Calm Before the Storm-Fall Out Boy

[ti:Short, Fast, and Loud] [ar:Fall Out Boy] [al:Fall Out Boy's Evening Out with Your Girl] [by:] [offset:0] [00:00.00]Short, Fast, and Loud - Fall Out Boy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.69]Written by：Andrew Hurley/Joe Trohman/Patrick Stump/Pete Wentz [00:01.39]I sat outside my front window this story's going somewhere
我坐在我的前窗外面这个故事即将展开 [00:06.61]He's well hung and I am hanging up
他神志不清我也要挂电话 [00:10.91] [00:11.58]Well there's a song on the radio that says
收音机里有一首歌说 [00:15.74] [00:17.40]Let's get this party started
让舞会拉开序幕 [00:19.59] [00:20.19]Let's get this party started
让舞会拉开序幕 [00:23.06] [00:23.57]What you do on your own time's just fine
你在自己的时间做什么都没关系 [00:26.38]My imagination's much worse I just never want to know
我的想象力糟糕透顶我只是不想知道 [00:31.80] [00:34.00]What meant the world imploded faded and demoted
这世界分崩离析意味着什么黯淡无光沦为阶下囚 [00:38.89]All my oxygen to product gas
我把所有的氧气都转化成气体 [00:42.32]And suffocated my last chance
扼杀了我最后的机会 [00:45.02]You said between your smiles and regrets don't say it's over
你说在你的微笑和遗憾之间不要说一切都结束了 [00:56.30] [00:58.04]Dead and gone dead and gone
消失得无影无踪 [01:03.59] [01:09.06]Calm before the storm set it off and the sun burnt out tonight
暴风雨来临之前的平静今晚的阳光已经熄灭 [01:18.41] [01:20.10]A reception less than warm set it off and the sun burnt out tonight
一场并不热烈的招待会拉开序幕今晚的阳光已经熄灭 [01:29.68]The next time the phone can wring my neck
下一次电话让我脖子酸痛 [01:32.45]It gets no answer
没有答案 [01:34.01]And the time that I've spent telling in my roots
我花了很多时间在心底诉说 [01:37.64] [01:38.49]I'm shaking in my boots
我瑟瑟发抖 [01:40.34]But still it looks at me like an old friend I've betrayed
可它依然像我背叛的老朋友一样看着我 [01:44.55] [01:45.37]The dark side of the doormat is the one your shoes have frayed
门垫的阴暗面就是你的鞋子磨损的那一面 [01:49.62] [01:51.03]What you do on your own time's just fine
你在自己的时间做什么都没关系 [01:53.63]My imagination's much worse I just never want to know
我的想象力糟糕透顶我只是不想知道 [01:59.31] [02:01.40]What meant the world imploded faded and demoted
这世界分崩离析意味着什么黯淡无光沦为阶下囚 [02:06.39]All my oxygen to product gas
我把所有的氧气都转化成气体 [02:09.68]And suffocated my last chance
扼杀了我最后的机会 [02:12.52]You said between your smiles and regrets don't say it's over
你说在你的微笑和遗憾之间不要说一切都结束了 [02:24.68] [02:25.45]Dead and gone dead and gone
消失得无影无踪 [02:32.31] [02:36.70]Calm before the storm set it off and the sun burnt out tonight
暴风雨来临之前的平静今晚的阳光已经熄灭 [02:45.85] [02:47.55]A reception less than warm set it off and the sun burnt out tonight
一场并不热烈的招待会拉开序幕今晚的阳光已经熄灭 [02:56.70] [03:48.99]Calm before the storm set it off and the sun burnt out tonight
暴风雨来临之前的平静今晚的阳光已经熄灭 [03:58.66] [04:00.29]Reception less than warm
接待不够热情 [04:02.07] [04:03.12]Set it off and the sun burnt out tonight
点燃激情今晚艳阳高照 [04:11.63]Tonight
今晚 [04:14.87]Sun burnt out
烈日当空 [04:17.32] [04:19.00]Sun burnt out tonight
今晚艳阳高照 [04:24.27] [04:28.55]The sun burnt out tonight
今晚艳阳高照