Everybody Jones-Jim Jones

[ti:Everybody Jones] [ar:Jim Jones] [al:Capo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everybody Jones - Jim Jones
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.38]And then this one time I tried to talk to him and these other girls
后来有一次我试着和他还有别的女孩聊天 [00:04.09]They totally got in my way
他们完全挡了我的路 [00:05.76]Can you believe that their shoes weren't even as expensive as mine
你能相信吗他们的鞋子都没有我的贵 [00:08.93]The tray fly boy lifestyle you heard me
纸醉金迷的生活方式你听到了吗 [00:11.73] [00:12.83]Dripping from my head to my feet splashing
从头到脚都鲜血淋漓 [00:15.07] [00:16.12]Everything new you heard me
一切都焕然一新你听到了吗 [00:17.85]If its vintage its new real ni**a sh*t you heard me
如果是复古款那就是全新的真汉子你听到了吗 [00:20.15] [00:22.03]Catch me in soho getting stupid flies
在苏荷区抓到我让那些苍蝇蠢蠢欲动 [00:23.59] [00:24.37]Or catch me uptown getting super fly can heard me
或者发现我在上城区嗨到不能自已 [00:27.20]Or catch me just riding my coupe's fly
或者发现我开着豪车飞驰 [00:28.92] [00:30.84]The beast
野兽 [00:31.17] [00:32.42]Tren setter her never been better
她从未如此迷人 [00:34.13] [00:35.34]Yeah I love my bags but the bank better
我喜欢我的包包但是银行更好 [00:37.35] [00:37.98]Killing half of you you niggas is a vendetta bang bang
干掉你们当中的一半人这是一场血海深仇 [00:40.38]She saw the car when your girl start getting wetter
当你的妹子兴奋不已时她看到了车 [00:42.77] [00:43.96]And she was hot but I didn't sweat her
她很火辣但我不担心她 [00:46.10]Cause I'm way too cool you could get a sweater
因为我太酷了你可以买件毛衣 [00:48.73]I'm in the club with a two thousand dollar leather
我在夜店里穿着价值两千块的皮衣 [00:51.57]And they say birds of a feather flock together well fly away
他们说物以类聚人以群分我们远走高飞吧 [00:54.82]So you and you get in drop together
所以你和你一起来吧 [00:56.89] [00:57.49]It was cool outside not the hottest weather
外面很凉爽不是最热的天气 [01:00.21]But a ni**a still stunting dropped it on em' hefers
可我依然在炫耀我的实力 [01:02.66] [01:03.45]And we pull into the tele knocking salt n' peppa
我们开着电视狂嗨 [01:06.09]Funky fresh dress to impress we at the party
时髦的新裙子让我们在派对上留下深刻的印象 [01:08.54]Funky fresh dress to impress we at the party
时髦的新裙子让我们在派对上留下深刻的印象 [01:10.61] [01:11.24]Funky fresh dress to impress ready to party
时髦的新裙子给人留下深刻印象准备参加派对 [01:13.46] [01:14.05]Everybody Jones everybody Jones
每个人都像Jones一样 [01:16.16] [01:18.22]Like oh my god you guys isn't that like Jim Jones
我的天哪你们不像JimJones吗 [01:21.91] [01:22.60]He's totally amazing do you know how he did that song
他真的好迷人你知道他是怎么写那首歌的吗 [01:26.06]Like what it's called um popping champagne
就像所谓的香槟酒 [01:27.97] [01:28.93]I got more kicks then jack Chan check the closet
我还有很多鞋子我去看看衣柜里的衣服 [01:31.88]In the face imma wash it like black sand check the watch box
我会把一切都洗得一干二净看看手表吧 [01:34.87]And I used to sell smack like a back hand x15 sharif
我曾经卖那种东西就像一把X15冲锋枪 [01:37.54]And I see through you niggas like a cat scan get em'
我一眼就能看穿你们这些家伙 [01:40.44]And ers getting like a lap dance that
就像在跳大腿舞 [01:42.57] [01:43.22]They say I'm a rock star like the gap band aye now
他们说我是个摇滚明星就像Gapband乐队 [01:45.88]It's new whips I pull into the night club
我开着崭新的豪车去夜店 [01:48.54]I got them Jordan number 6 at a fight club
我在搏击俱乐部给他们买了六号球衣 [01:51.08] [01:51.83]Sway still in seats all piped up
我依然坐在车里尽情摇摆 [01:53.86] [01:54.53]And we ain't leave the club until the lights out one more bottle
直到灯光熄灭我们才会离开夜店再来一瓶酒 [01:57.47]Everyday I stay splashy like it's Easter werd
每一天我都神采飞扬就像是复活节 [01:59.71] [02:00.23]That's why they say I'm some like a fashionista
所以他们说我像个时尚达人 [02:02.27] [02:03.13]Whoa some burn some pass the reefer
来点好东西递给我 [02:05.56]I turn the sh*t black and yellow tape like Khalid black and yellow
我把音乐变成黑黄相间的就像Khalid一样黑白相间 [02:09.09]I'm so fly tell me where I'm landing
我好酷告诉我我要降落在哪里 [02:10.95] [02:11.58]I hope of some hot ni**a where we tanning
我希望有个火辣的男人我们在那里享受日光浴 [02:13.96]Funky fresh dress to impress we at the party
时髦的新裙子让我们在派对上留下深刻的印象 [02:16.12] [02:16.78]Funky fresh dress to impress we at the party
时髦的新裙子让我们在派对上留下深刻的印象 [02:18.98] [02:19.61]Funky fresh dress to impress ready to party
时髦的新裙子给人留下深刻印象准备参加派对 [02:21.68] [02:22.31]Everybody Jones everybody Jones
每个人都像Jones一样 [02:24.74]How many pairs of Louis vuittons do I have to have
我得买几双路易威登 [02:27.26]Before Jim Jones is gonna ing talk to me
在JimJones找我谈话之前 [02:28.93] [02:29.64]I like I wanna give him his own hashtag or something
我想给他一个专属标签什么的 [02:32.00] [02:32.55]Like Jim Jones problems like I can't even
就像JimJones一样问题就像我做不到 [02:35.32]Everybody Jones
每个人都像Jones一样 [02:36.03] [02:37.16]They say diamonds are a girl's best friend bff
他们说钻石是女孩最好的朋友 [02:39.96]Well I don't want the girl I gotta best friend hey baby
我不想要这个女孩我有最好的朋友嘿宝贝 [02:42.84]She all around my neck I'm talking precious gems woo
她环绕着我的脖子我说的是珍贵的宝石 [02:45.00] [02:45.52]I caught her body in they arrested gem camera
我在他们逮捕的宝石相机里发现了她的尸体 [02:48.53]Breath like carbon min oxide clear
呼吸就像碳一样清澈 [02:51.25]I was speeding in car looking lop side speeding
我开着车一路狂飙看起来超疯狂 [02:54.11]I told em' come take a walk on the dog side
我告诉他们来遛狗吧 [02:56.53]I'm from New York where the mother in sparks fly boom
我来自纽约那里的母亲热情洋溢 [02:59.71]My ni**a sell drugs all the cars fly ayeee
我的兄弟卖那种东西所有的车都超豪华 [03:02.72]Well black and white stones like the part side segregation
好吧黑色和白色的宝石就像一部分隔离 [03:05.55]Its unanimous them es still love a thug werd
众口一词他们依然喜欢暴徒 [03:08.16]No ceiling all she was seeing was stars up above
没有上限她眼中只有漫天繁星 [03:10.35] [03:10.92]I see tryna cut like illaceration deep
我知道我想深深地伤害你 [03:14.00]Body right I'm having all types of fascinations
我的身材好迷人 [03:16.51]She got a ni**a taking nasty on a mobile phone
她让一个男人给她打电话 [03:19.29]I hoped out looking splashy in my kobe foam so fly
我希望穿着我的科比泡沫鞋神采飞扬 [03:22.76]Brand new athletic feet wear and
全新的运动鞋 [03:25.30]Brand new car sh*t we get em' each year werd
我们每年都会买新车 [03:28.12]I pave stones in my wash like the drive way
我用我的衣服铺上石子就像一条车道 [03:30.67]And imma clone to the cops like the highway
我模仿警察就像在高速公路上飞驰 [03:32.91] [03:33.93]She had the a** shaking like a aftershock drop it
她的身体像余震一样颤抖 [03:36.79]And I kept the w**d low as I passed the cops who watching
当我经过警察注视着我的时候我把那种东西放低 [03:39.82]But the music so loud we was blasting pac knock it [03:42.59]And I'm round so I had to stop
我在你身边所以我必须停下来 [03:44.73]Whoa
惊叹声 [03:44.96] [03:45.67]And I don't know what to say to him I mean
我不知道该对他说什么 [03:47.53]Do you think he blondes I guess I could be blonder
你觉得他是金发吗我觉得我可以更金发 [03:50.32] [03:50.90]I mean do you think Jim Jones needs me to be blonder
我是说你觉得JimJones需要我变得更金发吗 [03:53.05] [03:53.80]Maybe I just need to lose weight
也许我只是需要减肥 [03:55.25] [03:55.91]I'm already down to like 20 pounds but I could totally go lower
我已经降到20磅了但我还可以再降点 [03:59.33]Because he is just so freaking unbelievably adorable
因为他实在是太可爱了 [04:03.09] [04:03.68]Like Popsicle hot like need to cry
就像冰棒一样火辣就像需要哭泣 [04:08.07]OK where are my friends I need to talk to them about this right away
好吧我的朋友在哪里我得马上和他们谈谈 [04:11.44]Maybe we can invent some sort of like twitter situations
也许我们可以创造一些类似推特的场景 [04:14.07]That everybody decides
每个人都决定 [04:15.62]That Jim Jones should talk to me
吉姆·琼斯应该和我谈谈 [04:16.80]Everybody Jones everybody Jones
每个人都像Jones一样 [04:17.41]Oh my god oh my god
我的天哪 [04:18.39]He's coming over here
他向我走来