오늘부터 1일 (从今天起，一日)-빈센트 블루/황예린

[ti:오늘부터 1일 (从今天起，一日) (《假装热情》电影插曲)] [ar:김민승 (金敏胜)/황예린 (黄艺林)] [al:열정같은소리하고있네 OST (假装热情 OST)] [by:] [offset:0] [00:00.00]오늘부터 1일 - 빈센트 블루 (Vincent Blue)/황예린 (黄艺林)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.40]词：정세린/김준석 [00:08.80]曲：정세린 [00:13.21]햇살 따라 거닐던
曾追随着阳光漫步的 [00:16.49] [00:17.71]그 골목길 너와 내가
那条小巷里 沉浸在你和我的 [00:21.41]함께한 시간 속에
那些时光里 [00:26.29] [00:27.06]말 없이 멈춰 서 있네
一言不发 呆呆站着 [00:30.39] [00:31.98]아주 예전부터
很久之前 [00:35.30] [00:36.48]내 곁에만 머물러 주던 너를
我的身边有你一直陪伴 [00:41.25]난 애써 모른 척 하며
我却全然不知 [00:45.13] [00:45.97]당연한 듯 생각했어
我认为那是理所应当的 [00:49.12] [00:51.93]난 오랫동안 기다렸었죠
我等待已久 [00:56.21] [00:57.72]이런 내 모습이 너무 바보같아
这样的我像是傻瓜 [01:01.83] [01:02.45]날 단 한번만 그냥 믿어줘요
哪怕仅一次 也请相信我 [01:06.61] [01:07.16]그대에게만 진짜 하고픈 말 사랑해
我对你真正想要说的是 我爱你 [01:13.33] [01:30.80]항상 두근댔지
一直都在期待 [01:34.34] [01:35.35]맴돌던 네 뒷모습 기대고 싶어
想依靠在让我徘徊已久的那背影上 [01:40.65] [01:41.23]고백해버릴까 자꾸만 네 생각만 나
干脆表白吧 总是想到你 [01:48.16] [01:49.40]오늘부터 사귈래
从今天开始交往吧 [01:52.91] [01:54.17]수줍은 고백에
我害羞的表白 [01:57.08] [01:57.70]환한 미소로 대답하던 너
你用灿烂的微笑来回答 [02:02.89] [02:03.59]온 세상이 내 것 같아
我像是拥有了整个世界 [02:06.70] [02:09.49]난 오랫동안 기다렸었죠
我等待已久 [02:13.83] [02:15.39]함께 한 시간들 기대하고 있죠
期待着我们一起共度的时光 [02:19.57] [02:20.08]날 믿어줘서 모두 고마워요
谢谢你相信我 [02:24.38] [02:25.04]그대에게만 진짜 하고픈 말 사랑해
我对你真正想要说的是 我爱你 [02:30.91] [02:31.42]예전엔 몰랐었죠
之前不懂 [02:33.52] [02:34.22]그댈 만난 이후에 알게 된 걸
遇到你之后明白了 [02:38.30] [02:38.93]사랑은 사랑은 언제나또
爱情是什么时候 [02:41.49]그렇게 예고 없이 온다는 걸
就这样没有预示就到来了 [02:48.37] [02:49.89]오랫동안 상상했었죠
想象了好久 [02:53.85] [02:55.38]서롤 바라보며 미소짓게 될 날
彼此凝望 绽放笑容的这一天 [03:00.10]내 말에 웃고 손 잡아주는
笑着抓着我的手的你 [03:04.44] [03:05.02]그대에게만 들려주고픈 말 사랑해
想要让你听到的话是 我爱你 [03:09.61]잊지 않을래 오늘의 고백
我不会忘记今天的表白 [03:13.51] [03:14.21]매일매일 세며 행복에 취할래
一天天沉浸在幸福里 [03:18.06] [03:18.84]내 말에 웃고 날 안아주는
笑着拥抱我的你 [03:22.93] [03:23.61]그대에게만 진짜 하고픈 말 사랑해
对你真正想要说的是 我爱你 [03:29.59] [03:32.47]사랑해
我爱你