In The Hands Of Angels-Elton John/Leon Russell

[ti:In the Hands of Angels] [ar:Elton John] [al:The Union] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Hands Of Angels - Elton John (艾尔顿·约翰)/Leon Russell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.19]Well I could have been sick
我可能会生病 [00:17.97] [00:19.11]I could have died
我差点就死了 [00:20.85] [00:23.13]I could have given up
我本可以放弃 [00:25.52] [00:26.34]And not tried
没有尝试过 [00:29.22] [00:31.47]To make it to tomorrow
奔向明天 [00:36.09] [00:38.18]Like a brokenhearted lover
就像一个心碎的恋人 [00:43.02] [00:45.67]But there was a brand new start
但这是一个全新的开始 [00:49.78] [00:53.55]And suddenly I was taken
突然之间我被吸引了 [00:57.91] [01:01.71]New and faraway places
陌生又遥远的地方 [01:05.97] [01:08.76]And the music I was shaken
音乐让我颤抖 [01:13.34] [01:16.35]It was a whole new race
这是一场全新的竞赛 [01:20.84] [01:23.91]When I woke on that first day
第一天醒来的时候 [01:27.95] [01:31.65]There was nothing I could say
我已经无话可说 [01:36.30] [01:38.81]I was in the hands of angels
我被天使掌控 [01:45.05] [01:47.27]Johnny and the governor
Johnny和州长 [01:52.77] [01:54.79]Came and brought me to my senses
让我幡然醒悟 [01:59.24] [02:02.52]They made me feel just like a king
他们让我感觉自己是国王 [02:08.48] [02:09.99]Made me lose all my bad defenses
让我失去所有防备 [02:15.59] [02:17.64]And they knew all the places
他们知道所有的地方 [02:20.70] [02:21.65]I needed to go
我必须离去 [02:24.11] [02:25.54]All of the people
所有人 [02:28.16] [02:29.05]I needed to know
我需要知道 [02:31.53] [02:33.34]They knew who I needed
他们知道我需要谁 [02:35.96] [02:37.61]And who needed me
谁需要我 [02:39.40] [02:40.98]And who would come help me
谁会来帮我 [02:43.44] [02:44.05]And who would just let me be
谁会放过我 [02:47.89] [02:48.89]I was in the hands of angels
我被天使掌控 [02:54.40] [02:57.00]Until this very day
直到这一天 [03:01.37] [03:04.68]Inside the hands of angels
在天使的手中 [03:10.22] [03:12.54]What more can I say
我还能说什么 [03:16.76] [03:20.03]When you're in the hands of angels
当你落入天使的手中 [03:25.91] [03:27.81]Life is oh so sweet
生活如此甜蜜 [03:32.70] [03:35.63]And you feel the love
你感受到了爱 [03:38.17] [03:39.17]Down deep inside
内心深处 [03:42.05] [03:43.34]Even out there on the street
即使在街头 [03:47.88] [03:51.98]In the hands of angels
在天使的手中