夢ならいいのに (若是梦该多好)-坂上伊織
夢ならいいのに (若是梦该多好)-坂上伊織 无损flac下载 mp3下载
夢ならいいのに (若是梦该多好)-坂上伊織 在线试听 歌词免费下载
[ti:「ハリマオの財宝を追え!!」~夢ならいいのに]
[ar:坂上伊織]
[al:ルパン三世TVスペシャルBEST オープニング&エンディングテーマ・コレクション]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]夢ならいいのに (若是梦该多好) - 坂上伊織
[00:09.16]詞:浅田有理
[00:18.32]曲:大野雄二
[00:27.48]夢ならいいのに
如果是梦就好了 [00:33.73]恋に落ちたみたい
好像恋爱了 [00:38.01] [00:40.29]雨上がりの空 見上げながら
仰望雨后的天空 [00:47.13] [00:47.86]あなたを呼んでる
呼唤着你 [00:51.59] [00:53.75]だれにも見えない
谁也看不到 [00:59.99]そんなことは嘘ね
那是谎言吧 [01:04.42] [01:06.47]熱い頬を少し冷ましたら
火热的脸颊稍稍冷却 [01:13.03]追いかけてゆくわ
继续追逐 [01:18.73] [01:20.49]おかしな人ね 不思議な人ね
奇怪的人啊 不可思议的人啊 [01:25.67] [01:26.85]風のように あらわれる
像风一般出现 [01:31.62] [01:33.58]どこから来ても どこへ消えても
从何处来 消失在哪里 [01:38.87] [01:40.04]必ず見つけ出すけど
一定会找到 [01:44.77] [01:46.42]夢ならいいのに
如果是梦就好了 [01:52.19] [01:52.76]恋に落ちたみたい
好像恋爱了 [01:57.14] [01:59.21]あやふやなまま 終わらせないで
不要含含糊糊的结束 [02:05.65]そばに来てほしい
想要你来我身边 [02:12.56] [02:39.09]あなたが右なら
如果你在右边 [02:44.83] [02:45.47]わたし なぜか左
我为何在左边 [02:49.69] [02:51.95]それでも まぁるい地球だもの
即使那样 地球是圆的 [02:59.03] [02:59.66]途中で逢えるわ
可以在中途相遇 [03:03.28] [03:05.46]ため息つかせて
叹息 [03:11.83]甘く痛む胸に
甜蜜而痛苦的心 [03:16.11] [03:18.20]あなた次第で こぎ出してゆく
按照你的意志出发 [03:24.18] [03:24.78]ボートへとうつる
映照出小船 [03:30.37] [03:32.46]憎らしいけど シャクなんだけど
虽然厌恶 让人生气 [03:37.38] [03:38.62]好きなの誰よりあなた
比谁都喜欢你 [03:43.29] [03:45.31]つかまえたくて つかまらなくて
想要抓住你 却抓不住 [03:50.56] [03:51.77]ほんとに困りものだわ
真的很让人困扰 [03:56.43] [03:58.17]夢ならいいのに
如果是梦就好了 [04:04.01] [04:04.66]恋に落ちたみたい
好像恋爱了 [04:08.97] [04:10.89]あやふやなまま 終わらせないで
不要含含糊糊的结束 [04:17.40]そばに来てほしい
想要你来我身边 [04:23.14] [04:24.03]好きだよと言うだけでいいのよ
只要说出喜欢就好 [04:30.67]つきあってあげるわ
我们交往吧
如果是梦就好了 [00:33.73]恋に落ちたみたい
好像恋爱了 [00:38.01] [00:40.29]雨上がりの空 見上げながら
仰望雨后的天空 [00:47.13] [00:47.86]あなたを呼んでる
呼唤着你 [00:51.59] [00:53.75]だれにも見えない
谁也看不到 [00:59.99]そんなことは嘘ね
那是谎言吧 [01:04.42] [01:06.47]熱い頬を少し冷ましたら
火热的脸颊稍稍冷却 [01:13.03]追いかけてゆくわ
继续追逐 [01:18.73] [01:20.49]おかしな人ね 不思議な人ね
奇怪的人啊 不可思议的人啊 [01:25.67] [01:26.85]風のように あらわれる
像风一般出现 [01:31.62] [01:33.58]どこから来ても どこへ消えても
从何处来 消失在哪里 [01:38.87] [01:40.04]必ず見つけ出すけど
一定会找到 [01:44.77] [01:46.42]夢ならいいのに
如果是梦就好了 [01:52.19] [01:52.76]恋に落ちたみたい
好像恋爱了 [01:57.14] [01:59.21]あやふやなまま 終わらせないで
不要含含糊糊的结束 [02:05.65]そばに来てほしい
想要你来我身边 [02:12.56] [02:39.09]あなたが右なら
如果你在右边 [02:44.83] [02:45.47]わたし なぜか左
我为何在左边 [02:49.69] [02:51.95]それでも まぁるい地球だもの
即使那样 地球是圆的 [02:59.03] [02:59.66]途中で逢えるわ
可以在中途相遇 [03:03.28] [03:05.46]ため息つかせて
叹息 [03:11.83]甘く痛む胸に
甜蜜而痛苦的心 [03:16.11] [03:18.20]あなた次第で こぎ出してゆく
按照你的意志出发 [03:24.18] [03:24.78]ボートへとうつる
映照出小船 [03:30.37] [03:32.46]憎らしいけど シャクなんだけど
虽然厌恶 让人生气 [03:37.38] [03:38.62]好きなの誰よりあなた
比谁都喜欢你 [03:43.29] [03:45.31]つかまえたくて つかまらなくて
想要抓住你 却抓不住 [03:50.56] [03:51.77]ほんとに困りものだわ
真的很让人困扰 [03:56.43] [03:58.17]夢ならいいのに
如果是梦就好了 [04:04.01] [04:04.66]恋に落ちたみたい
好像恋爱了 [04:08.97] [04:10.89]あやふやなまま 終わらせないで
不要含含糊糊的结束 [04:17.40]そばに来てほしい
想要你来我身边 [04:23.14] [04:24.03]好きだよと言うだけでいいのよ
只要说出喜欢就好 [04:30.67]つきあってあげるわ
我们交往吧
夢ならいいのに (若是梦该多好)-坂上伊織 热门评论
夢ならいいのに (若是梦该多好)-坂上伊織 同专辑其他歌曲
- THEME FROM LUPIN3'89-大野雄二
- 最後の真珠(パール) (最后的珍珠)-慶田朱美
- He's Gone-木原美智子
- 見果てぬ夢を追いかけて (追逐无止境的梦想)-倉橋ルイ子
- Golden Game-しばたはつみ
- Destiny Love-大野えり
- 想い出があなたを離さない (回忆里尽是你)-平井菜水
- 月と太陽のめぐり (月亮与太阳的旋转)-久川綾
- 瞳を忘れないで (请别忘记那双眼)-篠原恵美
- あこがれ (憧憬)-まりや
- 愛のダ・カーポ (永恒之爱)-ソニア・ローザ
- THEME FROM LUPIN3'97-大野雄二
- 愛のつづき (爱的延续)-坂上伊織
- Damegeの甘い罠 (Damege的甜蜜陷阱)-メディア・ユース
- セクシー・アドベンチャー (性感冒险)-中村裕介
- フェアリー・ナイト (精灵之夜)-ソニア・ローザ
夢ならいいのに (若是梦该多好)-坂上伊織 相关歌曲
- 書の囁き (书中的细语)-Sound Horizon
- KOIBUMI-林原惠美
- YUKIの巻 : 歌姫降臨!-竹內順子/YUKI
- 我愛羅のお目覚めメッセージ (口白)-石田彰
- 替え唄メドレー-嘉门达夫
- 替え唄メドレー2-嘉门达夫
- 替え唄メドレー3(完结篇)-嘉门达夫
- 悲しみにサヨナラ-伊吹唯
- 君の瞳にロックオン-LIFriends/新里宏太
- Snow Night (Live)-门谷纯/伊吹唯
- 想い出があなたを離さない (回忆里尽是你)-平井菜水
- 愛のダ・カーポ (永恒之爱)-ソニア・ローザ
- Damegeの甘い罠 (Damege的甜蜜陷阱)-メディア・ユース
- 見果てぬ夢を追いかけて (追逐无止境的梦想)-倉橋ルイ子
- 最後の真珠(パール) (最后的珍珠)-慶田朱美
- セクシー・アドベンチャー (性感冒险)-中村裕介
- Golden Game-しばたはつみ
- フェアリー・ナイト (精灵之夜)-ソニア・ローザ
- 愛のつづき (爱的延续)-坂上伊織