히어로 (Hero) (英雄)-Simon Dominic

[ti:히어로 (英雄)] [ar:사이먼 도미닉 (Simon Dominic)] [al:히어로 (英雄)] [by:] [offset:0] [00:00.00]히어로 (Hero) - Simon Dominic (사이먼 도미닉) [00:28.73]수염이 자라고 난 뒤가
胡须长了出来 [00:29.62]바로 인생의 main theme
我的后面就是人生的主旋律 [00:31.05]공식따윈 쌩까던
不要理会什么公式 [00:31.91]힙합은 내 센세이
嘻哈就是我的老师 [00:33.03]문제집보단 rhyme 들이
比起练习题 [00:34.50]꽉 차있던 백팩
背包里装满了韵文 [00:35.41]학교종이 땡땡 울리면
学校的钟声响起 [00:36.61]Do the damn thang [00:37.53]엄마 허리는 꺾이지만
虽然妈妈腰已经弯了 [00:38.45]나를 만든 시간들
我度过的那些时间 [00:39.54]어릴 적 나의 순수한
小时候堵住我 [00:40.73]말을 막은 인간들
纯真话语的人们 [00:41.81]다 기억해놨지
全都记着呢 [00:42.71]따가운 나의 payback
我的回报很尖锐 [00:44.17]이제와서 굽신거려 봤자야
现在才来点头哈腰 [00:45.34]F**k you pay me [00:46.29]하루죙일 랩을
一整天都用来 [00:47.07]뱉어내도 모자라서
说唱还是不够 [00:48.17]자다가도 벌떡
睡着睡着突然又起来 [00:48.88]가족들의 잠을 방해했지
惊扰家人们的美梦 [00:50.06]불효자라서
变成不孝子 [00:50.73]더 잘되기 위해서
为了更加成功 [00:51.67]난 이를 꽉꽉 물었고
我咬紧牙齿 [00:53.02]치열해진 나는 결국 피를 봤다
变得激烈的我最终看到了血 [00:54.85]영혼의 출혈
我的灵魂在流血 [00:55.83]유일한 나의 배출구
这是我唯一的排出口 [00:57.02]그리던 영웅에 가까워진
与怀念的英雄接近了 [00:58.47]나는 natural
我是自然人 [00:59.53]난 나를 바꿔놨지
我将自己改头换面 [01:00.42]벗어던진 외로움
从孤独中逃离出来 [01:01.46]내가 가야될 곳
我要到达的地方 [01:02.38]나를 찾는 이들에게로
那些寻找我的人 [01:03.61]원하는 것을 위해서 난
为了他们想要的东西 [01:05.91]옛 기억의 스위치를
我将过往记忆的开关 [01:07.56]잠시 내려놔
暂时放下 [01:08.71] [01:09.47]서글픈 일이지
真是可悲的事情 [01:10.80]Just think about it [01:11.89] [01:12.77]잃어버린 첫 느낌 그 때로
已经丢失的初次的感觉 [01:14.30] [01:14.82]다시 손 닿을 수 있다면
若是能够原原本本再次触碰到的话 [01:16.46] [01:17.16]불안한 맘을 덜겠지
会减少不安的心情吧 [01:18.75]그대로 oh oh oh oh
原本的感觉 [01:21.21]Hero hero hero hero hero hero hero [01:24.90]I'm a hero I'm a hero [01:28.03] [01:30.24]Hero hero hero hero hero hero hero [01:33.71]I'm a hero I'm a hero [01:36.74] [01:38.61]그래 화려함 뒤에
好吧 华丽的背后 [01:39.47]불편한 영웅의 자리
让人不舒服的英雄的位置 [01:40.49]Tag 을 붙일 수 없는
珍贵的梦想 它的价值 [01:41.63]값진 꿈의 가치
是不能贴上标签的 [01:42.74]약은 놈들이
弱小的家伙们 [01:43.46]내게 행하던 무례함이
对我做出无礼的行为 [01:44.76]갑자기 가짜 respect 으로
竟敢摇身一变 [01:46.28]둔갑해 감히
突然用虚假的尊重来笑脸相迎 [01:47.21]속에선 열 불이 나지만
虽然内心已经翻腾倒海 [01:48.32]겉은 차갑게
但是外表还是 [01:49.17]안된다고 하는 길
不能看起来冷冰 [01:50.29]내가 걸어 왔잖아 man
我不是走过来了吗 [01:51.54]깜깜한 도시에 터지는 spotlight
漆黑的都市里要爆掉的聚光灯 [01:53.43]욕망의 조각들이 불꽃처럼
欲望的碎片像烟火一样 [01:54.79]흩어지는 찰나에 나의 강박증은
炸开的瞬间 我的强迫症 [01:56.71]누군가의 기쁨이 돼
会成为某人的喜悦 [01:58.13]리듬이 되고 단지 믿음이 돼주는
变成了节奏 只是哪怕给予了信任 [01:59.75]것뿐인데도 만족스럽지 못한 맘
还是无法满足的内心 [02:01.90]뒤바뀐 밤낮
颠倒的白天黑夜 [02:02.72]아무도 몰라 난
谁都不知道 [02:03.71]내게 실망이 많아
我对自己很失望 [02:04.62]어디를 가든지
不管去哪里 [02:05.41]이젠 환영 받는 몸이
我的趣味 [02:06.75]되버린 나의 취미는
如今已经变成受欢迎的躯体 [02:07.92]답이 없는 고민
无解的烦恼 [02:08.92]영웅이 되어도 문제
哪怕成为英雄也有问题 [02:10.12]안됐어도 문제야
没有成为英雄也是问题 [02:11.06]영웅이 되어도 문제
哪怕成为英雄也有问题 [02:12.22]안됐어도 문제야
没有成为英雄也是问题 [02:12.95] [02:13.76]원하는 것을 위해서 난
为了想要的东西 [02:15.68]옛 기억의 스위치를
我将过往记忆的开关 [02:17.48]잠시 내려놔
暂时放下 [02:18.51] [02:19.24]서글픈 일이지
真是可悲的事情 [02:20.56]Just think about it [02:21.85] [02:22.57]잃어버린 첫 느낌 그 때로
已经丢失的初次的感觉 [02:24.11] [02:24.62]다시 손 닿을 수 있다면
若是能够原原本本再次触碰到的话 [02:26.29] [02:26.93]불안한 맘을 덜겠지 그대로
会减少不安的心情吧 原本的感觉 [02:29.16] [02:29.80]Oh oh oh oh [02:30.99]Hero hero hero hero hero hero hero [02:34.97]I'm a hero I'm a hero [02:37.82] [02:40.09]Hero hero hero hero hero hero hero [02:43.65]I'm a hero I'm a hero [02:46.54] [02:48.39]귀족들의 파티에
贵族的聚会 [02:49.22]내가 앉을 곳은 없어
没有我坐的地方 [02:50.51]와인잔으로 투영되는
通过红酒杯 [02:51.68]그들의 모습은
他们的样子变得透明 [02:52.56]흐려서 오히려 보기 좋지
模糊反而看着更好了 [02:53.93]화려한 샹들리에
在华丽的吊灯之下 [02:54.75]밑에선 알 수 없는
只能听到 [02:55.98]소리만 들리네
不明正体的声音 [02:56.99]견디기 힘들어
忍受得很辛苦 [02:57.89]불편한 턱시도
让人不舒服的礼服 [02:58.86]빠져나가야 돼 이곳에서
要逃离这个地方呀 [03:00.33]울리는 적신호
响起的红灯 [03:01.22]난 나를 한번 더 바꿔
我再次变换自己 [03:02.55]벗어 던진 괴로움
从痛苦中逃离出来 [03:03.65]내가 가야 될 곳
我要到达的地方 [03:04.63]나를 찾는 이들에게로
跑向那些寻找我的人 [03:05.54] [03:06.30]달려다가 문득 뒤를
突然停下 [03:07.52] [03:08.18]돌아봤을 때
回头看的时候 [03:08.89]현재 내 모습이
希望现在我的样子 [03:09.84]늘 존경하던 나의
跟我一直尊敬的英雄 [03:11.19]영웅의 과거와
他们的过去 [03:12.45]닮아있기를
能够相像 [03:13.34]영원한 내 이름
我的名字能够流传千古 [03:14.74]달려다가 문득 뒤를
跑着跑着突然停下 [03:16.19] [03:16.92]돌아봤을 때
回头看的时候 [03:17.65]현재 내 모습이
希望现在我的样子 [03:18.62]늘 존경하던 나의
跟我一直尊敬的英雄 [03:19.85]영웅의 과거와
他们的过去 [03:21.14]닮아있기를
能够相像 [03:22.20]영원한 내 이름
我的名字能够流传千古 [03:23.35]Hero hero hero hero hero hero hero [03:27.22]I'm a hero I'm a hero [03:30.32] [03:32.44]Hero hero hero hero hero hero hero [03:36.00]I'm a hero I'm a hero [03:38.90] [03:41.12]Hero hero hero hero hero hero hero [03:44.69]I'm a hero I'm a hero [03:47.62] [03:49.87]Hero hero hero hero hero hero hero [03:53.46]I'm a hero I'm a hero