LIES, LIES.-DREAMS COME TRUE

[ti:LIES, LIES.] [ar:美梦成真] [al:LIES, LIES.] [by:] [offset:0] [00:00.00]LIES, LIES. - DREAMS COME TRUE (美梦成真) [00:01.07]詞∶吉田美和 [00:02.14]曲∶吉田美和/中村正人 [00:04.34] [00:15.58]Tell me more LIES' LIES
告诉我更多谎言的谎言 [00:17.34]気持ちよくさせて　もっとHIGHにして
来让心情变好气氛变嗨 [00:23.17]あなた以外ない　今だけは
除了你以外谁都不可以 [00:26.73]そんな風に思わせて
让我此时此刻这样思考 [00:30.34] [00:31.41]オオカミ少年と花泥棒
说狼来了的小孩和偷花小贼 [00:35.07]PUREそうでいて　実はEVIL
看起来很纯洁 但他们其实有罪 [00:38.56]楽しいだけでいいとしたら　あなたは
如果只顾自己快乐就好　你究竟 [00:42.74]どっちを選びますか?
会选择哪一个呢 [00:45.32] [00:46.09]Tell me more LIES' LIES
告诉我更多谎言的谎言 [00:47.81]気持ちよくさせて　もっとHIGHにして
来让心情变好气氛变嗨 [00:52.96] [00:53.51]あなた以外ない　今だけは
除了你以外谁都不可以 [00:56.92]そんな風に思わせて
让我此时此刻这样思考 [01:01.15]I need more LIES' LIES
我需要更多谎言的谎言 [01:02.94]気持ちよくさせて　もっとHIGHにして
来让心情变好气氛变嗨 [01:08.71]だって笑いと愛　あればいいの
因为只要有欢笑和爱就够了 [01:12.30]とりあえずそうじゃないの
还是说并不是这样呢 [01:17.23] [01:19.72]TRUTH HERTS TRUTH ALWAYS BREAKS OUR HEARTS
真相总是让我们心碎 [01:21.77] [01:33.09]呼吸するようにウソつく人と
说谎如同呼吸般寻常的人 [01:36.15]ただかまわず盗む人
只是个不会心虚的强盗 [01:39.45]CHOICEがそれしかなければ
如果只有这一个选择 [01:42.04]どっちの罪を選びますか
你会选择哪一宗罪 [01:45.86]Tell me more LIES' LIES
告诉我更多谎言的谎言 [01:48.95]気持ちよくさせて　もっとHIGHにして
来让心情变好气氛变嗨 [01:54.07] [01:54.58]あなた以外ない　今だけは
除了你以外谁都不可以 [01:58.86]そんな風に思わせて
让我此时此刻这样思考 [02:01.60] [02:02.35]I need more LIES' LIES
我需要更多谎言的谎言 [02:03.96]気持ちよくさせて　もっとHIGHにして
来让心情变好气氛变嗨 [02:08.34]来るはずない未来さえ語って
就连说起永远不会有的未来 [02:15.24]わるくないと思わせて
也让我觉得并不糟糕 [02:18.53] [02:20.73]Cuz TRUTH HERTS TRUTH ALWAYS BREAKS OUR HEARTS
因为真相伤人 真相总是让我们心碎 [02:23.38] [02:33.96]I don't mind it ends up' like' you know'
我并不介意结束 正如你早已知晓的 [02:36.45]One of those　“sad endings”…
其中一个坏的结局 [02:40.89] [02:41.70]The only thing i can do is' you know'
我唯一能做的事 正如你早已知晓的 [02:44.62]To sink myself into silence…
把我自己陷入沉默 [02:46.36] [02:49.31]愛してる　という言葉を使わずに
不要用我爱你这三个字 [02:54.22] [02:55.12]どんなにわたしを愛してるか　今言ってみて
现在就试着说出你有多爱我 [03:00.45] [03:02.38]Tell me more LIES' LIES
告诉我更多谎言的谎言 [03:06.70]気持ちよくさせて　もっとHIGHにして
来让心情变好气氛变嗨 [03:12.49]あなた以外ない　今だけは
除了你以外谁都不可以 [03:16.19]そんな風に思わせて
让我此时此刻这样思考 [03:18.73]これ以外ないワザでもっと
除此之外再也不会故意地 [03:24.10]気持ちよくさせてみて
让我的心放晴 [03:27.69]来るはずない未来さえ語って
就连说起永远不会有的未来 [03:31.78]わるくないと思わせて
也让我觉得并不糟糕 [03:35.96]Tell me more lies' lies' lies
告诉我更多谎言谎言谎言 [03:38.88] [03:43.30]I need more lies' lies' lies
我需要更多谎言谎言谎言 [03:45.95] [03:50.48]I could use more lies' lies' lies
我可以用更多谎言谎言谎言 [03:53.71] [03:58.11]Fill me more with your lies' lies' lies
用你更多谎言谎言谎言填补我的心 [04:02.34] [04:10.17]YOU BETTER LIKE IT OR JUST LIE TO ME
你最好喜欢这样或者选择欺骗我