Big Fat Lie-Nicole Scherzinger

[ti:Big Fat Lie] [ar:Nicole Scherzinger] [al:Big Fat Lie] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Fat Lie - Nicole Scherzinger (妮可·舒可辛格)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.70]I ain't never had my heart broken
我从未心碎过 [00:18.11]When I say that I should start choking
当我说我应该感到窒息时 [00:21.31]I could say I never lacked a father figure
我可以说我从来都不缺父亲 [00:24.41]But I only seek out men to be my father figure
但我只想找一个像我父亲一样的男人 [00:27.95]I'm never alone I'm so famous
我从不孤单我声名远扬 [00:30.45]But still I'm prescribed pills to make it painless
但我还是被开了药来止痛 [00:34.16]I'm so pretty huh got it so goodie huh
我好漂亮你真的好迷人 [00:37.55]California days they say it never rains
加州的日子他们说永远不会下雨 [00:40.44]But why does it seems my make-up's never dry
可为何我的妆容似乎永远不会干 [00:45.44] [00:46.22]And if my life's like a perfect sky
如果我的人生就像完美的天空 [00:48.91]Why I feel gray inside
为何我感觉心里愁云惨雾 [00:51.68] [00:52.58]And if I'm living such a wonderful high
如果我过着如此美妙的快乐 [00:55.33]Why don't I feel alive
为何我感觉没有活力 [00:57.79] [00:59.31]But I'm a keep my tears to me
可我不会掉眼泪 [01:01.72]But the truth between me and you
但我们之间的真相 [01:04.14]Just know I'm living a big fat lie [01:08.02]Lie lie lie lie
撒谎 [01:10.24] [01:11.17]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [01:14.07]Lie lie lie lie
撒谎 [01:17.14]I'm living a big fat lie [01:20.48]Lie lie lie lie
撒谎 [01:23.63]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [01:26.35]If you look past my features just a little deeper
如果你仔细看看我的脸庞 [01:29.61]I'm living a big fat lie [01:33.60] [01:44.84]Airbrush on my pictures
用喷枪喷我的照片 [01:47.61]Make my legs a little thinner
让我的腿再细一点 [01:50.81]Eyes just a little lighter
眼神轻松一点 [01:53.69]Now make my a** just a little bigger
现在让我的臀部再大一点 [01:57.01]Yeah now autotune my tone
现在自动调整我的语气 [02:01.06]Big smile take a bow
灿烂的笑容鞠躬问候 [02:04.27]Go with it read the prompter
随心而动看看提示器 [02:07.09]California days they say it never rains
加州的日子他们说永远不会下雨 [02:09.96]But why does it seems my make-up's never dry
可为何我的妆容似乎永远不会干 [02:15.80]And if my life's like a perfect sky
如果我的人生就像完美的天空 [02:18.38]Why I feel gray inside
为何我感觉心里愁云惨雾 [02:22.15]And if I'm living such a wonderful high
如果我过着如此美妙的快乐 [02:24.86]Why don't I feel alive
为何我感觉没有活力 [02:28.99]But I'm a keep my tears to me
可我不会掉眼泪 [02:31.40]But the truth between me and you
但我们之间的真相 [02:33.81]Just know I'm living a big fat lie [02:37.46]Lie lie lie lie
撒谎 [02:40.51]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [02:43.66]Lie lie lie lie
撒谎 [02:46.77]I'm living a big fat lie [02:50.09]Lie lie lie lie
撒谎 [02:53.20]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [02:55.93]If you look past my features just a little deeper
如果你仔细看看我的脸庞 [02:59.23]I'm living a big fat lie [03:02.99]Only a problem has all the answers
只有一个问题才有答案 [03:06.18]That's the secret
这就是秘密 [03:08.18] [03:09.12]And I don't wanna fail you
我不想让你失望 [03:10.86]But I wish I could tell you
但我希望我可以告诉你 [03:12.57]It's our little secret
这是我们的小秘密 [03:14.54] [03:17.53]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [03:19.71]Lie lie lie lie
撒谎 [03:21.60] [03:22.20]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [03:24.21]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [03:25.66]Lie lie lie lie
撒谎 [03:28.40]I'm living a big fat lie [03:30.62]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [03:32.20]Lie lie lie lie
撒谎 [03:33.89] [03:35.06]You know I love to lie
你知道我喜欢撒谎 [03:37.45]If you look past my features just a little deeper
如果你仔细看看我的脸庞 [03:40.89]I'm living a big fat lie