Town-Dumbfoundead

[ti:Town] [ar:Dumbfoundead] [al:DFD] [by:] [offset:0] [00:00.00]Town - Dumbfoundead [00:22.32]You know the usual girl I'll take it on the rocks
你知道那个平凡的女孩 我会破坏掉它 [00:24.53] [00:25.05]You can catch me here every night like I'm on the clock
你每晚都能在这里抓住我 就好像我身上有计时器 [00:27.75]I know this neighborhood and all the local mom and pops
我了解这里的街道和当地的夫妻店 [00:29.93] [00:30.44]We own these blocks like prisoners that were on the rock
我们在这些街区就好像囚犯一般 我们处于困境中 [00:32.48] [00:33.09]But this ain't alcatraz this is an alkie trap
但是这不是罪恶之岛 这只是一个陷阱 [00:35.35] [00:35.94]Bar hoppers and big talkers and starting tabs
酒吧的漏斗 吹牛者 开始标记着 [00:38.10] [00:38.74]Hand shakes with fake smiles and shark attacks
握手时带着虚假的笑容 互相攻击着 [00:40.81] [00:41.49]Networking and head jerk gettin lots of crap
网络和头部的抽痛 得到很多废物 [00:43.56] [00:44.14]Huh some of these cats I went to school with 'em
我和一些猫一起去学校 [00:46.81]Run into 'em they be telling me that I'm doing it
向它们跑去 它们会告诉我我在做什么 [00:49.56]They give me props but it's hard to find the truth in it
它们支撑着我但是却很难找到其中的真相 [00:52.31]Green bottles in hand with devils juice in 'em
手里拿着绿色的瓶子 里面装着魔鬼的果汁 [00:55.01]Sixth street down six feet we digging deep
我们在第六街区挖了六英尺的洞 [00:57.75]Like we own the place know my face get in free
好像我们拥有这个地方 我知道我获得了自由 [01:00.36]The wasted minutes of our lives is the hidden fee
我们生命中被浪费的时间是被隐藏起来的费用 [01:02.48] [01:03.23]But who am I to preach
但是我凭什么去说教 [01:04.46]Yeah they know me around here
他们知道我在这周围 [01:05.85] [01:06.41]Call me the hometown hero
叫我家乡英雄 [01:07.76] [01:08.42]Holla when I roll down pico
当我滚下去时我大叫着 [01:09.80] [01:10.46]Let's get another round here
让我们再来一次 [01:11.47] [01:12.12]Homie drinks on me
我自由自在地喝酒 [01:13.48]Because you know I get them drinks for free
因为你知道我会让他们因获得自由而喝酒 [01:15.46]Girl you ain't from around here
女孩你不是来自于这周围 [01:16.92] [01:17.57]And that's probably a good thing
这或许是一件好事 [01:19.18]Because I ain't trying to mess up a good thing
因为我在试图不去搞砸一件好事 [01:20.88] [01:21.43]This is my town here
这里是我的城镇 [01:22.75]As much as I love it I wanna leave
尽管我如此爱它但我想要离开 [01:24.46]But this town won't set me free set me free
但是这个城镇不会让我自由 [01:27.85]I seen them younguns they tatted with town pride
我看到那些年轻人他们带着城镇的自豪轻击着 [01:29.92]With not the slightest clue what's happening outside
一点也不在意外面发生了什么 [01:31.99] [01:32.95]Saying that they run sh*t fighting about dumb sh*t
让他们快跑 进行着无声的战斗 [01:35.42]When they not one fifth of the man ain't that some sh*t
当他们的人数不到五分之一 应该不止有那些 [01:37.94] [01:38.63]We live our lives on the fly we just roll the dice
我们想要自由自在地生活 我们只能孤注一掷 [01:40.77] [01:41.35]With no idea you're a grain in the bowl of rice
没有任何办法 你是最后的救命稻草 [01:44.06]The ogs told me nothing no advice
ogs告诉我 没有任何办法了 [01:46.19] [01:46.88]My closest friends left me hanging on the coldest nights
我最亲密的朋友在最冷的夜晚留下我一人离开了 [01:49.04] [01:49.70]Where the women and pretty linen are overpriced
女人们和高价完美的亚麻布在哪里 [01:51.45] [01:52.34]Gold diggers their goal's becoming trophy wives
淘金者的目标是变成一个花瓶老婆 [01:54.43] [01:55.04]Tell me how that easy money make you feel girl
告诉我能够如此简单赚到钱的感觉 女孩 [01:57.07] [01:57.70]It's gon' be painful when you come into the real world
我会痛苦当你进入真正的世界 [01:59.72] [02:00.45]I ain't lying you a dime though
尽管我不会施舍你一分一毫 [02:01.87] [02:02.67]But you're drinking yourself down to a five though
但是你为了五分钱将你自己灌醉 [02:04.56] [02:05.18]Going out every night you a wine o
你每晚都出去喝酒 [02:07.33] [02:07.94]The same faces all the places that I go
去相同的地方 看到同样的面容 [02:10.10]Yeah they know me around here
他们知道我在这周围 [02:11.27] [02:11.93]Call me the hometown hero
叫我家乡英雄 [02:13.26] [02:13.87]Holla when I roll down pico
当我滚下去时我大叫着 [02:15.16] [02:15.73]Let's get another round here
让我们再来一次 [02:16.92] [02:17.61]Homie drinks on me
我自由自在地喝酒 [02:18.95]Because you know I get them drinks for free
因为你知道我会让他们因获得自由而喝酒 [02:20.78]Girl you ain't from around here
女孩你不是来自于这周围 [02:22.40] [02:23.00]And that's probably a good thing
这或许是一件好事 [02:24.66]Because I ain't trying to mess up a good thing
因为我在试图不去搞砸一件好事 [02:26.27] [02:26.97]This is my town here
这里是我的城镇 [02:28.32]As much as I love it I wanna leave
尽管我如此爱它 但我想要离开 [02:29.93]But this town won't set me free set me free
但是这个城镇不会让我自由 [02:33.24]I took a break then came back ain't nothing changed
我休息了一会然后回去了 这里没有一点变化 [02:35.76]The same cats from way back oh what's his name
很久以前就在那里的猫 他的名字叫什么 [02:38.62]Big homie in his late 20s clutching canes
最近他获得了自由 飞快地踩着离合器 [02:40.64] [02:41.42]Old girl who been known to do them slutty things
老女孩做着放荡的事情 [02:43.53] [02:44.06]I seen the parts of the world that some would never reach
我看到的一部分世界从未抵达到那边 [02:46.18] [02:46.75]This town will anchor you down and never set you free
这个城镇会让你留下 然后永不让你自由 [02:49.19]They said a local legend is the most I'll ever be
他们说一个当地的传说说我会永远存活 [02:52.08]Until I put my town on the map for everyone to see
直到我让我的城镇出现在地图上 让每个人都可以看到 [02:54.06] [02:55.02]Here I am y'all I got a lot to share
我在这里 你们都承担了一部分 [02:57.16] [02:57.68]I ain't telling made up stories on my rocking chair
我不会在我的摇椅上讲着编造的故事 [03:00.00] [03:00.52]I see you there trying so hard not to care
我看到你如此努力 毫不在乎 [03:02.64] [03:03.17]You saying that you wanna go far but you're scared
你说你想去远方 但是你害怕了 [03:05.30] [03:05.98]Nah brotha it don't work like that
兄弟们 它不是这样的 [03:07.74] [03:08.29]You took a step out and took the first flight back
你向外迈出一步 得到了第一次飞行的机会 [03:11.00]I guess some of us are just cursed like that
我猜我们中的一些人只是像那样被诅咒着 [03:13.15] [03:13.75]But I wasn't birthed like that
但是我不是那样出生的 [03:15.49]Yeah they know me around here
他们知道我在这周围 [03:17.11]Call me the hometown hero
叫我家乡英雄 [03:18.68] [03:19.34]Holla when I roll down pico
当我滚下去时我大叫着 [03:20.77] [03:21.32]Let's get another round here
让我们再来一次 [03:22.50] [03:23.16]Homie drinks on me
我自由自在地喝酒 [03:24.39]Because you know I get them drinks for free
因为你知道我会让他们因获得自由而喝酒 [03:26.28]Girl you ain't from around here
女孩你不是来自于这周围 [03:27.79] [03:28.38]And that's probably a good thing
这或许是一件好事 [03:30.14]Because I ain't trying to mess up a good thing
因为我在试图不去搞砸一件好事 [03:32.31]This is my town here
这里是我的城镇 [03:33.66]As much as I love it I wanna leave
尽管我如此爱它 但我想要离开 [03:35.33]But this town won't set me free set me free
但是这个城镇不会让我自由