スーパー・カルマ-DOES

[ti:スーパー・カルマ] [ar:DOES] [al:MODERN AGE] [by:] [offset:0] [00:00.00]スーパー・カルマ - DOES (ドーズ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:13.09]詞：Wataru Ujihara [00:26.19]曲：Wataru Ujihara [00:39.28]優しさに包まれて
被温柔包围 [00:42.50] [00:44.31]幸せな天使が遊ぶ
幸福的天使在嬉戏 [00:49.72] [00:53.21]どこまでも無邪気な
到处都天真无邪 [00:56.54] [00:58.83]明日は晴れる気がする
明天大约是晴天吧 [01:03.66] [01:05.30]散りばめたジュエル甘い罠
散落的宝石是甜蜜的陷阱 [01:11.56] [01:12.85]未来がドキドキする
未来十分忐忑 [01:17.19] [01:19.22]世界が光で真白に染まれば
如果世界被光染成纯白 [01:25.81] [01:27.09]洗いたての手で太陽をつかめ
用洗过的手抓住太阳 [01:32.55] [01:33.50]そしてすべてはうまくいくのさ
这样的话就一切顺利了 [01:39.53] [01:41.00]くだらない今も無いよりはましさ
百无聊赖的现在也是聊胜于无 [01:46.69] [01:47.55]そう思うよ
我是这么想的 [01:49.09] [01:55.74]テレパシーは切れた
心灵感应断了 [01:59.21] [02:01.32]僕は待ち人
我是等待的人 [02:03.47] [02:05.54]君は行く日暮れの
你去傍晚的 [02:07.21]スーパーマーケット
超市 [02:09.09] [02:09.70]全部がダレるときにはキレる
全部卖完的话会生气 [02:15.61] [02:16.53]そんな日もあるから
也有这样的时候 [02:19.84] [02:21.85]壊れたカルマで
用坏掉的业报 [02:24.64] [02:25.96]壁を突き破れ
击破壁垒 [02:28.60] [02:29.73]間違えたっていいさ
即使弄错了也无所谓 [02:32.49] [02:33.14]やり直せばいい
重新来过就好 [02:35.44] [02:36.12]それで少しは前に進める
然后就会稍稍前进 [02:42.40] [02:43.61]どこに行くかなんて
去哪儿呀 [02:46.21] [02:47.04]風にでも聞いておくれよ
风啊也请你听好 [02:50.44] [03:19.34]波に流されて
随波逐流也好 [03:21.96] [03:22.85]雨に打たれても
雨打风吹也罢 [03:25.26] [03:26.26]負けない心があるから
因为有绝不服输的心啊 [03:32.63] [03:34.91]世界が光で
如果世界被光 [03:37.77] [03:38.79]真白に染まれば
染成纯白 [03:41.51] [03:42.69]洗いたての手で
用洗过的手 [03:44.93] [03:46.10]太陽をつかめ
抓住太阳 [03:48.10] [03:49.14]そしてすべては
然后一切 [03:51.62] [03:52.82]うまくいくのさ
就会顺利了 [03:55.59] [03:56.62]くだらない今も
百无聊赖的现在 [03:58.91] [04:00.08]無いよりはましさ
也仅仅是聊胜于无 [04:02.53] [04:03.20]そう思うよ
我是这么想的 [04:04.75] [04:07.07]OH　YEAH OH　YEAH
噢 耶 噢 耶 [04:10.98] [04:14.14]僕たちはこれから
从今以后 [04:18.29] [04:20.16]歩いていく
我们就这么走下去吧 [04:21.99] [04:23.68]たとえ帰る
即使 [04:25.43] [04:27.70]道がわからなくても
不知归程