YOU & I-AZU/LOVE LOVE LOVE

[ti:YOU ＆ I] [ar:AZU (アズ)/LOVE LOVE LOVE] [al:SINGLE BEST ＋ ～10th Anniversary～] [by:] [offset:0] [00:00.00]YOU & I - AZU (アズ)/LOVE LOVE LOVE [00:11.81]词：AZU [00:23.63]曲：中村正人/KOJI/Jam-9 [00:35.44]ふたり歩いた
两人走过 [00:37.08] [00:37.66]まだ寒い冬の帰り道
依旧寒冷的冬日归途 [00:40.97]いつだって君は私の隣で
无论何时你都在我身边 [00:46.58]何も言わずに
默默无言地 [00:48.98]手を握りしめてくれたよね
紧握我的手呢 [00:52.29]その優しさに恋したんだoh
我已恋上那份温柔 [00:58.16]ひとり眠れない夜
一个人难眠的夜里 [01:00.94]ぎゅっと抱きしめてくれて
紧紧抱住我吧 [01:03.70]いつも寂しくなる度
每当我寂寞的时候 [01:06.47]愛してるよと言って
都告诉我 我爱你哦 [01:09.43]そっとkissしてくれたり
并轻轻将我亲吻 [01:12.17]ただ無邪気な笑顔で
用天真无邪的笑容 [01:15.07]ずっと一緒にいるよと
告诉我 [01:17.95]言ってくれる
我们会永远在一起的哦 [01:19.47]君が大好きで
我最喜欢你了 [01:22.14]君じゃなきゃダメで
我非你不可 [01:25.19]そばにいればいるほど
你越是在我身边 [01:28.80]切なくなるの
我就越悲伤 [01:31.02]君だけの愛を
我只想将你的爱 [01:33.77]君のぬくもりを
将你的温暖占据 [01:36.63]誰より近くにいて
想要在最近的地方 [01:40.10]感じてたいから
感受你 [01:42.53] [01:55.49]見慣れた街が
看惯了的街道 [01:57.46]少し輝いて見えるのは
此刻看起来有些闪耀 [02:00.41] [02:00.93]見つめる先に
是因为凝视的前方 [02:02.60] [02:03.52]君がいてくれるから
有你在 [02:06.41]泣いて笑って
哭泣 欢笑 [02:08.21] [02:08.89]ほんとワガママな私でも
即便是真的很任性的我 [02:12.22]ありのままを包んでくれるのbaby
你也会将这真实的我怀抱吗 宝贝 [02:17.52] [02:18.06]きっとこれから二人は
从此以后我们一定 [02:20.40] [02:20.92]もっと素敵な大人になってく
会变成更加美好的大人 [02:25.06]そんな瞬間を
若能将那样的瞬间 [02:26.45]重ねあえたらいいね
重叠起来就好了呢 [02:29.42]そっと頭を撫でたり
或是轻轻地抚摸脑袋 [02:32.14]ただ名前を呼んだり
或者只是呼唤名字 [02:34.70] [02:35.23]ずっと一緒にいるから永遠に
我们一直在一起 [02:39.82]君が大好きで
我会永远喜欢你 [02:41.77] [02:42.36]君じゃなきゃダメで
我非你不可 [02:45.13]好きになればなるほど
越是喜欢 [02:48.27] [02:48.78]不安になるの
就越是不安 [02:50.97]君からの愛も
你给予我的爱也好 [02:53.33] [02:53.84]君のぬくもりも
你的温暖也罢 [02:56.58]何よりも大切に感じてるから
在我心中都是无比珍贵的 [03:02.51] [03:25.45]君が大好きで
我最喜欢你了 [03:28.09]君じゃなきゃダメで
我非你不可 [03:30.90]そばにいればいるほど
你越是在我身边 [03:34.39]切なくなるの
我就越悲伤 [03:36.56]君だけの愛を
我只想将你的爱 [03:39.02] [03:39.54]君のぬくもりを
将你的温暖占据 [03:42.17]誰より近くにいて
想要在最近的地方 [03:46.06]感じてたいから
感受你 [03:48.15]君が大好きで
我最喜欢你了 [03:50.28] [03:50.86]君じゃなきゃダメで
我非你不可 [03:53.63]好きになればなるほど
越是喜欢 [03:56.76] [03:57.39]不安になるの
就越是不安 [03:59.43]君からの愛も
你给予我的爱也好 [04:02.20]君のぬくもりも
你的温暖也罢 [04:05.14]何よりも大切に感じてるから
在我心中都是无比珍贵的 [04:10.94] [04:34.68]何もいらないよ
我什么也不要 [04:36.95] [04:37.63]君と一緒にいれるなら
若能与你在一起 [04:41.60]もう何も怖くないから
我便无所畏惧 [04:45.11] [04:45.76]君と見つめてる
愿和你一起凝视的 [04:48.54]この星空が
这片星空 [04:51.09] [04:51.61]いつまでもいつまでも
无论何时 无论何时 [04:54.44]続きますように
都能持续下去