The Great Wall Of China-Billy Joel

[ti:The Great Wall Of China] [ar:Billy Joel] [al:12 Gardens Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Great Wall Of China - Billy Joel (比利·乔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.39]Advice is cheap you can take it from me
建议很廉价你可以接受我的建议 [00:30.37] [00:31.38]It's yours to keep 'cause opinions are free
由你保管因为意见是自由的 [00:35.07] [00:35.97]Nobody knows about the trouble I've seen
没人知道我经历的麻烦 [00:39.45] [00:40.31]Nobody's perfect mister nobody's clean
人无完人谁都不干净 [00:43.28] [00:44.68]It cost too much and takes too long to find out too late
代价太高了需要很长时间才发现为时已晚 [00:49.39]Some words are not heard 'til after they're spoken
有些话只有说出来才能被人听见 [00:52.38] [00:53.33]Your role was protective your soul was too defective
你的角色是保护我你的灵魂有缺陷 [00:57.48]Some people just don't have a heart to be broken
有些人就是没有一颗心碎的心 [01:01.31] [01:02.35]We could have gone all the way to the Great Wall of China
我们本来可以一路走到中国的万里长城 [01:05.83] [01:06.39]If you'd only had a little more faith in me
如果你对我多一点信心就好了 [01:08.97] [01:11.04]In lieu of diamonds gold and
取而代之的是钻石黄金 [01:13.18]Platinum reminders will still shine bright
白金唱片依然会发出耀眼的光芒 [01:18.93] [01:19.85]All the king's men and all the king's horses
国王的所有兄弟和所有战马 [01:23.14] [01:23.78]Can't put you together the way you used to be
再也无法像从前一样让你重振旗鼓 [01:26.84] [01:28.55]We could have been standing on the Great Wall of China
我们可以站在中国的万里长城上 [01:32.10] [01:42.06]You take a piece of whatever you touch
不管你碰什么你都要尝一尝 [01:46.25]Too many pieces means you're touching too much
太多碎片意味着你对我的爱抚太深 [01:49.79] [01:50.55]You never win if you can't play it straight
如果你不能坦诚相待你永远不会胜利 [01:54.27] [01:54.86]You only beat me if you get me to hate
只有让我恨你你才会打败我 [01:58.28] [01:59.42]It must be so lonely to think that you have only
想到你只有一个人你一定很孤单 [02:03.70]Somebody else's life to live if they let you
别人的人生只要他们允许 [02:07.49] [02:08.13]I ain't too selective but it don't take no detective
我不会挑三拣四可我不需要侦探 [02:11.91] [02:12.49]To find out how fast your friends will forget you
想知道你的朋友多么快就会忘记你 [02:16.36] [02:17.03]We could have gone all the way to the Great Wall of China
我们本来可以一路走到中国的万里长城 [02:20.84] [02:21.40]Now all you're going to be is history
如今你将成为历史 [02:24.13] [02:25.80]Help yourself it's all you can eat at the Empire Diner tonight
随便吃这是你今晚在帝国餐厅能吃的全部东西 [02:29.53] [02:34.84]You coulda had class you coulda have been a contender
你本来可以有自己的水平你本可以成为竞争者 [02:38.23] [02:38.85]Charlie you shoulda looked out for me
查理你应该照顾我 [02:41.56] [02:43.61]You could have been standing
你可以一直站着 [02:45.42]Standing on the Great Wall of China
站在中国的万里长城上 [02:52.67] [03:25.56]This was not your calling just look how far you've fallen
这不是你的使命看看你堕落了多远 [03:29.56]I heard your story man you've got to be joking
我听过你的故事朋友你肯定是在开玩笑吧 [03:32.79] [03:33.87]Keep things in perspective this is my true objective
保持理智这是我真正的目标 [03:37.74] [03:38.27]Why tear this heart out if it's only been broken
如果这颗心已经破碎为何要将它撕成碎片 [03:41.80] [03:42.97]We could have gone all the way to the Great Wall of China
我们本来可以一路走到中国的万里长城 [03:47.37]If you'd only had a little more faith in me
如果你对我多一点信心就好了 [03:50.48] [03:51.46]In lieu of diamonds gold and
取而代之的是钻石黄金 [03:53.21]Platinum reminders will still shine bright
白金唱片依然会发出耀眼的光芒 [03:58.84] [04:00.52]All the king's men and all the king's horses
国王的所有兄弟和所有战马 [04:03.52] [04:04.43]Can't put you together the way you used to be
再也无法像从前一样让你重振旗鼓 [04:07.90] [04:09.34]We could have been standing
我们可以一直站着 [04:11.12]Standing on the Great Wall of China
站在中国的万里长城上