Looking for an Angel-Laura Pausini

[ti:Looking For An Angel] [ar:Laura Pausini] [al:La Mia Risposta] [by:] [offset:0] [00:00.00]Looking for an Angel - Laura Pausini
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.72]Written by：Phil Collin [00:17.45]Well I'm looking for an angel
我在寻找一位天使 [00:21.68] [00:26.28]Someone to watch over me
有人守护着我 [00:30.60] [00:34.24]Someone to lean on my shoulder [00:38.09] [00:41.75]I wanna feel how love can be
我想感受爱的真谛 [00:46.31] [00:47.72]But these things they don't come easy
可这些事情来之不易 [00:50.68] [00:52.06]I've learned my lesson well
我已经吸取了教训 [00:54.58] [00:56.00]Some things don't work the way you planned
有些事情并不像你计划的那样发生 [00:59.50] [01:00.03]Sometimes you just can't tell
有时候你就是看不出来 [01:03.82] [01:05.76]So I'm looking for an angel
所以我在寻找一位天使 [01:10.19] [01:13.22]Someone to let you know my love for you
一个让你知道我爱你的人 [01:18.40] [01:21.58]Seems I've never felt this way before
似乎我以前从未有过这种感觉 [01:25.80] [01:29.17]I never wanted to see just what love can do
我不想看见爱的力量 [01:34.34] [01:35.76]But these things they don't come easy
可这些事情来之不易 [01:38.71] [01:40.02]I've learned my lesson well
我已经吸取了教训 [01:42.52] [01:44.11]When things don't work the way you planned
当事情不如你计划的那样时 [01:47.50] [01:48.01]You need someone to tell
你需要一个人来告诉你 [01:51.98] [01:53.24]You are my paradise
你就是我的天堂 [01:56.16] [01:57.15]The source of my desires
我渴望的源泉 [02:00.69] [02:01.73]I believe in you so much
我对你深信不疑 [02:05.01] [02:06.41]I'm longing for your touch
我渴望你的爱抚 [02:09.19]I need you by my side
我需要你在我身边 [02:12.45] [02:13.25]So all my dreams will fly
所以我所有的梦想都会成真 [02:16.68] [02:17.89]I can't live this way because I know
我不能这样生活因为我知道 [02:21.38] [02:22.06]I cry alone
我独自哭泣 [02:23.60] [02:25.54]I fear to cry alone
我害怕独自哭泣 [02:27.75] [02:28.88]Alone
单独的 [02:30.73] [02:32.11]So what will I do without you
没有你我该怎么办 [02:35.66] [02:39.29]Who will I see
我会见到谁 [02:40.83] [02:41.71]When I close my eyes
当我闭上眼睛 [02:44.20] [02:47.28]I can't face another night alone without you here
我无法独自面对没有你的夜晚 [02:52.81] [02:55.28]Cause I can't face the night
因为我无法面对黑夜 [02:57.84]Without you here
没有你在身边 [03:00.11]Alone without you here
没有你独自一人 [03:04.24] [03:14.28]Sometimes you just can't tell
有时候你就是看不出来 [03:17.85] [03:19.42]You are my paradise
你就是我的天堂 [03:22.45] [03:23.19]The source of my desires
我渴望的源泉 [03:27.17] [03:27.91]I believe in you so much
我对你深信不疑 [03:31.27] [03:32.14]I'm waiting here for your touch
我在这里等待你的爱抚 [03:35.28]I need you by my side
我需要你在我身边 [03:39.21]So with my dreams I can touch the sky
带着我的梦想我可以触摸天空 [03:42.81] [03:43.92]I can't live this way
我不能这样生活 [03:45.52]Cause this time I know
因为这一次我知道 [03:47.39] [03:48.08]I cry alone
我独自哭泣 [03:49.45] [03:51.47]I fear to cry here alone
我害怕独自哭泣 [03:54.67] [03:57.87]So I'm looking for an angel
所以我在寻找一位天使 [04:01.32] [04:03.40]I'm looking for you
我在寻找你