같았으면해 (如果是一样的) (Piano ver.)-Wine Loop

[ti:같았으면해 (Piano ver.)] [ar:와인루프 (Wine Loop)] [al:SAME] [by:] [offset:0] [00:00.00]같았으면해 (Piano ver.) - Wine Loop (와인루프) [00:00.45]词：정가이 [00:00.90]曲：정가이 [00:01.35]编曲：와인루프 [00:01.81]하나 둘
一二 [00:02.81] [00:14.92]그냥 아무렇지도 않다가
什么事情都没有 [00:19.62] [00:20.81]문득 네 생각에 잠겨
突然沉浸于对你的思念中 [00:25.83] [00:26.93]너와 함께 있는 상상을 할 때면
每当想象和你在一起的时候 [00:32.03] [00:33.04]괜히 내 미소가 흘러
我会无缘无故地微笑 [00:37.06] [00:39.23]어제도 그래 오늘은 더 해
昨天也是那样 今天更是那样 [00:44.01] [00:45.21]버릇처럼 난 널 떠올리고
像习惯一样想起你 [00:49.87] [00:51.12]맘은 커져가 뛰어가는 심장은
跳动更加强烈的心脏 [00:56.63]내 맘대로 되지가 않아
不跟随我的意愿了 [01:00.77] [01:03.89]네 맘과 내 맘이 같았으면 해
若你的心和我的心一样的话 [01:10.00]조금은 서툴지도 몰라
可能有些笨拙 [01:13.57] [01:15.89]함께 걸을 때면 스치는 너의 손이
一起漫步时蹭到的你的手 [01:20.38] [01:21.87]내 손에 닿았으면 해
触碰到我的手 [01:26.18] [01:50.91]어떤 누구도 맘에 안 들고
曾对谁都不满意 [01:55.88] [01:56.91]나만 바라봤던 난데
只关心自己的我 [02:00.28] [02:03.03]어떻게 내 맘을 흔들었을까
怎会让我的心动摇 [02:07.63] [02:08.88]하며 또 한번 생각해
又这样想了一次 [02:12.72] [02:15.20]너를 만나러 가는 길이면
去见你的路上 [02:19.60] [02:21.34]발걸음은 더 가벼워만지고
脚步变得轻盈 [02:26.32] [02:27.24]너를 만나면 해가 밝던 하늘은
见到你的话 晴朗的天空 [02:32.65]별빛으로 금세 물들어가
很快就染上了星光 [02:39.07] [02:40.11]네 맘과 내 맘이 같았으면 해
若你的心和我的心一样的话 [02:45.87]조금은 서툴지도 몰라
可能有些笨拙 [02:49.68] [02:51.83]함께 있으면 수줍은 나의 입술이
在一起的话 我害羞的嘴唇 [02:56.40] [02:57.90]네 입술에 닿았으면 해
触碰到了你的嘴唇 [03:02.59] [03:04.51]이런저런 핑계로 만나며
用这样那样的借口和你见面 [03:08.15] [03:09.16]우리 둘은 더 가까워지고
我们两人变得更加亲近 [03:12.66] [03:15.93]오늘은 왠지 나 너에게
今天不知为何感觉 [03:19.61] [03:21.14]고백을 들을 것 만 같은데
好像会从你那里听到表白一样 [03:24.12] [03:30.89]내 맘과 네 맘이 같았으면 해
若你的心和我的心一样的话 [03:37.00]조금은 빠를지도 몰라
可能有些笨拙 [03:40.67] [03:42.98]함께 있을 때 수줍은 나의 입술이
在一起的话 我害羞的嘴唇 [03:47.00] [03:48.90]네 입술에 닿았으면 해
触碰到了你的嘴唇