The Last Country Song(feat. John Anderson & George Jones)-Blake Shelton/George Jones/John Anderson

[ti:The Last Country Song] [ar:Blake Shelton] [al:Pure BS - Deluxe Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Last Country Song(feat. John Anderson & George Jones) - Blake Shelton/George Jones (乔治·琼斯)/John Anderson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.78]There a roadhouse just outside of town
城外有一家酒馆 [00:18.22]On a two-lane blacktop
在双车道的沥青路面上 [00:19.66] [00:21.78]Where all the folks come to
大家都来了 [00:23.43]Hear country music play
听听乡村音乐 [00:25.66] [00:28.67]And every year the city's gettin' closer
每一年城市都越来越近 [00:31.59]Lord knows it won't stop
上帝知道这一刻不会停止 [00:33.53] [00:35.12]And old Hank the bartender
老Hank是个酒保 [00:36.65]Gave us the bad news today yeah he said
今天告诉了我们一个坏消息他说 [00:41.27] [00:42.01]This land was our land but
这片土地是我们的但是 [00:44.82] [00:45.37]Lord now it's their land
上帝啊这是他们的地盘 [00:47.76]And we're still here but not for long
我们依然在这里但转瞬即逝 [00:52.85] [00:55.28]So let's raise a cold one and play all the old ones
所以让我们养一只冷冰冰的猫播放所有老掉牙的歌 [01:01.21]'Til we've sung the last country song
直到我们唱完最后一首乡村歌曲 [01:05.65] [01:07.83]There's three hundred acres of cotton
这里有三百英亩棉花地 [01:10.60]Corn and a little bit of gravel
玉米和一点砾石 [01:13.24] [01:14.97]All bought up by a builder from downtown
都被一个来自市中心的建筑商买走了 [01:18.86] [01:21.61]Tomorrow when the earth starts a shakin'
明天大地开始摇晃 [01:24.50]And the walls start to rattle
墙壁开始摇晃 [01:26.52] [01:28.07]A big bulldozer's gonna
一辆大型推土机 [01:30.07]Take Hank's Roadhouse down so everybody sing
把Hank'sRoadhouse音乐屋弄得一片狼藉每个人都放声高歌 [01:35.06]This land was our land but
这片土地是我们的但是 [01:38.10] [01:38.61]Lord now it's their land
上帝啊这是他们的地盘 [01:41.12]And we're still here but not for long
我们依然在这里但转瞬即逝 [01:46.30] [01:48.56]So let's raise a cold one and play all the old ones
所以让我们养一只冷冰冰的猫播放所有老掉牙的歌 [01:54.61]'Til we've sung the last country song
直到我们唱完最后一首乡村歌曲 [01:58.81] [02:01.94]Will we play "Swingin'"
我们会不会玩摇摆舞 [02:05.53]Or "He Stopped Loving Her Today"
或者他今天不爱她了 [02:09.38] [02:11.35]It's really sad to see it end this way
看到这样的结局真的很悲伤 [02:16.92] [02:19.80]This land was our land but
这片土地是我们的但是 [02:22.87]Lord now it's their land
上帝啊这是他们的地盘 [02:25.51]And we're still here but not for long
我们依然在这里但转瞬即逝 [02:30.33] [02:32.84]So let's raise a cold one
所以让我们养一只冷漠的猫 [02:35.32]And play all the old ones
播放老歌 [02:38.83]'Til we've sung the last country song
直到我们唱完最后一首乡村歌曲 [02:43.41] [02:45.68]'Til we've sung the last country song
直到我们唱完最后一首乡村歌曲 [02:50.39] [02:51.49]Oh we've sung the last country song
我们唱完了最后一首乡村歌曲 [02:57.10] [02:58.73]Oh we've sung the last country song
我们唱完了最后一首乡村歌曲