Bounce With Me (Album Version)-Bow Wow/Lil Bow Wow/Xscape

[ti:Bounce With Me (Album Version) (电影《绝地奶霸》插曲)] [ar:Lil Bow Wow/Xscape] [al:Big Momma's House（Music From The Motion Picture）] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bounce With Me - Lil' Bow Wow/Xscape
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.36]Written by：Jermaine Dupri/Da Brat/Bryan-Michael Cox [00:00.72]Uh huh yo
嗯哼 [00:02.11]Oh oh [00:02.58] [00:03.11]Uh huh yo
嗯哼 [00:03.93]Uh huh oh oh [00:05.75]Uh huh yo
嗯哼 [00:06.65]Bounce bounce
尽情摇摆 [00:07.49]See around here
看看这里 [00:08.56]Uh huh uh huh uh [00:09.70]I make things that make y'all bounce
我创作的音乐让你们欢呼雀跃 [00:11.75]Ya know
你知道 [00:12.50]Heh ya know what I mean
你懂我的意思吧 [00:14.74]Left to right right to left
从左到右从右到左 [00:15.66] [00:16.25]It's so so def
无与伦比 [00:17.16] [00:17.74]And uh it's going down
渐渐消失 [00:19.56]Ya know what I mean
你懂我的意思吧 [00:21.01]Yeah
是 [00:21.15]My man bow wow
我的兄弟鞠躬问候 [00:22.01]Bow wow yeah hear me now
鞠躬现在听我说 [00:23.21]Yeah ya heard
你听说了吧 [00:23.59]Check it out
看好了 [00:24.65]Let's go let's go let's go
我们走我们走 [00:27.09]Around here we pop them collars
在这里我们让他们大吃一惊 [00:28.22] [00:28.75]Around here we get them dollars
在这里我们赚到盆满钵满 [00:29.80] [00:30.37]Every girl I see that look right
我看到的每个女孩都那么迷人 [00:31.85]A ni**a like me just gotta holla
像我这样的人必须欢呼 [00:33.70]This kid here all about stacking up
这小子一心挣钱 [00:35.39]Got big head but we can back it up
头很大但我们可以做好准备 [00:37.25]Long cause everybody get crunk
因为每个人都疯狂无比 [00:38.39]When we drop in the club starts acting up
当我们来到夜店开始胡作非为 [00:40.12]I represent the s o s o d e f m o b [00:42.89] [00:43.55]That's me jd da brat and je
这就是我 [00:46.47]So please believe
所以请你相信 [00:47.53]What I do ain't never been done
我的所做所为从未有人付诸行动 [00:48.81]Ohio is where I'm from
俄亥俄是我的家乡 [00:50.26]I heard what you said
我听到你说的话了 [00:51.63]And I saw what you do
我看见你的所做所为 [00:52.58]And yall playas really don't want none
你们这些家伙真的不想要 [00:53.82]From the day to the nite I rock
从白天到黑夜我尽情摇摆 [00:55.70]Say what you like never not
说你喜欢什么就说什么 [00:57.29]Staying alive living the life
好好活着好好生活 [00:58.69]Got to keep it hot
必须保持激情 [01:00.05]Shotgun in the drop
放下霰弹枪 [01:01.30]Riding good 20's TV leather and wood
开着酷炫的电视皮革和木头 [01:03.91]Popping watching big momma
看着丰满的母亲尽情放纵 [01:05.02]Holding it down like a playa should
紧紧握住我的手就像花花公子 [01:06.15]Sing a long now
放声高歌 [01:07.32]All I wanna do is see ya
我只想见到你 [01:09.05]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [01:10.49]Grab a partner hit the floor
带上一个伙伴来到舞池里 [01:12.19]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [01:13.78]Some clap clap
欢呼雀跃 [01:15.10]Others stomp
其他人尽情践踏 [01:16.02]But around here we get it crunk when ya
但在这里我们可以尽情放纵 [01:19.11]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [01:20.28] [01:20.80]All I wanna do is see ya
我只想见到你 [01:22.38]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [01:23.81]Grab a partner hit the floor
带上一个伙伴来到舞池里 [01:25.40]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [01:27.12]Some clap clap
欢呼雀跃 [01:28.48]Others stomp
其他人尽情践踏 [01:29.37]But around here we get it crunk when ya
但在这里我们可以尽情放纵 [01:32.32]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [01:33.90]Lil bow wow
鞠躬问候 [01:34.41]It's the b to the o w wow [01:35.65]Even your girl fall in love
就连你的姑娘也坠入爱河 [01:36.65]When I smile
当我微笑时 [01:37.18]The type of little guy you ain't seen in a while
你已经好久没有见过的小家伙 [01:38.85]Ignore the height just right for you size
无视高度正好适合你的尺寸 [01:40.35]I get in where I fit in
我找到适合我的地方 [01:41.20]Braided up made the bucks
精心打扮挣了不少钱 [01:42.40]And I'm still a kid
我还是个孩子 [01:43.51]Imagine what life like when I get big
想象一下我长大以后的生活是什么样 [01:45.69]I'm gonna be rich surrounded by chics
我会腰缠万贯身边美女如云 [01:47.25]Couple of cars couple of cribs
几辆车几栋房子 [01:47.98]Getting a couple of mills
挣到几百万 [01:49.18]Shining every time I feel
每一次我感觉都熠熠生辉 [01:50.39]You see how so so get ill
你知道我多难受 [01:51.57] [01:52.09]You don't want no stuff up in here
你不想要这里的东西 [01:53.76]Bow to the wow
鞠躬问候 [01:54.72]In your ear now
现在在你耳边 [01:55.87]I get down cause I'm hit bound
我心情低落因为我深受打击 [01:57.66]And I rock an iced out mickey mouse around my neck
我脖子上戴着镶钻的米老鼠 [02:00.30]And I hang on niggas like Vince Carter
我喜欢像VinceCarter一样的兄弟 [02:02.57]With his arm in the net and I outta snatch up your daughters [02:05.16]But I was brought up with respect
但我从小就受人尊敬 [02:06.44]When I turn 16 I'm gonna call her though
当我十六岁时我会给她打电话 [02:08.52]And show her how to ride with a baller yo
告诉她怎样和有钱人在一起 [02:10.13]Let her know why it wouldn't hurt her
让她知道为什么这不会伤害她 [02:11.08] [02:11.58]To fall in love with a ni**a like me along time ago
很久以前就爱上了我这样的男人 [02:13.01]Sing a long now
放声高歌 [02:14.12]All I wanna do is see ya
我只想见到你 [02:15.52]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:16.96]Grab a partner hit the floor
带上一个伙伴来到舞池里 [02:18.11] [02:18.70]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:20.44]Some clap clap
欢呼雀跃 [02:21.85]Others stomp
其他人尽情践踏 [02:22.52]But around here we get it crunk when ya
但在这里我们可以尽情放纵 [02:25.76]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:27.13]All I wanna do is see ya
我只想见到你 [02:28.82]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:30.30]Grab a partner hit the floor
带上一个伙伴来到舞池里 [02:32.13]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:33.70]Some clap clap
欢呼雀跃 [02:35.21]Others stomp
其他人尽情践踏 [02:35.92]But around here we get it crunk when ya
但在这里我们可以尽情放纵 [02:39.06]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:39.94] [02:40.70]All I wanna do is see ya
我只想见到你 [02:42.34]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:43.76]Grab a partner hit the floor
带上一个伙伴来到舞池里 [02:44.98] [02:45.51]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:47.08]Some clap clap
欢呼雀跃 [02:48.31]Others stomp
其他人尽情践踏 [02:49.21]But around here we get it crunk when ya
但在这里我们可以尽情放纵 [02:52.55]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:54.21]All I wanna do is see ya
我只想见到你 [02:55.66]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [02:57.12]Grab a partner hit the floor
带上一个伙伴来到舞池里 [02:58.93]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [03:00.49]Some clap clap
欢呼雀跃 [03:01.70]Others stomp
其他人尽情践踏 [03:02.51]But around here we get it crunk when ya
但在这里我们可以尽情放纵 [03:05.70]Bounce with me bounce with me
和我一起摇摆 [03:06.99]I I I wanna see you bounce with me now
我想看你和我一起摇摆 [03:10.70]Take take take it down to the ground with me now
和我一起躺在地上 [03:13.83]Shake shake shake it all around the town with me now
和我一起在城里尽情摇摆 [03:16.82] [03:17.82]Whatcha gong do shorty whatcha gong do
你要怎么做姑娘你要做什么