Hide N Seekin'-Paul Westerberg

[ti:Hide N Seekin' (Album Version)] [ar:Paul Westerberg] [al:Eventually] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hide N Seekin' - Paul Westerberg
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.11]Is that you peeking out from that hat
那是你从帽子里探出头来吗 [00:10.87] [00:11.72]Hide and seeking behind a drink that's gone flat
在一杯酒下肚之后躲猫猫 [00:16.34] [00:16.97]Is that you peeking out from your tree
是你在树上偷看吗 [00:21.55] [00:22.31]Hide and seeking from everyone here but me
对这里的每个人都躲躲藏藏 [00:26.86] [00:42.74]Your hands are shaking and I know what they did
你的手在抖我知道他们做了什么 [00:47.34] [00:48.09]Hide and seeking they never found you as a kid
东躲西藏他们从未发现你小时候的模样 [00:52.72] [00:53.23]Your branch is breaking
你的树枝折断了 [00:54.27] [00:55.70]You'll find another downtown
你会找到另一个繁华都市 [00:57.47] [00:58.47]Hide and seeking
躲猫猫 [00:59.37] [01:00.95]Coming crashing to the ground
轰然崩塌 [01:02.82] [01:08.80]Hide and seeking for children baby
为孩子们捉迷藏宝贝 [01:12.43] [01:13.95]Now its hid and sought
如今它无处可寻 [01:16.11] [01:18.93]Another week and you'll see yours maybe
再过一周也许你会明白 [01:22.49] [01:23.97]They treat you like some kinda outlaw
他们把你当做亡命之徒 [01:26.77] [01:29.30]Black night is falling this is the blues you see
夜幕降临这就是你看到的布鲁斯 [01:33.78] [01:34.94]Hide and seeking father son and holy me
四处躲藏父亲儿子神圣的我 [01:39.24] [01:40.09]You speak in parables
你说的是寓言故事 [01:41.53] [01:42.62]You're looking terrible tonight
你今晚看起来糟糕透顶 [01:44.53] [01:45.38]Hide and seeking
躲猫猫 [01:46.80] [01:47.95]I wonder if you need a light
我不知道你是否需要一盏灯 [01:50.24] [01:56.12]Hide and seeking for children baby
为孩子们捉迷藏宝贝 [01:59.58] [02:01.07]Now its hid and sought
如今它无处可寻 [02:03.23] [02:06.07]Another week and you'll see yours maybe
再过一周也许你会明白 [02:09.72] [02:11.33]They treat you like some kinda outlaw
他们把你当做亡命之徒 [02:13.82] [02:16.77]Hide and seeking for children baby
为孩子们捉迷藏宝贝 [02:20.26] [02:21.84]Now its hid and sought
如今它无处可寻 [02:25.06] [02:27.31]Another week and you'll see yours maybe
再过一周也许你会明白 [02:30.48] [02:32.03]They treat you like some kinda outlaw
他们把你当做亡命之徒 [02:33.92] [02:37.18]Hide and seeking
躲猫猫 [02:38.11] [02:39.71]Hide and seeking pa
躲猫猫 [02:41.58] [02:47.61]Hide and seeking
躲猫猫 [02:48.47] [02:50.18]Hide and seeking ma
躲猫猫 [02:52.38]Oh
哦