マジックナンバー (魔法数字)-坂本真綾

[ti:マジックナンバー] [ar:坂本真绫] [al:You can't catch me] [by:] [offset:0] [00:00.00]マジックナンバー - 坂本真綾 (さかもと まあや) [00:06.73]词：坂本真绫 [00:13.46]曲：北川胜利 [00:20.19]どうすればいいんだっけ
到底该怎么办才好 [00:21.69] [00:23.07]あたりまえのことって
明明理所当然的事 [00:24.61] [00:26.47]いつも难しいな
总是那么为难 [00:29.26] [00:31.58]嬉しいとき笑って
开心的时候就能笑 [00:33.08] [00:34.80]好きなときに歌いたいだけなのに
想唱的时候就能唱 只想如此而已 [00:38.85] [00:43.40]いつか愿いは叶うと
总说美梦迟早会成真 [00:45.86] [00:47.90]でもいつかってどれくらい?
可是迟早到底有多久 [00:50.49] [00:51.15]待ちきれないよ
我已经迫不及待了 [00:52.76] [00:55.20]123!の合図で両手広げて
1 2 3 跟随魔法的暗号 我愿意张开怀抱 [00:59.15] [01:00.60]全身にひかりを集めて
让全身沐浴在阳光下 [01:03.22] [01:05.81]どこにあるの
请告诉我 [01:07.30] [01:08.39]教えて私にできること
我还能为你做什么 [01:10.58] [01:12.19]めいっぱい伤ついて
尽情地向前奔跑 [01:13.96] [01:14.69]せいいっぱい走って
哪怕会迎来伤痛 [01:16.52] [01:17.77]何十回転んで　泣いて
让自己一次次跌倒哭泣 [01:20.55] [01:21.88]それでもまだ
即使如此 [01:23.60] [01:24.58]あきれるくらい
我也始终坚信 [01:26.04] [01:29.10]明日を信じてる
即将到来的明天 [01:30.43] [01:45.98]ひとりになりたくて
忽然想一个人走走 [01:47.80]少しだけ远回りした
挑一条稍远的小路 [01:50.35] [01:54.55]帰りの道
走在回家路上 [01:55.57] [01:57.00]会いたい人の颜
那思念已久的脸庞 [01:58.47] [02:00.25]いくつか浮かんで
一张张浮现在天空 [02:02.10]云の中に消えた
消失云端之上 [02:07.21]あの日交わしたことばが
曾经与你说过的话语 [02:10.70] [02:13.80]今ごろスッとしみ込んで
此刻一下子涌上心头 [02:16.82]少し痛いよ
不禁让我有些心痛 [02:18.15] [02:20.51]123! ひとつずつ扉たたいて
1 2 3 顺着魔法的番号 敲开一扇扇心扉 [02:24.70] [02:26.32]もう一回胸に问いかけて
我再度询问自己的真心 [02:30.10] [02:31.35]探してるの
如今的我 [02:33.01] [02:34.94]本当に私がしたいこと
是否仍在寻觅自己的路 [02:37.02] [02:37.91]めいっぱい背伸びした
尽情地不自量力 [02:40.50]反动でよろけて
哪怕会跌跌撞撞 [02:42.32] [02:43.34]何十回振り出しに戻って
让自己一次次回到起点 [02:47.47]クタクタでも
筋疲力尽 [02:48.74] [02:50.21]そんな自分も
我也愿意为你 [02:51.54] [02:54.76]好きでいてあげたい
坚持这样的自己 [02:57.03] [02:59.31]苦しくて　苦しくて
即使我累得难以承受 [03:01.60] [03:04.50]息ができなくなるときも
即使喘不过气的时候 [03:07.01] [03:09.56]止まれない　止まりたくない
我也不能停下 我也不愿停留 [03:15.00] [03:17.47]ぜんぶ见届けるまで
直到亲眼看到故事的结局 [03:19.97] [03:54.90]123!の合図で空を见上げて
1 2 3 数着魔法的数字 [04:01.07]同じ星きみも见てて
请与我一同仰望夜空 [04:06.00]感じてるよ
愿你也和我一样看着同样的星空 我能感受到 [04:08.70]ひとりだけどひとりじゃないって
此刻的我不再孤独一人 [04:12.16]めいいっぱい伤ついて
尽情地向前奔跑 [04:14.94]せいいっぱい走って
哪怕会迎来伤痛 [04:17.80]何十回転んで泣いて
让自己一次次跌倒哭泣 [04:21.54]それでもまだ
即使如此 [04:24.64]あきれるくらい
我也始终坚信 [04:29.28]明日を信じてる
即将到来的明天