그대 떠나갈 만큼 (仿佛你要离开)-申升勋

[ti:그대 떠나갈 만큼] [ar:申胜勋] [al:The Legend : Special Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]그대 떠나갈 만큼 - 申升勋 (신승훈) [00:16.26]사랑해요 말해보면
爱你 说起来 [00:23.09] [00:24.01]너무 쉬운말인데
其实很容易 [00:26.40] [00:27.86]혼자서 이렇게
自己一个人 [00:30.01] [00:32.59]그대만 보면 머뭇거렸는지
只要看到你就会犹豫 [00:37.49] [00:38.52]그 긴 시간동안 한번을 못하고
这么久的时间 一次都没说过 [00:45.14] [00:47.69]난 그대만큼 마음
我没见过 [00:52.91]예쁜 사람은 만난적 없었죠
像你这么心地善良的人 [00:59.22] [01:01.26]그대 들으면 좋아할 얘기만
想挑一些你喜欢的话 [01:05.79] [01:07.02]고르고 골라서 해주고 싶었는데
说给你听 [01:13.56] [01:16.41]바보처럼 그대 슬프게 했죠
却像傻瓜一样让你难过 [01:21.87] [01:23.15]그걸 바라보면서 더욱 슬펐던 나는
看着你这样我更难过 [01:30.91] [01:32.35]사랑하면 너무 빠져들고 말죠
一旦爱上就会陷入太深 [01:38.91] [01:39.43]하지만 난 언제나 서툴기만 했죠
但我总是这样笨拙 [01:45.24] [01:46.26]내 마음을 보여주지 못한
没让你知道我的心 [01:51.87]잘못인거죠 그런거죠
是我的错 就是这样 [01:58.51] [02:02.00]그대 떠나갈만큼
到你离开的程度 [02:05.92] [02:19.06]난 그대만큼 눈이 맑은
我没见过 [02:24.94]사람은 만난적없었죠
像你眼睛这么明亮的人 [02:30.50] [02:32.49]울게된다면 행복한 눈물만
如果哭泣只想让你 [02:36.99] [02:38.04]내 품에 흘리게 해주고 싶었는데
在我怀里流下幸福的眼泪 [02:44.80] [02:47.28]걸핏하면 그댈 울리곤 했죠
但总是让你激动 [02:53.33] [02:54.33]그걸 바라보면서 더욱 울었던 나는
看着你这样我哭得更厉害 [03:01.00] [03:01.74]사랑하면 너무 빠져들고 말죠
一旦爱上就会陷入太深 [03:08.92]하지만 난 언제나 서툴기만 했죠
但我总是这样笨拙 [03:14.82] [03:16.13]그대맘을 보살피지 못한
没能照顾你的想法 [03:21.45]잘못인거죠 그런거죠
是我的错 就是这样 [03:27.92] [03:31.49]너무 착한 그대가
到非常善良的你 [03:34.66] [03:38.77]나를 떠나갈 만큼
离开我的程度