Victory-THE ALFEE

[ti:Victory] [ar:THE ALFEE] [al:30th Anniversary Hit Single Collection 37] [by:] [offset:0] [00:00.00]Victory - THE ALFEE (ジ・アルフィー) [00:13.47]詞：高見沢俊彦 [00:26.94]曲：高見沢俊彦 [00:40.41]その手の夢だけは
唯有手中的梦想 [00:43.41] [00:43.95]あきらめず追いかけて
可以执着地追求 [00:47.47] [00:48.24]あの日の君の言葉忘れはしない
我不会忘记 那一天你的话语 [00:55.39] [00:56.37]だからどんな悲しみが
所以尽管悲伤 [01:00.25]絶え間なく続いても
源源不断地袭来 [01:03.70] [01:04.32]いつでも夢だけを
我一直坚信着 [01:08.40]信じて来たのさ
梦想而走到今天 [01:12.60]For the victory love
为了胜利的爱 [01:14.61]振り向かず
不回首 [01:16.57]愛のために闘え
为了爱而战斗 [01:20.58]輝きを忘れずに
不忘记光辉 [01:24.70]君だけのゴールめざせ
奔向只属于你的终点 [01:28.67]We are the one
我们是唯一 [01:31.31] [01:45.50]眠れぬ夜越えて
越过辗转反侧的夜 [01:49.00]愛だけが見えてくる
爱情清晰可见 [01:52.60] [01:53.25]あきらめない心が夢を近づける
不轻易言弃的心 接近梦想 [02:00.71] [02:01.47]だから今もう一度君に伝えたい
所以此刻 再一次对你说 [02:08.66] [02:09.66]最後の夢賭けて君を守ること
堵上最后的梦 守护你 [02:17.06] [02:17.71]For the victory love
为了胜利的爱 [02:19.73]真実は
真实会 [02:21.68]その胸の中にある
贮存于心中 [02:25.60]輝きを忘れずに
不忘记光辉 [02:29.77]君だけのゴールめざせ
奔向只属于你的终点 [02:33.48] [02:34.28]負けることだけ恐れて
一味惧怕失败 [02:37.45] [02:38.05]勇気を忘れてはいないか
是否忘记了勇气 [02:41.83] [02:42.46]心の翼を広げて勝利を
张开心的双翼 抓住 [02:47.70]つかむのさ
胜利吧 [02:50.19]For the victory love
为了胜利的爱 [02:52.20]振り向かず
不回首 [02:54.11]愛のために闘え
为了爱战斗 [02:58.20]輝きを忘れずに
不忘记光辉 [03:02.35]君だけのゴールめざせ
奔向只属于你的终点 [03:06.32]We are the one
我们是唯一 [03:09.14] [03:27.25]届かぬ夢ほどに心は燃え上がる
越是伸手难及的梦 心越是燃烧 [03:34.24] [03:35.25]あの日の悔しさを
那一天的懊悔 [03:38.47] [03:39.56]明日へのバネにして
当做通往未来的发条 [03:42.98]For the victory love
为了胜利的爱 [03:45.08]振り向かず
不回首 [03:47.07]愛のために闘え
为了爱战斗 [03:51.19]輝きを忘れずに
不忘记光辉 [03:55.17]君だけのゴールめざせ
奔向只属于你的终点 [03:59.18]For the victory love
为了胜利的爱 [04:01.33]真実は
真实会 [04:03.36]その胸の中にある
贮存于心中 [04:07.33]輝きを忘れずに
不忘记光辉 [04:11.41]君だけのゴールめざせ
奔向只属于你的终点 [04:15.54]For the victory love
为了胜利的爱 [04:17.59]Lalalalala [04:31.95]We are the one
我们是唯一 [04:34.73] [04:35.94]We are the one
我们是唯一 [04:38.80] [04:49.08]Victory love
胜利的爱 [04:56.12] [04:56.93]Victory love
胜利的爱 [05:04.33] [05:05.19]Victory love
胜利的爱 [05:12.01] [05:13.37]Victory love
胜利的爱