Since I Told You It's Over (Decade In The Sun Version)-Stereophonics

[ti:Since I Told You It's Over] [ar:Stereophonics] [al:Decade In The Sun - Best Of Stereophonics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Since I Told You It's Over (Decade In The Sun Version) - Stereophonics
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.84]Black and blue from the wind and the rain
风吹雨打遍体鳞伤 [00:07.55] [00:10.32]Said I'm sorry for the lies and the pain
我对你的谎言和痛苦说对不起 [00:15.71] [00:18.92]I never ever meant to make you cry
我从未想过让你伤心落泪 [00:23.03] [00:23.73]If I could take you back you know I would
如果我可以挽回你你知道我愿意 [00:27.53]I wanna burn up and die
我想燃烧殆尽死去 [00:30.37]So take a look at me now
所以看看现在的我 [00:34.38]Since I told you it's over
自从我告诉你一切都结束了 [00:38.12]You got a hole in your heart
你的心上有个空洞 [00:41.92]I'll find a four leaf clover
我会找到一株四叶草 [00:45.88]You can't tell me this now
你现在不能告诉我 [00:49.47]This far down the line
走到这一步 [00:54.37]That you're never ever gonna get over me
你永远不会忘记我 [01:02.63] [01:05.01]You've seen a cross it's a cross I bear
你见过我背负的十字架 [01:09.49] [01:11.72]You're drinking hard up living without a hope or a care
你借酒浇愁过着没有希望也没有牵挂的生活 [01:16.93] [01:19.55]You're making do to please see what makes you smile
你在勉强度日看看是什么让你微笑 [01:24.46] [01:25.17]You're not around for long you gotta see
你离开的时间不长你得明白 [01:27.98]What's gonna move your life right along
什么能让你的人生继续前行 [01:31.79]So take a look at me now
所以看看现在的我 [01:35.82]Since I told you it's over
自从我告诉你一切都结束了 [01:39.54]You got a hole in your heart
你的心上有个空洞 [01:43.36]I'll find a four leaf clover
我会找到一株四叶草 [01:47.37]You can't tell me this now
你现在不能告诉我 [01:50.99]This far down the line
走到这一步 [01:55.92]That you're never ever gonna get over me
你永远不会忘记我 [02:04.94]I'm lost
我迷失自我 [02:05.56]I'm cold
我心寒 [02:06.79]I'm getting old
我渐渐老去 [02:08.55]My head is filled with lies I told
我的脑海里全是我说过的谎言 [02:14.09] [02:20.00]I've been down
我心情低落 [02:20.83]I've been around
我一直在你身边 [02:21.74]But I've fallen on my own two feet
但我已经自食其力 [02:24.83]And I've left you out to drown
我让你独自沉沦 [02:29.52]I never meant for that
我不是故意的 [02:32.82] [02:44.87]I look around sometimes I stare
我环顾四周有时我凝视着你 [02:48.83] [02:51.64]I think back now and then I hope you know I care
我时常想起过去我希望你知道我在乎你 [02:57.15] [02:59.32]I walked away that day trying to treat you right
那天我转身离去试图好好待你 [03:04.04] [03:05.09]But you were on your track it was me turning back I left you freezing outside
可你走上了自己的路是我回头让你在外面瑟瑟发抖 [03:11.66]So take a look at me now
所以看看现在的我 [03:15.61]Since I told you it's over
自从我告诉你一切都结束了 [03:19.40]You got a hole in your heart
你的心上有个空洞 [03:23.16]I'll find a four leaf clover
我会找到一株四叶草 [03:27.07]You can't tell me this now
你现在不能告诉我 [03:30.80]This far down the line
走到这一步 [03:35.69]That you're never ever gonna get over me
你永远不会忘记我 [03:45.22] [03:50.33]Never get over me
永远无法忘记我 [03:53.63] [04:02.58]Never get over me
永远无法忘记我