I Won't Let You Do That To Me (Album)-Luther Vandross

[ti:I Won't Let You Do That To Me] [ar:Luther Vandross] [al:One Night With You: The Best Of Love, Volume 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Won't Let You Do That To Me - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.17]Won't let you do
不会让你如愿 [00:24.64] [00:31.07]Wait a minute this is where i draw the line
等一下这就是我的底线 [00:35.03]Tell me what's got into you 'cause apparently you've lost your mind
告诉我你怎么了显然你已经失去了理智 [00:41.43]Repetitious fault just can't be overlooked
反复犯错无法忽视 [00:45.43]So i'm reading you your rights in case you misunderstood
所以我向你宣读你的权利以免你误解 [00:51.08]The first time a mistake
第一次犯错 [00:53.41]Second time a bad decision
第二次错误的决定 [00:55.98]Third time there won't be one
第三次再也没有机会 [00:58.87]'Cause i won't let you do that to me
因为我不会让你伤害我 [01:01.92]The first time a mistake
第一次犯错 [01:03.65]Second time a bad decision
第二次错误的决定 [01:06.39]Third time honey dream on
第三次亲爱的梦想成真 [01:09.07]'Cause i won't let you do that to me
因为我不会让你伤害我 [01:12.51]Don't think i haven't checked out all your alibies
别以为我没查过你所有的资料 [01:16.69]And the evidence concludes that you're just telling me half the truth
证据显示你只对我说了一半事实 [01:22.76]Still i keep giving you the benefit of doubt
我依然对你深信不疑 [01:27.27]'Cause i fell so deep in love with you i struggle to get around
因为我深深地爱着你我绞尽脑汁 [01:32.25]So if you wanna be down for me i'm gonna be down for you
所以如果你想为我沉沦我也会为你沉沦 [01:36.69] [01:37.20]And if twice you break the rules i've got to move on
如果你违反规则两次我就得放下过去 [01:42.61]You believed your first time cost you 25 years to life
你以为你的第一次就花了你25年甚至生命 [01:48.17]But i won't wait for a third heartbreak with my heart it's only two
但我不会等待第三次心碎我的心只有两次 [01:53.12]The first time a mistake
第一次犯错 [01:55.78]Second time a bad decision
第二次错误的决定 [01:58.51]Third time there won't be one
第三次再也没有机会 [02:01.34]'Cause i won't let you do that to me
因为我不会让你伤害我 [02:04.41]The first time a mistake
第一次犯错 [02:06.34]Second time a bad decision
第二次错误的决定 [02:08.97]Third time honey dream on
第三次亲爱的梦想成真 [02:11.97]'Cause i won't let you do that to me
因为我不会让你伤害我 [02:15.02]I don't believe you would mistake me for a fool
我不相信你会把我当成傻瓜 [02:19.60]So if you're really smart you better think twice before you move
所以如果你真的聪明你最好三思而后行 [02:25.53]I'll be too busy watching to hear a word you say
我会一直盯着看听你说一句话 [02:29.66]Just don't make the same mistake again and everything's okay
只要不再犯同样的错误一切都会好起来的 [02:40.23] [02:42.98]Unverified
未经证实 [03:05.03]And here we go
我们开始吧 [03:06.63] [03:19.02]Wake up my heart
唤醒我的心 [03:20.35]I won't let you do that baby
我不会让你那么做宝贝 [03:23.02] [03:27.78]The first time a mistake
第一次犯错 [03:29.77]Second time a bad decision
第二次错误的决定 [03:32.58]Third time there won't be one
第三次再也没有机会 [03:35.32]'Cause i won't let you do that to me
因为我不会让你伤害我 [03:38.43]The first time a mistake
第一次犯错 [03:40.16]Second time a bad decision
第二次错误的决定 [03:42.88]Third time honey dream on
第三次亲爱的梦想成真 [03:45.58]'Cause i won't let you do that to me
因为我不会让你伤害我 [03:52.12] [03:58.00]The first time a mistake
第一次犯错 [04:01.24]Second time
第二次 [04:03.70]Third time i won't let you do that to me
第三次我不会让你那样对我