恋忘れ草-鳥海浩輔/前野智昭

[ti:恋忘れ草] [ar:鳥海浩輔 (とりうみ こうすけ)/前野智昭 (まえの ともあき)] [al:恋忘れ草] [by:] [offset:0] [00:00.00]恋忘れ草 - 鳥海浩輔 (とりうみ こうすけ)/前野智昭 (まえの ともあき) [00:07.33]词：マチゲリータ [00:14.67]曲：マチゲリータ [00:22.01]振り放け見ては
摇晃视线中 [00:24.01]嫋やぐ背中に
纤细背影后 [00:27.15]杜鵑花散る
杜鹃花散落 [00:29.48] [00:31.60]心を挵る様な
心扰绪乱的沉寂里 [00:34.77]黙に泣き沈んでいる
我无声哭泣 [00:39.38] [00:40.51]背き果つ際の儚さは
转身之际身临的虚幻 [00:44.61] [00:45.20]避らぬ別れに似た悲しび
是不可避免的分手伤痛 [00:49.63] [00:50.44]往昔に視た様な恐れを
以前所不安的见闻 [00:54.81]思い出さない様にしていた筈なのに
是明明不想记起 [00:59.25] [01:00.08]打ち明けた心の中に
揭破窗纸 [01:06.48]潜んだ宿命に
潜伏的宿命 [01:08.67] [01:09.57]倖せを浮かべては
幸福在 [01:13.50] [01:14.40]恋路に降り積もる
恋爱路上散落 [01:17.70]胸痛し言葉
伤人誓言 [01:19.79] [01:29.21]寂寞とした
孤寂的这个深夜 [01:31.12]この夜深し覚え浮かぶ
浮现的是 [01:37.04] [01:38.69]短し髪に仄紅い頬か細き声
短发下的绯红侧脸 温声细语 [01:46.45] [01:47.81]仇を心に
心中 [01:50.27]抱え生きるあなたを
抱恨的你 [01:53.04]傷つけることしか出来なかった
做出伤害自己的事情 [01:57.29]零るる愛を刃に
满溢的爱 [02:00.51]変えてしまう
化作利刃 [02:01.99]この手をいっそ
这样的双手 [02:03.87]切り落としてしまいたい
倒不如斩落 [02:06.39] [02:07.28]愛忘れ恋だけ
忘却伤痛 唯有忘了过往恋情 [02:11.08] [02:11.64]我か人かと身辿る
我是凡人身在逡巡 [02:16.17] [02:16.68]囁く慈悲心鳥は
低鸣的慈悲心鸟 [02:20.85] [02:21.58]素知らぬ顔をして雲海へと飛ぶ
佯装无事 飞向云海 [02:27.55] [02:45.94]孰れこうなると
命有定数 [02:49.46] [02:50.29]どこかでは分かっていた
事有定局 [02:54.37] [02:55.14]せめてもの愛情を遺して
至少留有爱过的心境 [03:00.81]別れ道へと歩き始める
开始走向各自的道路 [03:04.37]このまま生きたとしても
请不要说 [03:06.30]倖せになれないだなんて
即使这样活下去 [03:09.53] [03:10.12]言わないで
也不会得到幸福之类的话 [03:11.43]大丈夫だから
一切都会好的 [03:14.00]一つの人生ともう
在一段人生 [03:16.55]一つの人生が重なった
和另一段人生 [03:20.73]この季節に
重叠的季节里 [03:22.41]恋忘れ草を
忘却痛心旧恋