돌려줘 (还给我)-Lovey

[ti:돌려줘 (Give Me Back)] [ar:러비 (Lovey)] [al:24] [by:] [offset:0] [00:00.00]돌려줘 - Lovey (러비)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.80]词：브라더수 [00:01.60]曲：브라더수 [00:02.40]编曲：브라더수 [00:03.20]어쩌면 저렇게 타고난
怎么会那样天生地 [00:05.87]눈치도 없는지 몰라
没有眼力呢 不知道 [00:08.58] [00:11.43]대하는 태도가 왜 예전
对你的态度和以前有所不同 [00:13.78]그대로가 아니란 걸 넌 몰라
你不知道 [00:17.01] [00:19.76]벌써 몇 개월 째
已经是第几个月了 [00:20.80] [00:21.83]내가 네게 신호를 줬는지 몰라
我是否给了你暗示 你不知道 [00:25.31] [00:28.12]그렇다고 해서 내 맘을
那样的话 我就无法 [00:30.50]다 꺼내서 보여줄 순 없잖아
将我的心意展示给你看 [00:33.76] [00:35.83]돌려 줘 그 동안
照样还给我 这段时间 [00:37.95] [00:39.44]내가 줬던 관심 그대로
我给你的关心 [00:42.13] [00:44.28]돌려 줘 장난 반 진담 반
还给我 半是玩笑半是真心的 [00:48.51]내가 바랬던 대로
我的期待 [00:50.28] [00:52.51]못 돌려 줘
无法归还 [00:53.77] [00:54.32]우리 볼 꼴 못 볼 꼴
我们所见过的和未见过的模样 [00:56.98]다 보던 그 때로
曾一起看过的 [00:58.52] [01:00.61]못 돌려 줘 그니까 돌려줘
无法原样返还 所以还给我 [01:03.60] [01:04.32]일방적인 내 마음 외로워
我单恋的心满是孤独 [01:07.08] [01:26.64]툭 하면 저렇게 뭐
我为何噗地一声那么高兴的笑着 [01:28.99]그리 좋다고 웃는지 몰라
你不知道 [01:32.09] [01:34.89]솔직히 그렇게 잘 생긴건
说实话并也不是特别帅气 [01:37.38]아닌데 자꾸 눈이 가잖아
但是眼睛总是跟随而去 [01:40.95] [01:43.25]그리 부지런 해
一直不停歇 [01:44.25] [01:45.03]요샌 자꾸 맘을 휘젓는지 몰라
最近扰乱了我的内心 你不知道 [01:48.79] [01:51.59]그렇다고 해서 내 맘을
那样的话 我就无法 [01:53.98]다 꺼내서 보여줄 순 없잖아
将我的心意展示给你看 [01:56.96] [01:59.34]돌려 줘 그 동안
照样还给我 这段时间 [02:01.54] [02:02.88]내가 줬던 관심 그대로
我给你的关心 [02:05.47] [02:07.67]돌려 줘 장난 반 진담 반
还给我 半是玩笑半是真心的 [02:12.04]내가 바랬던 대로
我的期待 [02:13.83] [02:15.96]못 돌려 줘
无法归还 [02:17.23]우리 볼 꼴 못 볼 꼴
我们所见过的和未见过的模样 [02:20.43]다 보던 그 때로 못 돌려 줘
曾一起看过的 无法原样返还 [02:25.61]그니까 돌려줘
所以还给我 [02:27.10] [02:27.77]일방적인 내 마음 외로워
我单恋的心满是孤独 [02:30.42] [02:33.23]이젠 니 앞에서 입
现在连在你面前 [02:34.76]벌리고 웃는 것도
开口大笑 [02:37.08]아무 옷이나 걸쳐 입고
穿什么衣服 [02:39.38]만나는 것도
见面都 [02:40.65] [02:41.24]자꾸 어려워지는
越来越困难 [02:43.03]니 앞에 날 어떡해
你面前的我要怎么办 [02:44.91] [02:51.07]돌려줘 눈치도 없게
还给我 没有眼力 [02:53.44]꼭 말을 해야 알아
一定要说出口才会知道吗 [02:55.51] [03:14.36]못 돌려 줘
无法归还 [03:15.79]우리 볼 꼴 못 볼 꼴
我们所见过的和未见过的模样 [03:18.85]다 보던 그 때로
曾一起看过的 [03:20.45] [03:22.47]못 돌려 줘 그니까 돌려줘
无法原样返还 所以还给我 [03:25.53] [03:26.23]일방적인 내 마음 외로워
我单恋的心满是孤独