She Wolf (7" versio)-She Wolf

[ti:She Wolf (7" version)] [ar:She Wolf] [al:She Wolf] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Wolf (7" versio) - She Wolf
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:45.92]I've been devoting myself to you
我一直为你奉献自己 [00:47.27]Monday to Monday
周一到周一 [00:48.08]And Friday to Friday
从周五到周五 [00:49.59]Not getting enough retribution
没有得到足够的报应 [00:50.84]Or decent incentives
或是适当的激励 [00:51.84]To keep me at it
让我坚持不懈 [00:52.90] [00:53.46]I'm starting to feel
我开始觉得 [00:54.22]Just a little abused
只是有点受虐 [00:55.17]Like a coffee machine in an office
就像办公室里的咖啡机 [00:57.05]So I'm gonna go somewhere
所以我要去某个地方 [00:58.01]Cozy to get me a lover
给我找个情人惬意自在 [00:59.45]And tell you all about it
告诉你一切 [01:00.75] [01:01.27]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [01:04.43] [01:04.98]Open up and set her free
敞开心扉让她重获自由 [01:07.99] [01:08.74]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [01:11.84] [01:12.50]Let it out so it can breathe
发泄出来让它喘口气 [01:15.40] [01:46.95]I've been devoting myself to you
我一直为你奉献自己 [01:48.17]Monday to Monday
周一到周一 [01:48.94]And Friday to Friday
从周五到周五 [01:49.86] [01:50.58]Not getting enough retribution
没有得到足够的报应 [01:51.83]Or decent incentives
或是适当的激励 [01:52.81]To keep me at it
让我坚持不懈 [01:53.83] [01:54.40]I'm starting to feel
我开始觉得 [01:55.18]Just a little abused
只是有点受虐 [01:56.11]Like a coffee machine in an office
就像办公室里的咖啡机 [01:58.13]So I'm gonna go somewhere
所以我要去某个地方 [01:59.15]Cozy to get me a lover
给我找个情人惬意自在 [02:00.40]And tell you all about it
告诉你一切 [02:01.62] [02:02.15]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [02:05.10] [02:05.87]Open up and set her free
敞开心扉让她重获自由 [02:08.90] [02:09.71]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [02:12.71] [02:13.40]Let it out so it can breathe
发泄出来让它喘口气 [02:16.39] [02:17.23]I've been devoting myself to you
我一直为你奉献自己 [02:18.68]Monday to Monday
周一到周一 [02:19.38]And Friday to Friday
从周五到周五 [02:20.35] [02:20.96]Not getting enough retribution
没有得到足够的报应 [02:22.29]Or decent incentives
或是适当的激励 [02:23.18]To keep me at it
让我坚持不懈 [02:24.21] [02:24.81]I'm starting to feel
我开始觉得 [02:25.62]Just a little abused
只是有点受虐 [02:26.55]Like a coffee machine in an office
就像办公室里的咖啡机 [02:28.61]So I'm gonna go somewhere
所以我要去某个地方 [02:29.60]Cozy to get me a lover
给我找个情人惬意自在 [02:30.85]And tell you all about it
告诉你一切 [02:31.96] [02:32.55]I've been devoting myself to you
我一直为你奉献自己 [02:34.08]Monday to Monday
周一到周一 [02:34.76]And Friday to Friday
从周五到周五 [02:35.69] [02:36.24]Not getting enough retribution
没有得到足够的报应 [02:37.48]Or decent incentives
或是适当的激励 [02:38.42]To keep me at it
让我坚持不懈 [02:39.62] [02:40.14]I'm starting to feel
我开始觉得 [02:40.86]Just a little abused
只是有点受虐 [02:41.77]Like a coffee machine in an office
就像办公室里的咖啡机 [02:43.89]So I'm gonna go somewhere
所以我要去某个地方 [02:44.94]Cozy to get me a lover
给我找个情人惬意自在 [02:46.18]And tell you all about it
告诉你一切 [02:47.81]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [02:50.81] [02:51.60]Open up and set her free
敞开心扉让她重获自由 [02:54.59] [02:55.33]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [02:58.63] [02:59.17]Let it out so it can breathe
发泄出来让它喘口气 [03:02.08] [03:03.10]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [03:06.08] [03:06.88]Open up and set her free
敞开心扉让她重获自由 [03:09.72] [03:10.71]There's a she wolf in your closet
你的衣柜里藏着一只母狼 [03:13.70] [03:14.40]Let it out so it can breathe
发泄出来让它喘口气