말도 없이-9th STREET

[ti:말도 없이 (Without Words) (《原来是美男啊》电视剧插曲)]
[ar:나인 스트릿 (9th STREET)]
[al:미남이시네요 (음악감독한정판) (原来是美男啊 （音乐监制限量版）)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.10]말도 없이 (Without Words) (《原来是美男啊》电视剧插曲) - 나인 스트릿 (9th STREET)
// [00:00.20]词：한승훈
// [00:00.30]曲：한승훈
// [00:00.40]编曲：한승훈
// [00:00.50]
[00:01.46]하지 말걸 그랬어
不该那样 [00:04.06]모른 척 해버릴걸
应该装作视而不见 [00:06.67]안 보이는 것처럼
装作看不到 [00:09.32]볼 수 없는 것처럼 널
装作无法看到 [00:12.64]
[00:13.76]아예 보지 말걸 그랬나 봐
不该看你的 [00:20.24]
[00:22.81]도망칠 걸 그랬어
该逃跑的 [00:24.76]
[00:25.29]못들은 척 그럴걸
该装作听不见的 [00:27.57]
[00:28.12]듣지도 못하는 척
该装作无法听见的 [00:30.77]들을 수 없는 것처럼 아예
该装作不能听见的 [00:36.27]
[00:37.38]네 사랑 듣지 않을걸
一开始 我就不该听到你的爱 [00:41.29]
[00:42.16]말도 없이 사랑을 알게 하고
不知不觉地让我懂得爱情 [00:46.31]
[00:47.45]말도 없이 사랑을 내게 주고
悄无声息地把爱情给我 [00:52.04]
[00:52.75]숨결 하나조차 널 담게 해놓고
连空气里 都充满你的身影 [00:57.13]
[00:58.78]이렇게 도망가니까
我却这样逃开 [01:02.73]
[01:03.49]말도 없이 사랑이 나를 떠나
爱情悄无声息地离开我 [01:07.77]
[01:08.63]말도 없이 사랑이 나를 버려
爱情悄无声息地抛弃我 [01:13.23]
[01:14.04]무슨 말을 할지 다문 입이
该说些什么 紧闭的嘴唇 [01:18.65]
[01:20.03]혼자서 놀란 것 같아
独自惊慌失措 [01:24.16]
[01:24.78]말도 없이 와서
爱情悄无声息地来临 [01:28.17]
[01:29.67]왜 이렇게 아픈지
为什么这样痛 [01:32.00]왜 자꾸만 아픈지
为什么总是这样痛 [01:34.17]
[01:34.69]널 볼 수 없다는 것
除了看不到你 [01:37.36]네가 없다는 것 말고 모두
除了你不在 一切 [01:42.76]
[01:44.08]예전과 똑같은 건데
都一如往常 [01:47.97]
[01:48.82]말도 없이 사랑을 알게 하고
悄无声息地让我懂得爱情 [01:53.09]
[01:54.10]말도 없이 사랑을 내게 주고
悄无声息地把爱情给我 [01:58.68]
[01:59.40]숨결 하나조차 널 담게 해놓고
连空气里 都充满你的身影 [02:04.02]
[02:05.39]이렇게 도망가니까
我却这样逃开 [02:09.01]
[02:10.19]말도 없이 사랑이 나를 떠나
爱情悄无声息地离开我 [02:14.61]
[02:15.34]말도 없이 사랑이 나를 버려
爱情悄无声息地抛弃我 [02:19.99]
[02:20.74]무슨 말을 할지 다문 입이
该说些什么呢 紧闭的嘴唇 [02:25.25]
[02:26.80]혼자서 놀란 것 같아
独自惊慌失措 [02:30.75]
[02:31.59]말도 없이 눈물이 흘러내려
默默无语地流泪哭泣 [02:35.94]
[02:36.79]말도 없이 가슴이 무너져가
默默无语地心痛欲裂 [02:41.71]
[02:47.35]말도 없는 사랑을 기다리고
默默无语地等待爱情 [02:51.93]
[02:52.65]말도 없는 사랑을 아파하고
默默无语地为爱神伤 [02:56.99]
[02:57.97]넋이 나가버려 바보가 돼버려
失魂落魄 沦为彻彻底底的傻瓜 [03:02.86]
[03:04.03]하늘만 보고 우니까
只是看着天空流泪 [03:07.99]
[03:08.74]말도 없이 이별이 나를 찾아
离别悄无声息地到来 [03:13.32]
[03:14.00]말도 없이 이별이 내게 와서
离别悄无声息地降临 [03:18.84]
[03:19.40]준비도 못하고 널 보내야 하는
猝不及防地就要送你离开 [03:24.41]
[03:25.00]내 맘이 놀란 것 같아
我的心怅然若失 [03:29.49]
[03:30.15]말도 없이 와서
爱情悄无声息地来临 [03:33.37]
[03:37.37]말도 없이 왔다가
爱情悄无声息地来了 [03:39.46]
[03:40.00]말도 없이 떠나는
又离开 [03:42.64]지나간 열병처럼
就像匆匆来过的感冒 [03:45.33]잠시 아프면 되나 봐
一时痛过就好了 [03:49.01]
[03:49.77]작은 흉터만 남게 되니까
却总是会留下伤痕