Jackass-Green Day

[ti:Jackass (Album Version)] [ar:Green Day] [al:Warning] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jackass - Green Day (绿日乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.41]To know you is to hate you
了解你就是恨你 [00:23.28]So loving you must be like suicide
爱你就像自杀 [00:25.62] [00:28.40]I don't mind if you don't mind
我不介意如果你不介意 [00:33.23]I'm not the one that's going to die
我不是会死去的那个人 [00:37.41] [00:38.20]I guess i just can't listen
我想我就是听不进去 [00:40.80]To this one sided conversation again
再次陷入这单方面的对话 [00:44.09] [00:45.87]`cause I don't care if I don't care
因为我不在乎 [00:50.57] [00:51.26]No one ever said that life is fair
没人说过生活是公平的 [00:55.10] [00:56.71]Everybody loves a joke
每个人都喜欢开玩笑 [00:58.66]But no one likes a fool
但是没有人喜欢傻瓜 [01:01.01]And you're always cracking the same old lines again
你总是重蹈覆辙 [01:04.43] [01:06.14]You're well rehearsed on every verse
你的每一句歌词都预演过 [01:09.02]And that was stated clear
我说得很明白 [01:11.09]But no one understands your verity
但没人理解你的真心 [01:15.58] [01:16.29]The center of attention
万众瞩目 [01:18.89]Got an honerable mention once again
我再次受到尊敬 [01:22.03] [01:24.03]Congratulations and salutations
祝贺你致以敬意 [01:29.07]You're a figment of your own imagination
你是你自己凭空想象出来的 [01:33.19] [01:34.68]Everybody loves a joke
每个人都喜欢开玩笑 [01:36.88]But no one likes a fool
但是没有人喜欢傻瓜 [01:39.11]And you're always cracking the same old lines again
你总是重蹈覆辙 [01:42.49] [01:44.20]You're well rehearsed on every verse
你的每一句歌词都预演过 [01:47.08]And that was stated clear
我说得很明白 [01:48.70] [01:49.39]But no one understands your verity
但没人理解你的真心 [01:52.49] [02:14.89]To know you is to bait you
了解你就是诱惑你 [02:17.50]And you fell victim to your own denial
你被自己的否认所害 [02:20.51] [02:22.74]I don't mind if you don't mind
我不介意如果你不介意 [02:27.52]If you're wasting all your time
如果你在浪费时间