레테의 강 (遗忘之河)-曹诚模

[ti:遗忘之河] [ar:赵成模] [al:Let Me Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]레테의 강 - 曹诚模 (조성모) [00:34.68]모든게 희미해질거라
都是很模糊的 [00:39.66] [00:40.96]그렇게 믿고 싶었는데
想那样的相信着 [00:45.60] [00:46.94]편히 보내려 숨겼던 그대 눈물
你藏着的眼泪 [00:54.08] [00:54.94]왜 아직도 선명한건지
为什么到现在都是鲜明的 [01:00.05] [01:01.78]저 하늘 어디쯤 있나요
载的天空在哪里 [01:06.95] [01:08.23]더 멀리 간건 아닌가요
不会走远的 [01:12.84] [01:14.74]내가 보이는 그쯤에 머물러요
我看到停留在哪儿了 [01:20.95] [01:22.55]더 멀리 가진 마요
不要走远啊 [01:25.69] [01:27.85]바람마저 날 피해가네요
每次都躲过风 [01:32.52] [01:33.95]어쩌다 그대의 그 향기라도
不知不觉 你的香气 [01:39.45]묻어 있을까봐 나 자신이 없어요
被埋葬了 我没什么自信 [01:46.36] [01:47.13]이대로는 그리움도 끝나가요
这样想念就结束了 [01:53.14] [01:58.18]이러다 말길 바랬어요
来这儿吧 [02:01.59] [02:02.20]추억도 지쳐 갈테니
这是记忆了 [02:04.98] [02:05.93]그때쯤엔 내 눈물조차
就那样 我的眼泪也 [02:09.45]말라 버리겠지요
干了 [02:11.85] [02:12.89]그대도 이런 날
那样的我 [02:15.96]원하진 않으실테죠
不希望的 [02:18.97] [02:20.18]나 이렇게는 더 이상은
我这样 不会再 [02:23.83]버틸수가 없어요
抵抗了 [02:26.29] [02:26.86]내 이런 모습 몰라서
我不知道我的样子 [02:30.67]그런 약속을 하셨나요
那样的约定着 [02:34.14] [02:35.39]어떻게 그댈 잊고 다른 사랑을
要怎么把你忘记 [02:39.28] [02:40.37]이제 여기선 안돼요
现在在这里都不行 [02:44.35] [02:45.64]그대가 있는곳
你在这儿 [02:47.77] [02:48.70]찾아서 가려해요
找来 想去 [02:51.26] [02:54.87]쉽게 찾도록 멀리 가진 마요
很容易找到的 不要去远 [03:02.65] [03:28.24]조금 후면 그대를 보내요
在一会后 [03:32.83] [03:34.08]두렵진 않아요 오히려
不要害怕 反而 [03:38.66]처음 같은 설레임에
像一开始一样的 激动着 [03:42.37] [03:42.95]나 욕심은 없어요
我没什么欲望 [03:46.60] [03:47.35]함께하면 상관없는 삶이라도
一起也没什么关系的 [03:53.24] [03:58.17]이러다 말길 바랬어요
我这样的希望着 [04:01.43] [04:02.19]추억도 지쳐 갈테니
记忆也疲倦了 [04:05.19] [04:06.11]그때쯤엔 내 눈물조차
连眼泪也 [04:09.54]말라 버리겠지요
干了 [04:12.03] [04:13.64]그대도 이런 날
那样我也 [04:16.00]원하진 않으실테죠
不希望的 [04:19.33] [04:20.31]나 이렇게는 더 이상은
不会再 [04:24.02]버틸수가 없어요
忍受不了的 [04:26.48] [04:27.45]내 이런 모습 몰라서
不知道我这样的样子 [04:30.83]그런 약속을 하셨나요
那样的约定好 [04:34.23] [04:35.70]어떻게 그댈 잊고 다른 사랑을
要怎么把你忘记 其他的爱 [04:39.41] [04:40.64]이제 여기선 안돼요
现在那里也不行了 [04:44.50] [04:46.09]그대가 있는곳
又你 [04:47.98] [04:49.04]찾아서 가려해요
想要找来你 [04:51.85] [04:55.46]쉽게 찾도록 멀리 가진 마요
能轻易找到的 不要走远