Long and Lazy River-Nellie McKay

[ti:Long and Lazy River] [ar:Nellie McKay] [al:Pretty Little Head] [by:] [offset:0] [00:00.00]Long and Lazy River - Nellie McKay
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.31]You're supposed to have a laugh
你应该开怀大笑 [00:11.40] [00:12.84]And have a lot to say
有很多话要说 [00:14.03]You're supposed to have a gas
你应该有那种东西 [00:16.62]And make your getaway
让你远走高飞 [00:17.63] [00:18.52]But do you know you can't be wrong
但你知道吗你不会错的 [00:21.23] [00:23.10]How do you know you can't be wrong
你怎么知道你不会错 [00:26.60] [00:27.56]You've got a long and lazy river to your soul
在你的灵魂深处流淌着一条长长的河流 [00:32.81] [00:34.95]I wasn't sure about anything no
我当时什么都不确定 [00:42.08] [00:44.33]I was secure in a rendering
我在渲染中感到安心 [00:49.99] [00:51.01]Headed west now I guess I'ma wanderin no
一路向西我想我会四处漂泊 [00:59.39] [01:01.46]Wishing I weren't good at squandering
希望我不擅长挥霍 [01:07.06] [01:08.10]All I have
我拥有的一切 [01:10.93] [01:12.28]You've got a lot that's lame
你有很多不堪入目的东西 [01:14.74] [01:15.53]And all your alibis
你所有的借口 [01:17.48]I've got a lot of shame
我有很多遗憾 [01:19.04]And things are dead inside
我的心已经死去 [01:20.93]But do you know you can't be wrong
但你知道吗你不会错的 [01:23.71] [01:25.19]How do you know you can't be wrong
你怎么知道你不会错 [01:28.33] [01:29.61]You've got a long and lazy river to your soul
在你的灵魂深处流淌着一条长长的河流 [01:34.78] [01:53.93]I know I wear you down
我知道我让你心力交瘁 [01:55.88]You're looking awful bored
你看起来无聊透顶 [01:57.25] [01:57.99]But if you're skipping town
但如果你要离开城里 [01:59.91]And say you'll take no more
你说你不会再忍受 [02:02.13]Well do you know you can't be wrong
你是否知道你不会错 [02:04.78] [02:06.40]How do you know you can't be wrong
你怎么知道你不会错 [02:09.38] [02:10.65]You've got a long and lazy river to your soul
在你的灵魂深处流淌着一条长长的河流 [02:15.67] [02:17.87]Color me damned
为我涂上颜色该死 [02:19.95] [02:20.82]Feeling petrified yeah
感觉被吓呆了 [02:25.00] [02:26.92]Tear up my plans leave me weather blight
毁掉我的计划让我心灰意冷 [02:31.37] [02:32.48]Guess it's past
我想一切都已过去 [02:35.10] [02:35.63]It's a flash from the other side
这是另一个世界的一道光芒 [02:39.74] [02:41.04]Fading fast goes the mast
船杆迅速消失 [02:46.35]It's a better climb all I had
这是更好的攀登我拥有的一切 [02:52.32] [02:53.49]And now I know you're mad
现在我知道你很生气 [02:55.27]I know you're filled with hate
我知道你心中充满仇恨 [02:57.50]I know that as I stand here
当我站在这里我知道 [03:00.03]You know I'm too late
你知道我来不及了 [03:01.71]But do you know you can't be wrong
但你知道吗你不会错的 [03:04.61] [03:06.75]How do you know you can't be wrong
你怎么知道你不会错 [03:09.73] [03:10.27]You've got a long and lazy river to your soul
在你的灵魂深处流淌着一条长长的河流 [03:15.19] [03:18.76]To your soul
你的灵魂 [03:19.74] [03:23.04]To your soul
你的灵魂