뱅뱅뱅 (Headache)-HIGH4

[ti:뱅뱅뱅] [ar:High4] [al:HIGH4 1st Mini Album - Hi High] [by:] [offset:0] [00:00.00]뱅뱅뱅 - HIGH4
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:09.06]Oh, my god 눈 부신 니 매력
你光芒四射的魅力 [00:11.27] [00:11.93]볼 때마다 놀래 감탄사는 Oh, yeah
一看到你 就会让人惊呼 感叹词只有Oh, yeah [00:16.96]너 혼자 밖에 나갈 때면
每当你独自外出 [00:19.58] [00:20.45]맘이 난 안 놓여 내 귀에는 다
我就不放心 我的耳边 [00:24.54]들려
全都听得到 [00:25.39]고삐가 풀린 늑대들
脱缰的豺狼们 [00:26.99]코피 나는 소리 싫지만
不停流鼻血 虽然我讨厌那声音 [00:28.36]귀에 다 들려
耳边却都听得见 [00:29.46]이렇게 저렇게 하고 싶대
他们说想要这样那样 [00:31.59]그걸 듣는 내 속 뒤틀려
听到这些的我心里很恼火 [00:33.62]짧은 치마 입지마 내 생각이지만
不要穿短裙 虽然我这么想 [00:36.15]넌 그들 시선을 즐겨
你却很享受他们的视线 [00:38.14]혼자 있는 밤이면 밤마다 죽겠어
每当夜晚我独自一人 每个晚上都感觉快死了 [00:41.16]니가 예쁜 게 좋았지만
虽然我喜欢你的美 [00:44.40] [00:45.26]니가 너무 예쁜 게 불안해 난
却因你太美而感到不安 [00:48.40] [00:49.34]제발 짧게 입지마 다들 너만 보잖아
拜托不要穿太短 大家都在看着你啊 [00:53.42]나 빼고 다른 놈들은 다 위험한 걸
除了我 其他的家伙 都很危险 [00:57.41]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样 [01:00.89] [01:01.51]미쳐 가 뱅뱅뱅뱅뱅 아이러니
快疯了 头晕目眩 好矛盾 [01:04.74] [01:05.93]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样 [01:09.20] [01:10.39]I don't know I don't know [01:11.44]내 머리만 아파 Now what
我真是头疼 [01:13.15] [01:15.02]You make me tipsy tipsy tipsy [01:17.43]Sexy lady [01:18.84]솔직히 난 이미 니 노예
说实话 我已经成为你的奴隶 [01:22.69] [01:23.22]거리를 같이 걸을 때도
即使一起走在街上 [01:25.72] [01:26.59]맘이 난 안 놓여 내 눈에는 딱
我也不能放心 [01:30.64]보여
我一眼就能看到 [01:31.42]불타는 늑대들의 눈빛
豺狼们火热的眼神 [01:33.58]새까만 속이 다 보여
一眼就看穿他们的居心 [01:35.68]어김없이 어디서든 찾아 와
不管去哪都会跟来 [01:37.76]그녀 뒤로 슬슬 모여
偷偷聚在她身后 [01:39.82]어떻게든 들이대려는
不管如何 想靠近她的成群苍蝇 [01:42.11]파리떼들 찬스를 노려
都在伺机 [01:43.88]왜 다들 추근대 Hold up She's my girl
为什么他们总是纠缠 [01:47.38]니가 예쁜 게 좋았지만
虽然我喜欢你的美 [01:50.49] [01:51.44]니가 너무 예쁜 게 불안해 난
却因你太美而感到不安 [01:54.58] [01:55.53]제발 짧게 입지마
拜托不要穿太短 [01:57.57]다들 너만 보잖아
大家都在看着你啊 [01:59.63]나 빼고 다른 놈들은
除了我 其他的家伙 [02:02.03]다 위험한 걸
都很危险 [02:03.70]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样 [02:07.08] [02:07.78]미쳐 가 뱅뱅뱅뱅뱅 아이러니
快疯了 头晕目眩 好矛盾 [02:10.81] [02:12.20]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样 [02:15.30] [02:16.56]I don't know I don't know [02:17.61]내 머리만 아파 Now what
我真是头疼 [02:19.23] [02:21.20]나는 매일 피곤해
我每天都好累 [02:23.61]너 때문에 밤을 새
因为你而失眠 [02:25.72]나한테 왜 그러는 건데 Babe
为什么要对我这样 [02:29.17] [02:29.69]다른 남자보다 격하게
我会比其他男人更加 [02:31.21]내가 너를 아낀다고 몇 번 말해
珍惜你 这话我说了好几次 [02:33.18]다 해줄게 달라붙어있어 내 곁에
我全都会为你做到 就黏在我身边 [02:35.18]그럼 안돼?
这样不行吗? [02:36.38] [02:37.00]니가 예쁜 게 좋았지만
虽然我喜欢你的美 [02:40.12] [02:41.09]니가 너무 예쁜 게 불안해 난
却因你太美而感到不安 [02:44.17] [02:45.24]제발 짧게 입지마
拜托不要穿太短 [02:47.28]다들 너만 보잖아
大家都在看着你啊 [02:49.30]나 빼고 다른 놈들은
除了我 其他的家伙 [02:51.34]다 위험한 걸
都很危险 [02:53.22]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样 [02:56.60] [02:57.28]미쳐 가 뱅뱅뱅뱅뱅 아이러니
快疯了 头晕目眩 好矛盾 [03:00.32] [03:01.53]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样 [03:04.87] [03:06.12]I don't know I don't know [03:07.20]내 머리만 아파 Now what
我真是头疼 [03:08.83] [03:10.09]어지러워 왜 이러지 나
头好晕 我为什么会这样