EXTRACT ～The truth in me～-川田麻美

[ti:EXTRACT ～The truth in me～] [ar:I've] [al:I've Girls Compilation vol.7 EXTRACT] [by:] [offset:0] [00:00.00]EXTRACT ～The truth in me～ - 川田麻美 (川田まみ) [00:14.42]词：川田まみ [00:28.85]曲：高瀬一矢 [00:43.28]広げた翼に未来を感じた
张开的翅膀 未来的感觉 [00:50.18] [00:51.15]青空を飞び立つ希望に
在希望再次飞翔的希望中 [00:56.82]ずっと见とれてた
一直看着的 [00:59.61]幸せ
幸福 [01:00.50] [01:01.43]そうだね
是啊 [01:02.51] [01:03.62]瞳にベールかけて覗いた世界は
瞳孔中罩着面纱 窥视到了的世界 [01:10.11]柔らかく包んだ
被温柔包围 [01:13.04] [01:15.47]随分远くまで来たよね
能够来得很快的 [01:19.09] [01:19.71]あぁ 荷物ばかり増えてしまって
啊啊 行李加重了 [01:24.27] [01:25.45]きっと 変わってしまった季节も
一定 就算是变化了的季节 [01:31.63] [01:32.39]感じてこれなくて
就算感受不到 [01:34.78] [01:37.06]秋风が吹く
秋风在吹 [01:39.26]少し臆病な今も
稍微有点胆小的我也 [01:42.96] [01:44.92]吸い込んだ、冷えた空気
要吸入着冷空气 [01:48.42] [01:49.29]真実の中で向き合えてる
面对真相 [01:55.30]気がしてるんだ
感觉是如此的 [01:57.42] [01:58.20]もう逸らさないよ
不轻松 [02:01.83] [02:02.69]踏み出す时
出门的时候 [02:04.32] [02:05.24]ふっと思い出した君の笑颜
你悄悄出现的笑脸 [02:11.87] [02:28.81]约束したよね
和你约定好了 [02:31.52] [02:32.67]あの时感じていた以上の绊で
那个时候感觉到的事情 [02:39.08]今日手を繋いでた
现在两手紧握 [02:41.94] [02:44.47]やっとここまで来れたよね
终于来到了这里 [02:48.14] [02:48.68]そう 君を试すような事もした
是啊 有时候会想要试验你 [02:53.26] [02:54.50]ずっと わかっていたつもりでも
却一直都很明白 [03:00.48] [03:01.40]自分に胜てなくて
不能战胜自己 [03:03.73] [03:06.07]秋空の下
在秋天的天空下 [03:07.47] [03:08.18]澄んだ景色に浮かぶ
浮现出了澄澈的景色 [03:11.79] [03:14.00]伫んだいつもの场所
就算是站立的场所 [03:18.06]歴史と温もり
历史和温暖 [03:21.94] [03:22.52]穏やかな时间に守られてきた
守护了平静的时间 [03:27.37] [03:28.66]だけど行くよ 甘えないで
但是不去撒娇 [03:33.45] [03:34.26]そっと走り出した仆の决意
我的决心 悄悄地跑出来了 [03:40.89] [04:13.45]何度も振り返ってみた
好几次都走了 [04:17.19] [04:17.73]あぁ 自信に満ちてたはずなのに
啊啊 虽然现在应该充满了自信 [04:22.23] [04:23.46]そんな不安が埋め尽くしてく
那种不安填满了我的心 [04:29.56] [04:30.30]こんなはずじゃなくて
虽然不应该如此 [04:32.64] [04:34.89]秋空は高く
秋天的天空很高 [04:37.03]全てを见渡してた
一切都能够看见 [04:40.83] [04:42.91]分かったふりがうまい
装作已经明白了 也很好 [04:46.58] [04:47.11]多分明日を待ってる
大概等待到了明天 [04:51.48]谁も知らない明日は
谁都不知道的明天 [04:54.73]少しだけ楽しくなった
或许就能够变得开心一点了 [04:59.64] [05:00.59]駆け出す时
奔跑出去的时候 [05:02.01] [05:03.15]そっと辉いてたあの日の梦
稍微有点发光的那一天也