Forever My Friend-Ray LaMontagne

[ti:Forever My Friend] [ar:Ray LaMontagne] [al:The Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forever My Friend - Ray LaMontagne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.72]Who am I to tell her
我有什么资格告诉她 [00:35.04] [00:37.28]Who am I to play God
我有什么资格扮演上帝 [00:41.20] [00:43.54]Who am I to think I can go it alone
我有什么资格认为我可以一个人走下去 [00:47.47] [00:49.26]Something tells me girl
我感觉姑娘 [00:51.10]This is bringing me down
这让我心灰意冷 [00:52.87] [00:54.63]Something tells me girl
我感觉姑娘 [00:56.20]This is bringing me down
这让我心灰意冷 [00:57.77] [01:27.13]We've been through some changes always seem to hold on
我们经历了风风雨雨似乎总是咬牙坚持 [01:36.83] [01:39.05]Lately it feels like you can't take anymore
最近我感觉你再也无法忍受 [01:43.17] [01:44.78]Something tells me girl this is bringing you down
我感觉这会让你心灰意冷 [01:48.01] [01:50.25]Something tells me girl this is bringing you down
我感觉这会让你心灰意冷 [01:53.42] [01:56.90]Forever my friend forever my love
永远的朋友永远的爱人 [02:01.54] [02:02.18]Forever the woman that I'm thinking of
永远是我心中的那个女人 [02:06.47] [02:07.59]I just think if we keep our hearts together
我只是觉得只要我们心在一起 [02:11.56] [02:13.13]I just think if we build on this trust
我只是觉得如果我们建立在这种信任之上 [02:16.03]That we have for one another
我们对彼此的爱 [02:17.72] [02:19.06]Maybe we can make this last a lifetime
也许我们可以共度一生 [02:24.84] [02:51.22]Who am I to tell her Who am I to play God
我有什么资格对她指手画脚我还有什么资格扮演上帝 [03:01.03] [03:03.13]I don't know just what's for real anymore
我已经分不清什么是真的了 [03:07.24] [03:08.32]Something tells me girl this is bringing me down
直觉告诉我姑娘这让我心灰意冷 [03:12.19] [03:14.44]Something tells me girl this is bringing me down
直觉告诉我姑娘这让我心灰意冷 [03:18.29] [03:22.19]Maybe I'm wrong maybe I'm right
也许我错了也许我是对的 [03:26.49] [03:27.23]Maybe it's the last thing you want to hear me say
也许这是你最不想听我说的话 [03:31.72] [03:33.04]I just think if we keep out hearts together
我只是觉得如果我们的心连在一起 [03:36.47] [03:37.89]I just think if we build on this trust
我只是觉得如果我们建立在这种信任之上 [03:41.04]That we have for one another
我们对彼此的爱 [03:42.81] [03:43.87]Maybe we can make this last a lifetime
也许我们可以共度一生 [03:49.00] [03:49.93]Forever my friend forever my love
永远的朋友永远的爱人 [03:53.77] [03:54.33]Forever the woman that I'm thinking of
永远是我心中的那个女人 [03:58.55] [04:00.11]I just think if we keep our hearts together
我只是觉得只要我们心在一起 [04:03.56] [04:04.90]I just think if we will build on this trust
我只是觉得如果我们能建立在这种信任之上 [04:08.31]That we have for one another
我们对彼此的爱 [04:09.99] [04:10.88]Maybe we can make this last a lifetime
也许我们可以共度一生