언젠가.. (何时..)-李安

[ti:何时..] [ar:Leena] [al:The Pieces] [by:] [offset:0] [00:00.00]언젠가.. - 李安 (이안) [00:21.50]그 누구도 아프게
那谁都疼的 [00:24.55] [00:25.31]해본적 없는데
没有做过的 [00:27.78] [00:29.42]왜 우리 이렇게 아파야해
为什么我们这样疼 [00:34.66] [00:37.92]눈물에 젖어버린 너의 메마른
被眼泪弄湿的你的贫瘠 [00:43.97]입술 가슴에 밟혀 보낼 수 없어
不能被嘴唇心踩着送走 [00:51.71] [00:54.67]가지마 가지말라고
不要走 不要走 [00:58.31] [00:58.84]말해야 하는데
要这么说 [01:01.68] [01:03.21]사랑만 준비했던 난
只准备爱情的我 [01:07.07]그 말도 쉽지 않아
那句话也不容易 [01:09.92] [01:10.44]아니야 믿지 않을래
不是 不相信 [01:13.85] [01:14.47]꿈이라 생각할거야
想成是梦 [01:18.25] [01:19.10]따스한 그 눈빛을 다시
温暖的那眼神重新 [01:22.92]볼 수 없을테지만
虽然不能看见 [01:26.82] [01:27.40]저 하늘 그 어딘가로
那天空那某地方 [01:30.80] [01:31.33]너 먼저 떠난 거라고
是你先离开 [01:35.08] [01:35.62]못다한 사랑 앞에서 나 많이
在没有完成的爱情前面我很多 [01:40.68] [01:41.76]기다린다고 생각하며 살께
想着等待的活着 [01:50.63] [02:11.36]한밤에 시들어 갈 작은
在夜晚要凋谢的小的 [02:14.26] [02:14.88]한송이 꽃처럼 무엇도
一朵花一样什么也 [02:19.97]기약해 줄 수 없어
不能给约定 [02:23.87] [02:27.32]가지마 가지말라고
不要走 不要走 [02:30.67] [02:31.22]말해야 하는데
要这么说 [02:34.21] [02:35.68]사랑만 준비했던 난
只准备爱情的我 [02:39.70]그 말도 쉽지 않아
那句话也不容易 [02:42.66] [02:43.25]아니야 믿지 않을래
不是 不相信 [02:46.37] [02:47.14]꿈이라 생각할거야
想成是梦 [02:50.62] [02:51.75]따스한 그 눈빛을
温暖的那眼神重新 [02:54.82]다시 볼 수 없을테지만
虽然不能看见 [02:59.82]저 하늘 그 어딘가로
那天空那某地方 [03:03.86]너 먼저 떠난 거라고
是你先离开 [03:07.56] [03:08.22]못다한 사랑 앞에서
在没有完成的爱情前面 [03:11.84] [03:12.46]나 많이 기다린다고
等我很久 [03:16.23] [03:17.78]생각하며 살께
这么想着活着 [03:22.90] [03:27.66]누굴 위해 다시 헤어져야 해
为了谁重新分开 [03:29.21] [03:31.23]무얼 위해 다시 울어야만 하지
为了什么重新要哭 [03:33.26] [03:35.55]멀지않은 곳에 너를 보낼 뿐이지만
在不远的地方只是把你送走 [03:37.96] [03:39.60]한없이 무너지는 가슴은 다신 볼 수 없을 먼 길
无止境的塌的心再也不能看见的远路 [03:43.82] [03:44.80]용서받지 못할 죄를 지은 사람도
得到不能原谅的罪的人 [03:47.00]얼굴은 보여주는데 목소린 들려주는데
给看脸 给听声音 [03:50.21] [03:52.31]왜 너를 아득한 기억 속으로 묻어야만 하는지
为什么把你推到渺茫的记忆里埋没 [03:55.53]왜 내가 암흑같은 고통 속에서 살아가야 하는지
为什么在我像黑暗的痛苦里活着 [03:58.83] [03:59.94]왜. 왜.. 우리는..
为什么 为什么 我们