Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot)-Fall Out Boy

[ti:Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot)] [ar:Fall Out Boy] [al:Fall Out Boy's Evening Out with Your Girl] [by:] [offset:0] [00:00.00]Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot) - Fall Out Boy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.00]You laughed off my affections
你对我的感情一笑置之 [00:27.56]While I passed by your direction
当我从你的身边经过 [00:31.69] [00:33.08]I should have known from your walk yeah
从你的一举一动我就应该知道 [00:35.76] [00:36.34]It was the end of you
这是你的末日 [00:39.55] [00:40.57]It's not like I don't respect your opinion
我并不是不尊重你的意见 [00:44.55] [00:48.32]Your quick wit lips just rip me apart
你那机敏的双唇让我撕心裂肺 [00:51.62]Sometimes it's times like this yeah
有时就是这种时候 [00:54.97] [00:56.20]I got a big mouth
我是个大嘴巴 [00:59.02] [00:59.63]And maybe you could handle shutting it up
也许你可以闭上嘴巴 [01:03.50] [01:06.70]A simple contradiction
一个简单的矛盾 [01:09.63] [01:10.18]Could shake my whole foundation
可以动摇我的根基 [01:12.96]Parker lewis can't lose
我不会输 [01:15.57] [01:17.41]Taking back every step towards you
收回向你迈出的每一步 [01:20.61] [01:21.15]Still failing at everything I do
我做的每一件事都失败了 [01:24.64] [01:25.16]In the meantime just talking with my shoes
与此同时我只想谈谈我的鞋子 [01:28.62]Converse with my converse
与我的心灵对话 [01:30.34] [01:30.93]At least they hear a word I say
至少他们听到我说的一句话 [01:34.39] [01:35.05]And scrutinize it
仔细观察 [01:36.66]Just as far as they can tell what I'm getting at
只要他们知道我在说什么 [01:40.28] [01:41.23]Tied my tongue around my neck
把我的舌头绑在脖子上 [01:45.01] [01:46.24]For the last time
最后一次 [01:47.67] [01:49.65]It's not like I don't respect your opinion
我并不是不尊重你的意见 [01:53.41] [01:57.31]Your quick wit lips just rip me apart
你那机敏的双唇让我撕心裂肺 [02:00.98]Sometimes it's times like this yeah
有时就是这种时候 [02:03.97] [02:05.09]I got a big mouth
我是个大嘴巴 [02:08.31]And maybe you could handle shutting it up
也许你可以闭上嘴巴 [02:12.57] [02:15.68]A simple contradiction
一个简单的矛盾 [02:18.74] [02:19.30]Could shake my whole foundation
可以动摇我的根基 [02:22.12]Parker lewis can't lose
我不会输 [02:25.78] [02:59.15]This is the last song about you
这是最后一首关于你的歌 [03:05.94] [03:06.96]This is the last song that I waste on you
这是我为你浪费的最后一首歌