テルーの唄-伊藤幸子
臻品母带テルーの唄-伊藤幸子 无损flac下载 mp3下载
テルーの唄-伊藤幸子 在线试听 歌词免费下载
[ti:テルーの唄]
[ar:伊藤サチコ]
[al:ジブリを聴きながら、上を向いて歩こう]
[offset:0]
[00:01.91]夕闇迫る雲の上
[00:08.39]いつも一羽で飛んでいる
暮色朦朦的云霞之上 [00:15.17]
总见苍鹰在孤独飞翔 [00:15.77]鷹はきっと悲しかろう [00:22.43]音も途絶えた風の中
想必它也是满怀心伤 [00:28.52]
呼啸凛凛的烈风之中 [00:29.18]空を掴んだその翼 [00:35.56]
那对乘风而起的翅膀 [00:36.48]休めることはできなくて [00:42.30]
一生难得有休憩的时光 [00:45.64]心を何にたとえよう [00:52.18]鷹のようなこの心
把心比作什么好呢 [00:57.47]
这颗如鹰般孤独的心 [00:59.17]心を何にたとえよう [01:04.71]
把心比作什么好呢 [01:05.65]空を舞うような悲しさを [01:12.80]
这份翱翔天空的悲伤 [01:22.38]雨のそぼ降る岩陰に [01:28.16]いつも小さく咲いている
淅沥雨中的岩石之下 [01:34.13]
总有小小的花儿在开放 [01:35.50]花はきっと切なかろう [01:42.48]色も霞んだ雨の中
想必它也是满怀心伤 [01:49.19]薄桃色の花びらを
烟雨朦胧的细雨之中 [01:56.39]愛でてくれる手もなくて
那粉淡柔弱的花瓣 [02:02.76]
始终盼不到人来怜惜 [02:05.24]心を何にたとえよう [02:10.93]
把心比作什么好呢 [02:11.98]花のようなこの心 [02:17.54]
这颗如花般柔弱的心 [02:19.01]心を何にたとえよう [02:24.72]
把心比作什么好呢 [02:25.63]雨に打たれる切なさを [02:33.23]
这份雨中凋零的悲伤 [03:06.21]人影たえた野の道を [03:12.04]
荒无人烟的原野小道 [03:12.64]私とともに歩んでる [03:18.65]
有你与我一同前行 [03:19.83]あなたもきっと寂しかろう [03:26.66]虫の囁く草原を
想必你也是满怀寂寞 [03:32.70]
虫声低鸣的草原之中 [03:33.40]ともに道行く人だけど [03:39.67]
你我虽是天涯同路人 [03:40.80]絶えて物言うこともなく [03:46.93]
却不曾有过交心之谈 [03:49.69]心を何にたとえよう [03:55.51]
把心比作什么好呢 [03:56.38]一人道行くこの心 [04:03.28]心を何にたとえよう
这颗孤身行路的心 [04:09.98]一人ぼっちの悲しさを
把心比作什么好呢 [04:17.88]
这孤独一人的寂寞
暮色朦朦的云霞之上 [00:15.17]
总见苍鹰在孤独飞翔 [00:15.77]鷹はきっと悲しかろう [00:22.43]音も途絶えた風の中
想必它也是满怀心伤 [00:28.52]
呼啸凛凛的烈风之中 [00:29.18]空を掴んだその翼 [00:35.56]
那对乘风而起的翅膀 [00:36.48]休めることはできなくて [00:42.30]
一生难得有休憩的时光 [00:45.64]心を何にたとえよう [00:52.18]鷹のようなこの心
把心比作什么好呢 [00:57.47]
这颗如鹰般孤独的心 [00:59.17]心を何にたとえよう [01:04.71]
把心比作什么好呢 [01:05.65]空を舞うような悲しさを [01:12.80]
这份翱翔天空的悲伤 [01:22.38]雨のそぼ降る岩陰に [01:28.16]いつも小さく咲いている
淅沥雨中的岩石之下 [01:34.13]
总有小小的花儿在开放 [01:35.50]花はきっと切なかろう [01:42.48]色も霞んだ雨の中
想必它也是满怀心伤 [01:49.19]薄桃色の花びらを
烟雨朦胧的细雨之中 [01:56.39]愛でてくれる手もなくて
那粉淡柔弱的花瓣 [02:02.76]
始终盼不到人来怜惜 [02:05.24]心を何にたとえよう [02:10.93]
把心比作什么好呢 [02:11.98]花のようなこの心 [02:17.54]
这颗如花般柔弱的心 [02:19.01]心を何にたとえよう [02:24.72]
把心比作什么好呢 [02:25.63]雨に打たれる切なさを [02:33.23]
这份雨中凋零的悲伤 [03:06.21]人影たえた野の道を [03:12.04]
荒无人烟的原野小道 [03:12.64]私とともに歩んでる [03:18.65]
有你与我一同前行 [03:19.83]あなたもきっと寂しかろう [03:26.66]虫の囁く草原を
想必你也是满怀寂寞 [03:32.70]
虫声低鸣的草原之中 [03:33.40]ともに道行く人だけど [03:39.67]
你我虽是天涯同路人 [03:40.80]絶えて物言うこともなく [03:46.93]
却不曾有过交心之谈 [03:49.69]心を何にたとえよう [03:55.51]
把心比作什么好呢 [03:56.38]一人道行くこの心 [04:03.28]心を何にたとえよう
这颗孤身行路的心 [04:09.98]一人ぼっちの悲しさを
把心比作什么好呢 [04:17.88]
这孤独一人的寂寞
テルーの唄-伊藤幸子 热门评论
好听!大爱吉力卜!我有时候也会觉得自己像歌词里写的那样,会不会觉地伤感……
这个版本有种温柔可爱的感觉,当然清唱版本也好听
テルーの唄-伊藤幸子 同专辑其他歌曲
- 上を向いて歩こう-伊藤幸子
- 崖の上のポニョ-伊藤幸子
- カントリーロード-伊藤幸子
- 風の谷のナウシカ-伊藤幸子
- となりのトトロ (我的邻居龙猫)-伊藤幸子
- もののけ姫-伊藤幸子
- ルージュの伝言-伊藤幸子
- 君をのせて (伴随着你)-伊藤幸子
- いつも何度でも (永远同在)-伊藤幸子
テルーの唄-伊藤幸子 相关歌曲
- たんぽぽ (タンポポ)-辻亚弥乃
- 海辺の手紙-川岛爱
- 夜明け (破晓)-持田香織
- ねむれ ねむる-持田香織
- Harunire-Quinka,with a Yawn
- フジモトのテーマ (藤本的主题曲)-久石让/藤岡藤巻
- 小さな写真 (A Small Photo)-久石让
- いもうと達 (妹妹们)-Little Carol
- 海のおかあさん-林正子
- ねこバス (Cat Bus)-久石让/北原 拓
- エスケープ (逃离)-武部聪志
- 合唱 君をのせて (合唱 伴随着你)-杉並児童合唱団
- さくらんぼの実る頃 (待樱桃成熟时)-加藤登紀子
- バロンのうた (男爵之歌)-野见祐二
- シャングリラ-Ballad ver.--今井麻美
- Last Regrets-HIMEKA
- 嘘つき造花 (说谎的假花)-ゼブラ
- レモン-serial TV drama
- 輝跡 -kiseki--南里侑香
- 孤城の月-树海