Back Chat-Queen

[ti:Back Chat] [ar:Queen] [al:Hot Space] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back Chat - Queen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.66]Composed by：John Deacon [00:07.32]Hemm heemm
Hemm heemm [00:09.40]Yeaah
没错 [00:10.71] [00:11.40]Haaa
哈哈 [00:12.13] [00:15.37]Get back tatadaa
回来吧 [00:16.39] [00:19.91]Back chat back chat
相谈甚欢 [00:21.84]You burn all my energy
你让我心力交瘁 [00:23.88]Back chat back chat
相谈甚欢 [00:25.73]Critising all you see
批评你眼中所见 [00:27.97]Back chat back chat
相谈甚欢 [00:29.85]Analysing what I say
分析我说的话 [00:31.97]Back chat ah back chat
回聊一聊 [00:33.70]And you always get your way
你总能如愿以偿 [00:36.13] [00:41.56]Oh yeah see what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:44.29]Back chat back chat
相谈甚欢 [00:46.15]You're driving me insane
你让我失去理智 [00:48.19]It's a battle to the end
这是一场殊死搏斗 [00:50.00]Knock you down you come again
将你击倒你再次出现 [00:52.22]Talk back talk back you've got me on the rack
顶嘴顶嘴你让我很痛苦 [00:55.94]Twisting every word I say
曲解我说的每一句话 [00:57.96]Wind me up and get your way
给我来点好东西让你随心所欲 [00:59.98]Fat chance I have of making a romance
我不可能制造浪漫爱情 [01:04.10]If I'm ever gonna real
如果我要变成真的 [01:06.08]Up to get the last word in
终于得到了最后的认可 [01:08.60] [01:09.60]Take it from there
从现在开始 [01:10.71] [01:14.14]Uuh
嗯 [01:14.89] [01:16.69]Twisting every word I say
曲解我说的每一句话 [01:20.09] [01:21.98]Hah wind me up and let me playin'
让我兴奋起来让我尽情放纵 [01:24.49]Back chat
回聊 [01:24.93]Oh yeah [01:25.44]Back chat
回聊 [01:26.20]You burn all my energy
你让我心力交瘁 [01:28.53]Back chat
回聊 [01:28.87]Hah
哈哈哈 [01:29.43]Back chat
回聊 [01:30.36]Critising all you see
批评你眼中所见 [01:32.57]Back chat
回聊 [01:33.09]Heh
嘿 [01:33.59]Back chat
回聊 [01:34.30]Analysing what I say
分析我说的话 [01:36.58]Back chat
回聊 [01:37.10]Yeah
是 [01:37.59]Back chat
回聊 [01:38.41]And you always get your way
你总能如愿以偿 [01:40.66] [02:21.56]Uuh get on down
振作起来 [02:23.39] [02:46.48]Come on power
来吧给我力量 [02:47.41]Wake up stand up and drag yourself on out
醒来吧站起来把你自己拖出去 [02:51.29]Get down get ready
准备好 [02:54.05]Scream and shout
呐喊呐喊 [02:55.30]Back off be cool
退后冷静点 [02:57.38]And learn to change your ways
学会改变自己 [02:59.15]'Cause you're talking in your sleep
因为你说着梦话 [03:01.24]And you're walking in a daze
你茫然无措 [03:03.26]Don't push your lucky day
不要把你的幸运日抛在身后 [03:05.53]I'm ready to attack
我蓄势待发 [03:07.51]'Cause when I'm trying to talk to you
因为当我试着和你说话时 [03:09.37]All you do is just talk back
你只会顶嘴 [03:11.30]You stand so tall you don't frighten me at all
你昂首伫立根本吓不到我 [03:15.02]Don't talk back
别还嘴 [03:16.10]Don't talk back
别还嘴 [03:17.07]Don't talk back
别还嘴 [03:17.76] [03:18.55]Just leave me alone
别烦我 [03:21.83] [03:23.39]Hah
哈哈哈 [03:23.60] [03:27.31]Haah
哈哈 [03:27.60]Back chat back chat
相谈甚欢 [03:29.38]You burn all my energy
你让我心力交瘁 [03:31.73]Back chat
回聊 [03:32.17]Haah
哈哈 [03:32.77]Back chat
回聊 [03:33.52]Criticizing all you see
批评你眼中所见 [03:35.79]Back chat back chat
相谈甚欢 [03:37.56]Analyzing what I say
分析我说的话 [03:39.82]Back chat back chat
相谈甚欢 [03:41.64]And you always get your way
你总能如愿以偿 [03:43.82] [03:44.71]Yes you do
你会的 [03:45.71] [03:46.37]Aah
啊 [03:46.64] [03:48.60]Yes you do baby
你会的宝贝 [03:50.17] [03:51.47]Come on back chat back chat
来吧回聊一聊 [03:53.40] [03:56.02]Back chat back chat
相谈甚欢 [03:57.76]You never start it
你从来不主动 [03:58.76] [03:59.50]Come on
加油 [04:00.13]Back chat back chat
相谈甚欢 [04:01.47]Meh [04:02.04] [04:03.22]Go for it go for it go for it baby huu
放手一搏宝贝 [04:07.44] [04:08.34]Back chat back chat
相谈甚欢 [04:09.57] [04:10.53]You're giving me the run around
你让我团团转 [04:12.05] [04:13.09]Criticizing oh yeah analyzing oh yeah
吹毛求疵分析问题 [04:15.42]Back check back check back back
再来一次 [04:17.53] [04:18.28]With baby
带着宝贝 [04:19.15]Yeah merci beaucoup
谢谢你 [04:21.31]Thank you
谢谢你 [04:21.82]Thank you
谢谢你 [04:22.74]Eyy so let's go
所以我们走吧 [04:24.32]Get on down
尽情放纵 [04:25.62]Back check
支票 [04:26.52]Get on down
尽情放纵 [04:27.68]Back check
支票 [04:28.53]Get on down
尽情放纵 [04:29.23] [04:30.63]Get on down
尽情放纵