44]エンジンの音で分かるんだ
就能明白对方藏起的真心 [04:05.19] [04:06.17]坂道交差点
在山坡路的十字路口 [04:09.47]空に響いたバイバイ
那一句再见回荡在天际