儚さ (虚幻)-仓木麻衣

Hi-Res MV

《画皮》电影日语主题曲

歌手 : 仓木麻衣

语种 : 日语

时长 : 06:33

儚さ (虚幻)-仓木麻衣无损flac下载 mp3下载

儚さ (虚幻)-仓木麻衣在线试听歌词免费下载

[ti:儚さ] [ar:仓木麻衣 (くらきまい)] [al:Mai Kuraki Single Collection ～Chance for you～] [by:] [offset:0] [kana:1はかな111くら1き1ま1い1し1きょく1ゆ2みなも1うつ1つき1すがた1あい1かたち1か1なが1お1ゆめ1の1ひとみ1おく1いま1わたし1ねむ1よる1おも1とお1かな1あい1うば1しん1いま1つな1むね1なか1ねむ1ころ1もど1ふる1おも1はじ1し1はかな1あい1だれ1ま1わたし1み1とき1す1なか1うん1めい1か1おし1ほ1ほん1とう2わけ1ふた1り1で1あ1な1ぜ1あい1き1せき1いま1つな1ゆめ1なか1い1ころ1もど1しん1いま1つな1むね1なか1ねむ1ころ1もど1しん1いま1つな1ゆめ1なか1い1ころ1もど] [00:00.00]儚さ (虚幻) - 倉木麻衣 (くらきまい) [00:18.53]词：Mai Kuraki [00:22.06]曲：Ikuro Fujiwara [00:27.36]揺れる水面に映る
倒映在摇曳的水面 [00:34.05]月の姿のように
爱宛如明月一般 [00:40.99]愛は形を変えて流れていく
改变了形态静静流淌在水中 [00:47.85]終わらない夢乗せて
承载着那永无止境的梦 [00:54.43]あなたの瞳の奥に
现在你的眼眸深处 [01:01.58]今も私がいるの?
还有我的身影吗 [01:08.30]眠れぬ夜想うほど遠くに
不眠之夜无尽思念绵延至远方 [01:15.27]悲しみが愛を奪う
悲伤剥夺了心中的爱 [01:22.03]信じることで今
只要信仰不灭那么此刻 [01:28.87]繋いでいけるはずね
两心必定还能紧紧相依 [01:35.77]あなたの胸の中で眠る
我只愿在你的怀里安睡 [01:42.72]あの頃に戻りたい
找回从前那段时光 [02:02.94]震えるこの想いに
这令人颤抖不止的思念 [02:10.05]初めて知る儚さ
令我初次明了何谓虚幻 [02:16.99]愛は誰にも負けないけれど
深信我的爱绝不输于任何人 [02:23.84]私だけ見つめていて
能否让你的目光只为我停留 [02:30.66]時が過ぎていく中で
伴随时光的点滴流逝 [02:37.56]運命さえ変えていく
将彼此的宿命也一并改写 [02:44.35]教えて欲しい本当の理由を
请你告诉我真正的理由 [02:51.31]二人出逢ったのは何故?
究竟为何你我有此相遇 [02:58.07]愛の軌跡を今
由爱织成的轨迹此刻 [03:04.80]繋いでいけるはずね
必定还能连结为一 [03:11.83]あなたの夢の中で生きる
我情愿只活在你的梦境里 [03:18.73]あの頃に戻りたい
找回从前那段时光 [04:53.02]信じることで今
只要信仰不灭那么此刻 [04:59.73]繋いでいけるはずね
两心必定还能紧紧相依 [05:06.64]あなたの胸の中で眠る
我只愿在你的怀里安睡 [05:13.60]あの頃に戻りたい
找回从前那段时光 [05:20.36]信じることで今
只要信仰不灭那么此刻 [05:27.16]繋いでいけるはずね
两心必定还能紧紧相依 [05:34.06]あなたの夢の中で生きる
我情愿只活在你的梦境里 [05:40.91]あの頃に戻りたい
找回从前那段时光

儚さ (虚幻)-仓木麻衣热门评论

评论区的能不能别提用了一个曲，他的曲里面有海豚音？？还不是张靓颖最开始加了一段长的海豚音在里面，这小日本才这么模仿她唱的

日语歌救了华语乐坛一大片天

这首真的太绝了，不管是填词还是唱功（不跟原版比较）只是私心希望麻衣来b站跨晚的话可以唱这首

评论区😂两个人都是原唱，因为藤原育郎最初只是曲子无演唱版，麻衣是《虚幻》原唱，张靓颖是《画心》原唱。麻衣唱日文版，靓颖唱中文版

仓木麻衣要是来b站跨晚的话，能和张靓颖合作唱这首，那真的是神仙打架了

从内容上说：当代中国人对流行乐填词的通病是爱来爱去的描述太多，少了些许诗意，过于粘腻。日文词则还保留着唐诗的起兴比喻通感移觉等手段，从托物言志逐层做递进延伸。从视角上说：即使是同一段描述，日文大多都有第三视角和第一视角独白，颇具唐风古韵所讲究的含蓄，中文词则直白到近乎“俺要和你困觉”，而所谓古风，形式大于内容，穷酸气多了些。这是由于市场经济形态和听众基础群体不在一个层面上，是社会愈发浮躁导致的悲哀，只能作为衡量创作者能力的参考，而不应该作为横向比较歌手唱功的理由。

这首歌的曲来自藤原育郎的Asian Road，可能大家更熟悉的是张靓颖的画心，但这两首歌都是买了版权的，不存在原版翻唱之说。

国内缺的永远不是歌唱家而是作曲家😔

靓颖和麻衣的版本都很好，原作是藤原育郎的曲子，两人都是填词再创作，都是正版不存在翻唱。希望各位和谐听歌哦，静静选择自己喜欢的版本就好。

我在2019年北京演唱会亲耳听过麻衣姐姐唱这首歌，麻衣海豚音真的可以用绝绝子来形容！真的很不错！听完演唱会顺手弄了签名CD和签名照，给大家分享下！😀祝大家新年快乐！！😂

儚さ (虚幻)-仓木麻衣同专辑其他歌曲

儚さ (虚幻)-仓木麻衣相关歌曲

Mai Kuraki BEST 151A -LOVE & HOPE-

仓木麻衣

2014-11-12

仓木麻衣歌曲仓木麻衣专辑

儚さ (虚幻)-仓木麻衣

儚さ (虚幻)-仓木麻衣 无损flac下载 mp3下载

儚さ (虚幻)-仓木麻衣 在线试听 歌词免费下载

儚さ (虚幻)-仓木麻衣 热门评论

儚さ (虚幻)-仓木麻衣 同专辑其他歌曲

儚さ (虚幻)-仓木麻衣 相关歌曲

儚さ (虚幻)-仓木麻衣无损flac下载 mp3下载

儚さ (虚幻)-仓木麻衣在线试听歌词免费下载

儚さ (虚幻)-仓木麻衣热门评论

儚さ (虚幻)-仓木麻衣同专辑其他歌曲

儚さ (虚幻)-仓木麻衣相关歌曲