그땐 (那时)-호준

[ti:그땐 (那时) (《回来吧大叔》韩剧插曲)] [ar:호준 (Hojoon)] [al:돌아와요 아저씨 OST - Part.6 (回来吧大叔 OST - Part.6)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그땐 - 호준 (Hojoon)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.51]词：흑태 [00:09.03]曲：흑태 [00:13.54]编曲：흑태 [00:18.06]그땐 다 알지 못했어
那时我一无所知 [00:23.64] [00:25.52]가슴속 깊은 곳 커져버린 널
你却渐渐深入我的心 [00:32.42] [00:35.47]못된 자존심 때문에
因为这可悲的自尊心 [00:41.19] [00:42.96]돌아서 가는 널 잡지
无法去挽回你 [00:47.90]못해 울고만 있어
只能独自流泪 [00:51.67]날 부르던 네 손이 눈길이
曾呼唤我的双手 还有眼神 [00:56.81]이젠 이별을 말하지만
现在诉说着离别 [01:00.50]널 보냈던 아픈 기억이
曾给你的痛苦 [01:03.69]내게 남아 짙은 후회로 떠올라
现在只留给我深深的悔恨 [01:09.03]널 그리는 내 눈이 눈물이
我用泪水思念着你 [01:14.23]너를 찾으라 말하지만
虽然想要找回你 [01:17.76]뒤돌아서 멀어져 가는
你却已远去 [01:21.16]네 모습이 점점 희미해져
模糊不清 [01:26.66] [01:27.74]그땐 왜 알지 못했어
那个时候为什么我不懂 [01:33.57] [01:35.23]너 없는 하루가 이렇게 길다는 걸
没有你的一天天是如此漫长 [01:42.31] [01:45.17]이젠 시간 속에 묻혀
现在将自己禁锢在回忆中 [01:51.00] [01:52.81]지워진 줄 알았던
以为会将你抹去 [01:55.46] [01:57.02]내 가슴속 네가 떠올라
但你却依旧在我内心深处 [02:01.47]날 부르던 네 손이 눈길이
曾呼唤我的双手 还有眼神 [02:06.63]이젠 이별을 말하지만
现在诉说着离别 [02:10.16]널 보냈던 아픈 기억이
曾给你的痛苦 [02:13.49]내게 남아 짙은 후회로 떠올라
现在只留给我深深的悔恨 [02:18.49] [02:19.05]널 그리는 내 눈이 눈물이
我用泪水思念着你 [02:24.09]너를 찾으라 말하지만
虽然想要找回你 [02:27.63]뒤돌아서 멀어져 가는
你却已远去 [02:30.91]네 모습이 점점 희미해져
模糊不清 [02:36.26] [02:36.99]가지마 떠나지마
不要走 不要走 [02:40.88] [02:41.52]바보 같은 날 잘 알잖아
我像傻瓜一般 你不是知道吗 [02:45.83]내게 소중했던 그 사랑을
曾那般珍贵的爱情 [02:50.57]다신 울리지 않을게
不会再让我哭泣 [02:55.97]날 부르던 네 손이 눈길이
曾呼唤我的双手 还有眼神 [03:01.25]이젠 이별을 말하지만
现在诉说着离别 [03:04.76]널 보냈던 아픈 기억이
曾给你的痛苦 [03:08.04]내게 남아 짙은 후회로 떠올라
现在只留给我深深的悔恨 [03:13.48]널 그리는 내 눈이 눈물이
我用泪水思念着你 [03:18.57]너를 찾으라 말하지만
虽然想要找回你 [03:22.29]뒤돌아서 멀어져 가는
你却已远去 [03:25.39]네 모습이 점점 희미해져
模糊不清 [03:30.85] [03:32.22]그땐 다 알지 못했어
那时我一无所知 [03:37.71] [03:39.59]가슴속 깊은 곳 네가 필요한걸
我的内心深处依旧需要你